background image

  

COMPONENTS LIST 
LISTA DE COMPONENTES 
LISTE DES ÉLÉMENTS 

 

 

 

Power Switch 

Enchufe Interruptor 

Alimenter le Commutateur 

 

Fiber Optical 

Fibra Óptica 

Fibre Optique   

 

Solar Panels 

Paneles Solares 

Panneaux Solaires 

    

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

IN

S

T

R

U

C

T

IO

N

S

 

   

 IN

S

T

R

U

C

C

IO

N

E

S

 

   

   

 M

O

D

E

 D

’E

M

P

L

O

I  

 

 

Solar Fiber Optic Fish Spitter                    

Pez Rociadora con Fibra Solar Optica 

Poisson Crachante Avec la Fibre Solaire Optique 

 

NOTES: 

 

Solar panels recharge the internal battery. Note – it is not a replaceable battery. 

 

Expected battery life is 6-8 hours depending on usage and charge. For best results, place the solar panels in full sun. 

NOTAS: 

 

Les panneaux solaires rechargent la batterie interne. Note – celle-ci n’est pas une batterie remplaçable. 

 

La durée de vie prévue est de 6 à 8 heures selon l’usage et la charge. Pour des résultats meilleurs, placez les panneaux solaires 
en plein soleil. 

NOTES: 

 

Los paneles solares recargan la batería interna. Nota - No es una batería reemplazable. 

 

El tiempo de vida estimado de la batería es de 6 a 8 horas, dependiendo del uso y de su carga. Para mayores resultados, 
coloque el panel solar donde reciba directamente la luz del sol. 

Part Number: 7230310   Model: SFF601 

 

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. 

CONSERVAR ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS. 

GARDEZ LE MODE D’EMPLOI POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. 

© 2011 BECKETT CORPORATION All Rights Reserved / Derechos Reservados / Tous droits réservés 
 
 

 

Recommended pump

Beckett M60 

Bomba recomendado

Beckett M60 

Pompe recommandée:  Beckett M60 

Отзывы: