manualshive.com logo in svg

Beem Air Joy Cool, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Beem Air Joy Cool Скачать руководство пользователя страница 1

Flügelloser Ventilator mit Fernbedienung

Fanless ventilator with remote control

Ventilateur sans pâles avec télécommande

Ventilador sin aspas con mando a distancia

Rotorbladloze ventilator met afstandsbediening

Безлопастной вентилятор с дистанционным 

управлением

User Manual

Mode d'emploi

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing 

Руководство по эксплуатации

Bedienungsanleitung

Air Joy Cool

Elements of Lifestyle

Содержание Air Joy Cool

Страница 1: ...mote control Ventilateur sans p les avec t l commande Ventilador sin aspas con mando a distancia Rotorbladloze ventilator met afstandsbediening User Manual Mode d emploi Manual de instrucciones Gebrui...

Страница 2: ...quentie 50 60 Hz Leistung Power Puissance Potencia Prestaties 32 W Schutzklasse Protection class Classe de protection Categor a de protecci n Beschermingsklasse II Schutzart Degree of protection Type...

Страница 3: ...BEEM Elements of Lifestyle 1 5 2 6 3 4...

Страница 4: ...des droits d auteur Toute reproduction ou impres sion ult rieure m me partielle ainsi que la retranscription d illustrations m me modifi e est seulement possible sur autorisation crite du fabricant E...

Страница 5: ...Sie das Ger t und die An schlussleitung au er Reichweite von Kindern unter 8 Jahren Das Ger t w hrend des Betriebes nicht unbeaufsichtigt lassen Lassen Sie Reparaturen am Ger t nur von autorisierten F...

Страница 6: ...user Eine andere oder dar ber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgem WARNUNG Von dem Ger t k nnen bei nicht bestim mungsgem er Verwendung und oder an dersartiger Nutzung Gefahren ausgeh...

Страница 7: ...n bereinstimmen damit keine Sch den am Ger t auftreten Im Zweifelsfall fragen Sie Ihren Elektro Fachh ndler Die Steckdose muss mindestens ber eine 16A Sicherung abgesichert sein Vergewissern Sie sich...

Страница 8: ...ungen siehe linke Ausklappseite 1 Luftring 2 Luftschlitz 3 Haupt Ein Ausschalter 4 Standfu mit Neigungseinstellung 5 Fernbedienung ohne Batterien 6 Bedienfeld mit blauer Kontrollleuchte 7 Wandhalterun...

Страница 9: ...fu fest 2 Ver ndern Sie mit der anderen Hand die Neigung des Ger tes um den gew nschten Luftstromwinkel einzustellen Bedienung ber die Fernbedienung Sie k nnen alle elektrischen Funktionen des Ger tes...

Страница 10: ...fern diese gew hrt ist finden Sie entsprechende Angaben entweder auf der produktspezifischen Verpackung den Werbe materialien oder auf der BEEM Website beim jeweiligen Produkt Bei einer gewerblichen o...

Страница 11: ...rung einschalten Die Sicherung in der Elektro verteilung wird ausgel st Zu viele Ger te im selben Stromkreis angeschlossen Anzahl der Ger te im Stromkreis reduzieren Kein Fehler feststellbar Kundenser...

Страница 12: ...or by the works customer service this particularly applies to replacing a damaged connecting cable Unqualified repairs can lead to considerable danger for the user This will also invalidate the warra...

Страница 13: ...ure may contain substances that can be detrimental to the feet of the appliance If necessary place a mat under the feet of the appliance Never place the appliance or parts of the appliance in the vici...

Страница 14: ...sumes no liability for injury or damage caused by a missing or interrupted protective earth con ductor Symbols used DANGER This indicates an imminent hazardous situ ation which could lead to severe ph...

Страница 15: ...ce 2 Put the appliance back onto a firm flat surface and switch it on manually NOTE If the safety equipment switched off the appliance it does not NOT switch on again automatically It must be switched...

Страница 16: ...Connect the appliance to the mains and switch it on Cleaning and maintenance Before beginning any work pay attention to the safety instructions in the section Safety instructions page 8 Cleaning the a...

Страница 17: ...provisions of 2004 108 EC 2006 95 EC 2009 125 EC und 2011 65 EU directives Troubleshooting The following table helps in localising and remedying minor faults If you cannot resolve the problem with the...

Страница 18: ...ppareil et son c ble d ali mentation hors de port e des enfants de moins de 8 ans Ne pas laisser l appareil sans sur veillance quand il est en service Ne faire r parer l appareil que par un vendeur sp...

Страница 19: ...lisation d passant ce cadre est consid r e comme non conforme AVERTISSEMENT En cas d utilisation non conforme et ou autre l appareil peut pr senter des dangers L appareil doit tre utilis uniquement de...

Страница 20: ...s doivent concorder afin qu aucun dommage ne se produise sur l appareil En cas de doute consulter son revendeur de produits lectrom nagers La prise de courant doit tre prot g e au moins par un coupe c...

Страница 21: ...r t principal 4 Pied avec r glage de l inclinaison 5 T l commande sans piles 6 Poste de commande avec voyant de contr le bleu 7 Support mural sans figure 8 Notice d utilisation non repr sent e Panneau...

Страница 22: ...u maximum jusqu la but e afin de ne pas l endommager 1 Maintenir le pied avec une main 2 Modifier avec l autre main l inclinaison de l appareil pour r gler l angle de flux d air souhait Commande via l...

Страница 23: ...ur certains produits Dans la mesure o celle ci s applique les indications correspondantes se trouvent soit sur l emballage sp cifique du produit soit sur nos prospectus soit sur le site Web BEEM sous...

Страница 24: ...le Le fusible dans la dis tribution lectrique est d clench Trop d appareils raccord s au m me circuit lectrique R duire le nombre des appa reils dans le circuit lectrique Aucune erreur d terminable In...

Страница 25: ...eje el aparato desatendido cuando est en funcionamiento Encargue las reparaciones del apa rato siempre a un distribuidor autorizado o al servicio t cnico de f brica Esto tie ne especial importancia si...

Страница 26: ...ue se des criben en este manual de instrucciones Las reclamaciones por da os derivados del uso no conforme al previsto quedar n invali dadas de forma inmediata El riesgo es responsabilidad nica del us...

Страница 27: ...coincidir En caso de duda consulte a un t cnico electri cista La toma de corriente debe estar protegi da como m nimo por medio de un interruptor autom tico de 16 A Aseg rese de que el cable de conexi...

Страница 28: ...las ilustraciones en la p gina des plegable izquierda 1 Anillo de aire 2 Ranura de aire 3 Interruptor principal de encendido y apagado 4 Pie con ajuste de inclinaci n 5 Mando a distancia sin pilas 6 P...

Страница 29: ...no la inclinaci n del aparato con el fin de ajustar el ngulo de caudal de aire deseado Manejo mediante el mando a distancia Con el mando a distancia puede controlar to das las funciones el ctricas del...

Страница 30: ...ierto por la garant a puede encontrar la informaci n correspondiente en el embalaje del producto el material publici tario o el sitio web de BEEM para el producto en cuesti n En caso de someterlo a un...

Страница 31: ...fusible Se ha disparado el fusible en el cuadro de mando y protecci n Hay demasiados aparatos conectados al mismo circuito el ctrico Reduzca el n mero de apa ratos conectados al circuito el ctrico No...

Страница 32: ...icht achter wanneer het in bedrijf is Laat reparaties aan het apparaat alleen door hiervoor geautoriseerde han delaars of door de klantenservice uitvoe ren Dit geldt vooral voor de vervanging van een...

Страница 33: ...reclamaties van welke aard dan ook die te herleiden zijn tot verkeerd of onei genlijk gebruik worden niet aanvaard Het risico berust dan uitsluitend bij de gebrui ker Eisen aan de opstellingsplek Voo...

Страница 34: ...ag niet strak gespan nen geknikt of bekneld worden in een knoop getrokken worden of in aanraking komen met hete oppervlakken Positioneer de aansluitkabel zodanig dat er niemand over kan struikelen De...

Страница 35: ...ouder niet afgebeeld 8 Gebruiksaanwijzing zonder afbeelding Knop Sym bool Functie Apparaat in uitschakelen Luchtstroom traploos instellen Rotatiebeweging in uitschakelen Veiligheidsvoorzieningen Aan d...

Страница 36: ...gewenste luchtstroomhoek in te stellen Bediening via de afstandsbediening U kunt alle elektrische functies van het appa raat met de afstandsbediening bedienen Symbool Functie Apparaat in uitschakelen...

Страница 37: ...cifieke verpakking op de reclamematerialen ofwel op de BEEM website bij het betreffende pro duct Bij een commerci le of daarmee gelijk te stellen toepassing bijvoorbeeld in hotels pensions of gemeensc...

Страница 38: ...De zekering in de elektro verdeling springt eruit Te veel apparaten op hetzelf de stroomcircuit aangesloten Aantal apparaten op het stroomcircuit reduceren Geen storing vaststelbaar Klantenservice waa...

Страница 39: ...BEEM Elements of Lifestyle RU 35 8 8 35 38 38 39 40 40 41 42...

Страница 40: ...36 RU BEEM Elements of Lifestyle...

Страница 41: ...BEEM Elements of Lifestyle RU 37 16...

Страница 42: ...38 RU BEEM Elements of Lifestyle 1 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 43: ...BEEM Elements of Lifestyle RU 39 1 I 2 3 4 4 0 6 1 2 6 3 1 2...

Страница 44: ...40 RU BEEM Elements of Lifestyle 60 120 1 60 60 2 60 3 120 120 120 1 2 3 4 cmp 35 1 2 1 2 2 cmp 40...

Страница 45: ...BEEM Elements of Lifestyle RU 41 BEEM 6 www beem de BEEM 2004 108 E 2006 95 E 2009 125 E 2011 65 E...

Страница 46: ...42 RU BEEM Elements of Lifestyle cmp 40...

Страница 47: ...bles liminer les mat riaux d emballage non n cessaires conform ment aux directives locales en vigueur A l int rieur de l Union europ enne il est interdit de mettre ce produit aux or dures m nag res no...

Страница 48: ...bitte Ihren H ndler For service in other countries contact your local dealer Pour les bureaux de service apr s vente dans d autres pays veuillez contacter votre vendeur Para obtener informaci n sobre...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды