Bedsure BS-HB130160 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 47

User Manual

MODEL BS-HB130160

MODEL BS-HB130180

MODEL BS-HB180200

Electric Heated Blanket

WARNING

IMPORTANT INSTRUCTION

DO NOT DESTROY

Содержание BS-HB130160

Страница 1: ...User Manual MODEL BS HB130160 MODEL BS HB130180 MODEL BS HB180200 Electric Heated Blanket WARNING IMPORTANT INSTRUCTION DO NOT DESTROY ...

Страница 2: ...English 01 07 Italiano 35 44 Deutsch 08 14 Français 15 24 Español 25 34 Contents ...

Страница 3: ...please do not use and contact us Product Specifications BS HB130160 BS HB130180 BS HB180200 Electric Heated Blanket AC220 240V 50Hz AC220 240V 50Hz AC220 240V 50Hz 137W 117W 130W 00 01 02 03 04 05 06 8H 130x160cm 130x180cm 180x200cm Model Name Input voltage Rated power Heating levels Default Timer Product dimensions 01 Read the instructions Do not bleach Use only together with control unit BS 001 ...

Страница 4: ...ADJUSTED TO THE LOWEST SETTING NO 1 OF CONTROLS FOR CONTINUOUS USE 07 USE ONLY WITH CONTROLLER MODEL BS 001 08 WHEN NOT IN USE STORE AS FOLLOWS STORE THE PRODUCT ONLY AFTER IT COOLS DOWN COMPLETELY AND IT IS DRY COMPLETELY LOOP THE CORD LOOSELY STORE IN AN AIRY DRY ENVIRONMENT 09 WHEN STORING THE APPLIANCE ALLOW IT TO COOL DOWN BEFORE FOLDING 10 DO NOT CREASE THE APPLIANCE BY PLACING ITEMS ON TOP ...

Страница 5: ...ENCE AND KNOWLEDGE IF THEY HAVE BEEN GIVEN SUPERVISION OR INSTRUCTION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE IN A SAFE WAY AND UNDERSTAND THE HAZARDS INVOLVED CHILDREN SHALL NOT PLAY WITH THE APPLIANCE CLEANING AND USER MAINTENANCE SHALL NOT BE MADE BY CHILDREN WITHOUT SUPERVISION This marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes throughout the EU To prevent p...

Страница 6: ...ating zones is higher than the areas do not which is a normal phenomenon Please contact our customer service Cause Bedsure heating products provide safe heat and protect consumers skin within tempera ture range based on internation al safety standards which helps avoid low temperature burns Therefore the temperature setting is for keeping warm instead of getting hot There exist product malfunction...

Страница 7: ...lothesline MAINTENANCE 1 Store the product only after it cools down completely and itis dry completely 2 Loop the cord loosely 3 Store in an airy dry environment 1 Display 2 ON OFF Button Turn on with the switch button the default level is the standby level 00 press the button to regulate the setting up to level highest 06 3 Time Setting Button Press the time setting button the display lasts for 8...

Страница 8: ...RYCLEANASDRYCLEANING SOLVENTS MAY DAMAGE THE WIRES DO NOT CHEMICALLY CLEAN WITH BLEACH OR CLEANING FLUIDS DO NOT USE A WRINGER DO NOT USE CLOTHESPINS DO NOT IRON OR WRING OUT DONOTUSEMOTHBALLSORSPRAYSOF ANY KIND DO NOT RE CONNECT OR USE UNTIL COMPLETELY DRY DO NOT WASH THE CORD OR PUT THE CORD INTO WATER PLEASENOTETHATFREQUENTWASHING OF THE PRODUCT HAS A NEGATIVE EFFECT ...

Страница 9: ...ly cooled down before folding otherwise it might be damaged During storage do not place any objects on the folded product Disposing For eco friendly reason the product should be disposed of separately instead of being disposed of as unsorted municipal waste at the end of its service life Please dispose of properly at the local waste collection site WARRANTY AND CUSTOMER SUPPORT If you need help re...

Страница 10: ...ne Beschädigungen ist Bei Fragen bitte kontaktieren Sie uns Spezifikation Elektrische Heizdecke Modell Name Nennspannung Abgabeleistung Stärke Stufe Auto Ausschalten Abmessung 08 Anweisungen lesen Nicht bleichen Nur zusammen mit dem Steuergerät BS 001 Schutzklasse II Vorsichtig mit spitzen Gegenständen Für Kinder 0 3 Jahre nicht geeignet Symbol Erklärung 30 Extra Schonwaschgang mit 30 C Nicht chem...

Страница 11: ...TE EINSTELLUNG NR 1 DER BEDIENELEMENTE EINGESTELLT WERDEN 07 NUR MIT DEM CONTROLLER MODELL BS 001 VERWENDEN 08 BEI NICHTGEBRAUCH WIE FOLGT AUFBEWAHREN LAGERN SIE DAS PRODUKT NICHT BIS ES VOLLSTÄNDIG ABKÜHLT UND VOLLSTÄNDIG TROCKEN IST SCHLINGEN SIE DAS KABEL LOS IN EINER LUFTIGEN TROCKENEN UMGEBUNG LAGERN 09 BEI DER AUFBEWAHRUNG DES GERÄTS LASSEN SIE ES VOR DEM ZUSAMMENKLAPPEN ABKÜHLEN 10 FALTEN S...

Страница 12: ...UF ÜBERHITZUNG REAGIEREN KÖNNEN 16 DAS KABEL UND DIE STEUEREINHEIT DES GERÄTS KÖNNEN BEI UNSACHGEMÄßER ANORDNUNG VERWICKLUNGEN STRAN GULATION STOLPERNODERTRETENVERURSACHEN DERBENUTZER MUSS SICHERSTELLEN DASS ÜBERSCHÜSSIGE KABELBINDER UND NETZKABEL AUF SICHERE WEISE ANGEORDNET SIND 18 HERSTELLER 17 Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt ...

Страница 13: ...s der unberührte Teil Dies ist ein normales Phänomen In diesem Fall kontaktieren Sie unser Kundenservice Team Ursache Die Heizprodukte von Bedsure arbeiten bei Temperaturen die durch internationale Sicherhe itsnormen festgelegt sind um sichere Wärme zu bieten und die Haut vor Verbrennungen bei niedrigenTemperaturen Deswegen ist die Temperaturein stellun geher warm als heiß Fehler von dem Produkt s...

Страница 14: ...eiten Sie flach auf einem Wächestäder oder einer Wächeleine aus Wartung 1 Lagern Sie das Produkt erst wenn es vollständig abgekühlt und trocken ist 2 Wickeln Sie das Kabel locker ein 3 Lagern Sie es an einem luftigen trockenen Ort Kontroller 1 Anzeige 2 Taste ON OFF Taste ON OFF Anfangsstufe Stufe 00 Drücken Sie die Taste um die Einstellung bis zu Stufe 06 zu regulieren 3 Zeitschaltertaste Drücken...

Страница 15: ...TROLLERS EIN TROCKENES FUSSELFREIESTUCH CHEMISCHEREINIGUNGISTNICHTMÖG LICH DALÖSUNGSMITTELFÜRDIECHE MISCHE REINIGUNG DAS KABELBES CHÄDIGENKÖNNEN REINIGENSIEESNICHTMITCHEMISCHEN MATERIALIEN MIT BLEICHMITTEL ODER REINIGUNGSFLÜSSIGKEITEN KEINE WRINGMASCHINE IST ZU VER WENDEN KEINE WÄSCHEKLAMMER IST ZU VER WENDEN BÜGELNODERWRINGENSIEESNICHT VERWENDENSIEKEINEMOTTENKUGELN ODERSPRAYS ...

