Страница 1: ...henstellungen Regelfunktion beschädigen die Kugeldichtung Dies kann zur Undichtheit der Absperrfunktion führen Um Druckstöße in Rohrleitungen zu vermeiden muss die Schließgeschwindigkeit vor allem bei automatisierten Kugelhähnen den Betriebsbedingungen angepasst sein 4 Wartung Bee Flansch Kugelhähne sind wartungsfrei 5 Verschleiß Der Verschleiß hängt maßgebend vom Medium Schalthäufigkeit Temperatu...
Страница 2: ...ussrichtung geprüft werden P12 Kugelhähne die zuvor einer Druckprüfung des Sitzes mit Flüssigkeit P12 und Drücken größer 1 1xBetriebsdruck unterzogen wurden können bei niederen Differenzdrücken eine verminderte Gebrauchstauglichkeit aufweisen Temperaturbelastung Die Temperaturgrenzen müssen entsprechend der Dichtungsvariante bzw Werkstoffvariante eingehalten werden Das Druck Temperaturdiagramm ist...
Страница 3: ...damage the ball seal This can cause leakage in the shut off function To avoid pressure surges the operating time to dose the valve mainly for actuated valves must be in line with the application 4 Maintenance BEE flange ball valves need no maintenance 5 Wear The wear depends to a considerable extent on the medium frequency of switching actuations and temperature stress For this reason various wear...
Страница 4: ... valve can be done acc to DIN EN 12266 1 P10 and P11 The internal tightness can be tested with 1 1xoperating pressure P12 in the direction of flow In case of testing pressure biggerthan 1 1xoperating pressure there might be a tightness problem when using a Iower pressure Temperature stress The temperature limits must be observed according to the type of seal or material The pressure temperature Ch...