Страница 16: ...te den Controller Es wird empfohlen das Produkt in der Originalverpackung aufzubewahren Warnung Stellen Sie sicher dass das Produkt vor dem Falten vollständig abgekühlt ist da es sonst beschädigt werden kann Stellen Sie während der Lagerung keine Gegenstände auf das gefaltete Produkt Entsorgen Entsorgen Sie das Gerät nach Ablauf seiner Lebensdauer aus Umweltgründen nicht im Hausmüll Entsorgen Sie ...

Страница 17: ...uit et contactez nous PRODUCT SPECIFICATIONS Couverture Chauffante Électrique 130x160cm 130x180cm 180x200cm Modèle Nom Alimentation électrique Sortie Defaut minuterie Niveau de chauffage Dimension 15 Lire toutes les instructions Blanchiment interdit Utiliser uniquement avec l unité de commande BS 001 Classe de protectionⅡ Ne pas enfoncer une aiguille Ne pas convenir aux jeunes enfants de 0 à 3 ans...

Страница 18: ...NCAPABLESDERÉAGIRÀLASURCHAUFFE 05 CE PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ PAR DE TRÈS JEUNES ENFANTS DE0À3ANS 06 CEPRODUITNEDOITPASÊTREUTILISÉPARDEJEUNESENFANTS DE3À8ANS SAUFSILECONTRÔEURAÉTÉRÉGLÉPARUN PARENTOUUNTUTEURETQUEL ENFANTAREÇSUFFISAMMENT D INFORMATIONSPOURUTILISERCEPRODUITENTOUTESÉCURITÉ 07 CE PRODUIT PEUT ÊTRE UTILISÉ PAR LES ENFANTS DE PLUS DE 8ANSAINSIQUEPARLESDÉFICIENTSPHYSIQUES SENSORIE...

Страница 19: ...E PRODUIT POUR CONSTATER DES SIGNES DE DOMMAGE OU D USURE SI DE TELS SIGNES SONTÉVIDENTS SICEPRODUITAÉTÉUTILISÉDEMANIÈREIN CORRECTEOUS ILNES ÉCHAUFFEPLUS VEUILLEZFAIREVÉRIFIER CEPRODUITPARLEFABRICANTAVANTSAREMISEENTENSION CE PRODUIT NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L UTILISATEUR 18 SILECÂBLED ALIMENTATIONESTENDOMMAGÉ VEUILLEZLE METTREAUREBUT SILECÂLEN ESTPASDÉTACHABLE VEUILLEZ METTRECEPRODUI...

Страница 20: ...SAVECSOIN 28 ENCASD ENDOMMAGEMENTDUCORDOND ALIMENTATION CELUI CIDOITÊTREREMPLACÉPARLEFABRICANT SONAGENT DESERVICEOUDESPERSONNESAYANTDESQUALIFICATIONS SIMILAIRESDOIVENTÊTREPRÉSENTESAFIND ÉVITERTOUTDANGER 29 LESCONSIGNESRELATIVESAUXAPPAREILSLAVABLESÉQUIPÉS D UN CORDON NON DÉTACHABLE DOIVENT INDIQUER QUE L INTERRUPTEUROUL UNITÉDECOMMANDENEDOITPASÊTRE MOUILLÉPENDANTLELAVAGEETQUE AUCOURSDUSÉCHAGE LE CO...

Страница 21: ...E ALORS NE LES LAISSEZ PAS UTILISER CE PRODUIT 09 SAUFSILESPARENTSOULESTUTEURSONTPRÉRÉGLÉLECON TRÔLEUR OU S ILS ONT PLEINEMENT EXPLIQUÉ AUX ENFANTS COMMENTUTILISERLECONTRÔLEURENTOUTESÉCURITÉ LES ENFANTS DE PLUS DE TROIS ANS NE DEVRAIENT PAS UTILISER L APPAREIL 10 APRÈSLASUPERVISIONETLESCONSEILSSURL UTILISATIONSÛRE DECEPRODUITETLESDANGERSENCOURUS LESENFANTSDE PLUSDE8ANSETLESPERSONNESAYANTDEFAIBLESC...

Страница 22: ...LAVABLEAVECUNCORDON D ALIMENTATION NON AMOVIBLE DOIVENT SPÉCIFIER QUE L INTERRUPTEUROUL UNITÉDECOMMANDENEDOITPASÊTRE MOUILLÉPENDANTLEPROCESSUSDELAVAGEETQUELECORDON D ALIMENTATIONDOITÊTRECORRECTEMENTPLACÉPENDANT LE PROCESSUS DE SÉCHAGE POUR GARANTIR QUE DE L EAU NES INFILTREPASDANSL INTERRUPTEUROULECONTRÔLEUR 13 LES INSTRUCTIONS POUR LE COUSSIN CHAUFFANT DOIVENT EXPLIQUERCEQUISUIT L APPAREILNEDOITP...

Страница 23: ...tre service clientèle afin de résoudre le problème Raison Les produits de chauffage Bedsure respectent les normes de sécurité internationale pour fournir une chaleur sûre et protéger la peau des consommateurs contre les brûlures de basse température donc le réglage de la température est pour plus chaud au lieu de chauffage continu Problème de produit Pliage ou chauffage du fil enroulé pendant l ut...

Страница 24: ...corde à linge CONSERVATION 1 Avant la conservation veuillez tout d abord complètement refroidir et sécher le produit 2 Veuillez enrouler le cordon à la légère 3 Veuillez conserver le produit dans un environnement aéré et sec Panneau de Contrôle 1 Écran d affichage 2 Commutateur ON OFF La touche du commutateur on off par défaut est le niveau 00 appuyez sur la touche pour régler le niveau de chauffa...

Страница 25: ...CETNON PELUCHEUX VEUILLEZNEPASSÉLECTIONNERLENET TOYAGE À SEC PARCE QUE DES SOL VANTSDENETTOYAGEÀSECPEUVENT ENDOMMAGERLESCÂBLES VEUILLEZNEPASSÉLECTIONNERLENET TOYAGE CHIMIQUE AVEC L EAU DE JAVELOUDESFLUIDESDENETTOYAGE VEUILLEZNEPASUTILISERUNEESSOREUSE VEUILLEZ NE PAS UTILISER DES PINCES ÀLINGE VEUILLEZNEPASREPASSEROUTORDRE LEPRODUIT VEUILLEZNEPASUTILISERTOUTEBOULE DENAPHTALINEOUPULVÉRISATION ...

Страница 26: ...commandé de stocker dans l emballage d origine Attention Assurez vous que le produit est complètement refroidi avant de le plier sinon il pourrait être endommagé Pendant le stockage ne placez aucun objet sur le produit plié Disposition Pour des raisons environnementales veuillez ne pas jeter l appareil avec les déchets ménagers à la fin de sa durée de vie Jetez l équipement dans un centre de colle...

Страница 27: ...ucto y póngase en contacto con nosotros Especificaciones Manta Termoeléctrica 130x160cm 130x180cm 180x200cm Modelo Nombre Fuente de alimentación Salida de potencia de calentamiento Niveles de calentamiento Predeterminado Temporizador Dimensiones 25 Lea todas las instrucciones No lo blanquee Úselo solo junto con la unidad de control BS 001 Protección de clase II No lo pinche No apto para niños muy ...

Страница 28: ...CIONAR AL SOBRECALEN TAMIENTO 05 ESTE PRODUCTO NO DEBE USARSE EN NIÑOS MUY PEQUEÑOS 0 3 AÑOS 06 ESTE PRODUCTO PUEDE USARSE POR NIÑOS 3 8 AÑOS BAJO LA SUPERVISIÓN DE LOS ADULTOS Y QUE HAN RECIBIDO LAS INSTRUCCIONES ADECUADAS SOBRE CÓMO USARLO CON SEGURIDAD 07 ESTE PRODUCTO PUEDE USARSE POR NIÑOS MAYORES A 8 AÑOS PERSONAS CON HABILIDADES FÍSICAS SENSORIALES O MENTALES REDUCIDAS Y PERSONAS QUE FALTAN...

Страница 29: ...PRODUCTOCONFRECUENCIASITIENESIGNOS DE DAÑOS O DESGASTES SI ESTOS SIGNOS SON EVIDENTES Y SI EL PRODUCTO HA SIDO USADO INCORRECTAMENTE O SI NO SE CALIENTA NUNCA MÁS DEBE SER VERIFICANDO POR ELFABRICANTEANTESDEUSARLODENUEVO NOHAYPARTES REPARABLES POR USUARIOS 18 SI EL CABLE DE CONEXIÓN PRINCIPAL ESTÁ DAÑADO DEBE SER DESECHADO SI EL CABLE NO PUEDE QUITARSE DESDE EL PRODUCTO EL PRODUCTO DEBE SER DESECH...

Страница 30: ...O O PERSONAL CUALIFICADO SIMILAR EVITANDO PELIGROS 29 PARALOSEQUIPOSLIMPIABLESCONCABLESDEALIMENTACIÓN NO RETIRABLES DEBEN ESPECIFICAR EN LAS INSTRUCCIONES DEQUEELINTERRUPTOROLAUNIDADDECONTROLNOPUEDA HUMEDECERSE DURANTE EL LAVADO Y QUE SE DEBA PONER EL CABLE DURANTE EL SECADO PARA EVITAR QUE EL AGUA FLUYA EN EL INTERRUPTOR 30 SI EL DISPOSITIVO NO SE UTILIZA DURANTE MUCHO TIEMPO DEBEN AJUSTAR EL CON...

Страница 31: ...09 A MENOS QUE LOS PADRES O LOS TUTORES PREESTABLEZCAN EL CONTROLADOR O HAYAN ORIENTADO COMPLETAMENTE A LOS NIÑOS CÓMO USAR DE MANERA SEGURA ELCONTROLADOR DELOCONTRARIO LOSNIÑOSMAYORESA3AÑOSNOUSAN ESTE DISPOSITIVO 10 DESPUÉS DE ACEPTAR EL USO SEGURO Y LA SUPERVISIÓN Y LA ORIENTACIÓN EN RELACIÓN CON LOS PELIGROS LOS NIÑOS MAYORESA8AÑOSYLASPERSONASCONDISCAPACIDADES FÍSICAS SENSORIALESOMENTALESOQUEFA...

Страница 32: ...STÁN INCORPORADOSCABLESDEALIMENTACIÓNNODESMONTABLES DEBEN ESTIPULAR NO MOJE EL INTERRUPTOR O LA UNIDAD DE CONTROL DURANTE EL LAVADO Y DEBE COLOCAR CORRECTAMENTE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN DURANTE EL PROCESO DE SECADO PARA EVITAR LA PENETRACIÓN DE AGUA EN EL INTERRUPTOR O EL CONTROLADOR 13 LAS INSTRUCCIONES DE ALMOHADILLA TÉRMICA DEBEN CONTENER LOS SIGUIENTES CONTENIDOS NODEBENUSARESTEDISPOSITIVOENLA...

Страница 33: ...ra solucionar problemas Causas Los productos de calefacción Bedsure se funcionan de acuerdo con la temperatura establecida por la seguridad internacional para proporcionar calor seguro y proteger la piel del consumidor de las quemaduras a baja temperatura por lo tanto la configuración de la temperatura es para ser más cálido en vez de la calefacción continua Problema del producto Pliegue o enrolle...

Страница 34: ...ndedero MANTENIMIENTO 1 Almacene el producto solo después de que esté lavado y completamente seco 2 Enrolle el cable 3 Almacénelo en un lugar ventilado y sin humedad Panel de control 1 Pantalla 2 Tecla ON OFF Pulse tecla on off para encender el estado original es de nivel 00 Pulse el botón para ajustar los niveles El máximo es de nivel 06 3 Tecla del temporizador Pulse la tecla del temporizador la...

Страница 35: ...AÑO SECO Y SIN PELUSA NO LIMPIE EN SECO YA QUE LOS DISO LVENTES DE LIMPIEZA EN SECO PUEDEN DAÑAR LOS CABLES NO LIMPIE QUÍMICAMENTE CON LEJÍA O LÍQUIDOS DE LIMPIEZA NO USE ESCURRIDOR NO USE PINZA DE LA ROPA NO PLANCHE NI ESCURRA NOUSEBOLASDENAFTALINANIAEROSOL DE NINGÚN TIPO NORECONECTENIUSEHASTAQUEESTÉ COMPLETAMENTE SECO NOLAVEELCABLENOPONGAELCABLE EN AGUA ...

Страница 36: ...embalaje original Advertencia Asegúrese de que el producto se haya enfriado completamente antes de plegarlo de lo contrarío podría dañarse no coloque ningún objeto sobre el producto después plegado Desechar En caso de proteger medio ambiente no deseche el dispositivo en las basuras domésticas al finalizar la vida útil Deseche el dispositivo en el punto de recolección o reciclaje local apropiado GA...

Страница 37: ...contattarci Parametri del prodotto Termocoperta Elettrica 130x160cm 130x180cm 180x200cm Modello Nome Tensione di input Potenza nominale Marcia di temperatura Spegnimento temporizzato Dimensione del prodotto 35 Leggere tutte le istruzioni Non candeggiare Utilizzare solo con l unità di controllo BS 001 Secondo grado di protezione Non inserire spilli o agli Non adatto a bambini di età inferiore a 3 a...

Страница 38: ...FERIOREAI3ANNIBAMBINI 06 ILPRODOTTOPUÒESSEREUSATODABAMBINI 3 8ANNI SOLO SEILCONTROLLERSIASTATOIMPOSTATODAUNRESPONSA BILEADULTOPERLALOROSICUREZZAESEABBIANORICEVUTO LEISTRUZIONIADEGUATESUCOMEUSAREINMODOSICURO 07 ILPRODOTTOPUÒESSEREUSATODABAMBINISUPERIORIA8 ANNI MENTRELEPERSONECONRIDOTTECAPACITÀFISICHE SENSORIALIOMENTALIELEPERSONEPRIVEDIESPERIENZAO CONOSCENZASESIANOSUPERVISIONATEESIANOSTATE ISTRUITES...

Страница 39: ...RODUTTOREPRIMADIESSEREACCESO NUOVAMENTE NONCISONOPARTIRIPARABILIDALL UTENTE 18 SEILCAVOCOLLEGATOALLARETEELETTRICAÈDANNEGGIATO DEVEESSERESMALTITO SEILCAVONONPUÒESSERERIMOSSO DALPRODOTTO DEVEESSERESMALTITOINSIEMEALPRODOTTO 19 ICOMPONENTIELETTRONICINELCONTROLLERSIRISCALDANO QUANDOILPRODOTTOÈINUSO PERQUESTOMOTIVO IL CONTROLLERNONDEVEMAIESSERECOPERTODURANTEIL SUOFUNZIONAMENTO 20 NONUSAREINUN ATMOSFERAC...

Страница 40: ...ODAGARANTIRE CHEL ACQUANONENTRINELL INTERRUTTOREONELL UNITÀ DICONTROLLO 30 QUANDOSIRITIENEDIUSAREL APPARECCHIOPERUNPERIODO PIÙLUNGO ILCONTROLLERDOVREBBEESSEREREGOLATO ALL IMPOSTAZIONEPIÙBASSAPERUNUTILIZZOCONTINUO 01 QUANDOILPRODOTTONONÈINUSO CONSERVARLOCOME SEGUE CONSERVAREILPRODOTTOSOLODOPOCHESIÈ COMPLETAMENTERAFFREDDATOESIÈCOMPLETAMENTE ASCIUTTO AVVOLGEREILCAVOINMODOLASCO CONSER VAREILPRODOTTOIN...

Страница 41: ...ONECONDEBOLI CAPACITÀFISICHE SENSORIALIOMENTALIOMANCANZADI ESPERIENZAECONOSCENZAPOSSONOUTILIZZAREQUESTO PRODOTTODOPOLASUPERVISIONEEL ISTRUZIONESUUTILIZZO SICURODELPRESENTEPRODOTTOESUIRISCHICOINVOLTI I BAMBININONDEVONOGIOCARECONQUESTOPRODOTTO IBAMBININONSONOAUTORIZZATIAPULIREEFARELAMANU TENZIONEDELPRESENTEPRODOTTOSENZALASUPERVISIONE 11 SEILCAVODIALIMENTAZIONEÈROTTO DEVEESSERESOSTITUITO DALPRODUTTOR...

Страница 42: ...to acqui stato il prodotto Loro possono portare il prodotto ad un centro di raccolta per un riciclaggio nel rispetto dell ambiente Corretto Smaltimento del Prodotto 13 LADESCRIZIONEDELPADDIRISCALDAMENTODOVREBBE INDICAREQUANTOSEGUE ILDISPOSITIVONONDEVEESSEREUTILIZZATOSUUNLETTO REGOLABILEO SEILPRESENTEPRODOTTOE STATOUTILIZZATOSUUNLETTO REGOLABILE SIPREGADIVERIFICARESELACOPERTAEIL CAVODIALIMENTAZIONE...

Страница 43: ...le parti non in contatto a causa dell isolamento termico dovuto al tessuto Contattare il Servizio Clienti per risolvere il problema Cause I prodotti riscaldanti Bedsure seguono gli standard internazionali di sicurezza per fornire calore sicuro agli utenti e proteggerli dalle ustioni a bassa temperatura perciò lo scopo dell impostazione della tempera tura è mantenere il caldo ma non riscaldare in c...

Страница 44: ...no o stendibiancheria CURA 1 Conservare il prodotto solo dopo che si sia raffreddato e sia completamente asciutto 2 Avvolgere liberamente il cavo 3 Conservare in un ambiente aerato e asciutto Bottone di Controllo 1 Display 2 Tasto ON OFF Pulsante di accensione per accendere lo stato iniziale è livello 00 premere il pulsante per regolare i livelli di calore Il massimo è livello 06 3 Tasto del timer...

Страница 45: ...OLVENTI DI LAVAGGIO A SECCO POTREBBERO DANNEGGIARE I CAVI NON PULIRE CHIMICAMENTE CON CANDEGGINA O LIQUIDI DETERGENTI NON USARE UNO STRIZZATORE NON USARE MOLLETTE PER VESTITI NON STIRARE E STRIZZARE NON USARE NAFTALINA O SPRUZZO DI QUALSIASI TIPO NON RICOLLEGARE O USARE FINO A COMPLETA ASCIUGATURA NON LAVARE IL CAVO O METTERE IL CAVO IN ACQUA SI PREGA DI PRESTARE ATTENZIONE CHE ILLAVAGGIOFREQUENTE...

Страница 46: ...affreddare completamente il prodotto prima di ripiegarlo Altrimenti il prodotto potrebbe essere danneggiato Non posizionare oggetti sul prodotto ripiegato durante la conservazione Smaltimento Per motivi ambientali non smaltire l apparecchio insieme ai rifiuti domestici al termine della sua vita utile Smaltire l apparecchio presso un punto di raccoltao riciclaggio locale appropriato GARANZIA E ASSI...

Страница 47: ...BEDSHE INTERNATIONAL B V van Haeffstraat 14 5921HS Venlo Netherlands ...

Результаты поиска

Содержание BS-HB130160

Отзывы:

Похожие инструкции для BS-HB130160

Бренды по названию

Популярные бренды

Bedsure BS-HB130160, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BS-HB130160

Отзывы:

Похожие инструкции для BS-HB130160

Бренды по названию

Популярные бренды