Operating guide
Страница 1: ...Operating guide...
Страница 2: ...Guide 12 Operating guide 12 Registration 12 Repairs 12 Disposal 12 Emissions 12 Overview of Vision Pro 13 Operation 18 Maintenance and care 18 Battery quality declaration 19 Display quality declaratio...
Страница 3: ...jecting SD card 37 Connecting removing USB memory stick 37 Inserting CD DVD 37 Ejecting CD DVD 38 Films 39 General film features 39 Action buttons 40 Displays 40 Folder selection 41 DVD video 42 Statu...
Страница 4: ...usic playback menu 65 Sound settings 66 Repeat function 67 Shuffle function 67 Information 68 Folder selection 68 Track view 69 AUX 70 A V in 70 A V in connections 70 A V in functions 70 A V in status...
Страница 5: ...5 CONTENTS Technical terminology 79 Technical data 81 Index 83 Notice 86 Information about the laser equipment 87 Disposal 88...
Страница 6: ...ns etc are still audible Always protect your Vision Pro from dust humidity steam smoke and direct sunlight Prevent your Vision Pro from getting wet Should the unit nevertheless become wet ensure that...
Страница 7: ...r open the unit or the rechargeable battery Any modification to the unit is also impermissible and renders the type approval invalid Use only genuine Harman Becker original accessories This will ensur...
Страница 8: ...tional TV radio tuner As the Vision PRO allows various country settings it is also possible to use your unit abroad The digital image processing permits on screen display with no colour distortion The...
Страница 9: ...DVD player music player and image viewer CD with the operating guide Printed First Steps guide A V out cable 3 5 mm jack to yellow video and red white audio Cinch USB cable long USB cable short funct...
Страница 10: ...e basic unit consists of the complete electronic unit a touchscreen for operating it four integrated speakers for audio playback of music and films as well as various connections and interfaces Batter...
Страница 11: ...tlet Requirements for power supply are Alternating current 100 240 V 0 5 Amps 50 60 Hertz Headphones While using the Vision PRO you can connect up to two commercially available headphones with a 3 5 m...
Страница 12: ...ervice and we will then inform you of any new updates and other news You can register online on the Becker homepage www becker de The Registration menu item is located under Service Repairs The Vision...
Страница 13: ...ion Pro Delivery contents Vision PRO USB adapter for connecting USB sticks A V cable 3 5 mm jack to video video Cinch Power supply unit Adapter for power supply unit USB connecting cable for connectin...
Страница 14: ...14 OVERVIEW OF VISION PRO Front of the unit with control and display elements On Off switch Back button Speakers Rubber housing side for a better grip Touchscreen 2 2 3 3 1 4 1 2 3 4...
Страница 15: ...RO Back of the unit TV radio module connector with protective cap Fold out stand for using the Vision PRO as a desktop unit Mounting holes for TV radio module optional Reset button under fold out stan...
Страница 16: ...Headphone connection 3 5 mm jack External audio video output headphone connection External audio video input Power supply input Mini USB connection adapter connecting cable SD card slot Right side of...
Страница 17: ...17 OVERVIEW OF VISION PRO Top of unit Speakers 1 1 1...
Страница 18: ...mmediately and disconnect the power sup ply Allow the unit to dry at room temperature Do not operate your Vision PRO in a dusty or dirty environment and do not store it in such an environment Do not s...
Страница 19: ...se contact your authorised dealer He will be pleased to assist Battery quality declaration The capacity of the rechargeable battery in your Vision PRO decreases with every charging dis charging cycle...
Страница 20: ...tion by pulling out the antenna or connecting an antenna cable if the optional TV module is connected Perform personal settings in the Settings menu Power supply Using the battery The internal power s...
Страница 21: ...r supply is now connected Disconnecting power supply Disconnect the power supply in the reverse order Switching on and off Your Vision PRO is switched on and off using the button Danger to life Ensure...
Страница 22: ...owing start screen appears after the unit has been switched on Note While using your Vision PRO you can access the previous menu by tapping Note When you switch on your Vision PRO again after it was s...
Страница 23: ...charge of your battery as a per cent The warning appears at a remaining charge of 25 10 5 and 1 A one off warning chime sounds at a remaining charge of 5 Active buttons In the main menu active buttons...
Страница 24: ...sounds when you press an inactive button or press a part of the display that is not activated as the touchscreen Starting for the first time The following start screen appears when you start your Vis...
Страница 25: ...on the desired language to select it Confirm your selection by pressing The language is now set DVD region code Select the DVD region code before starting the DVD player for the first time In the main...
Страница 26: ...available TV module it is possible to receive analogue TV programmes DVB T and FM radio Details on using the TV module can be found in the separate instructions Main menu The main menu will appear onc...
Страница 27: ...with the relevant functions can be found in the following sections Pop up windows A pop up appears in the display during all system procedures that require you to wait e g Autostore While this screen...
Страница 28: ...f the menu may differ depending on the application Press to open the Menu Volume You can change the volume setting in a number of menus Music playback is illustrated here as an example Controls for th...
Страница 29: ...te Press When mute is activated a crossed out speaker symbol is displayed Deactivating mute Again press or Press or The mute function is cancelled Sound settings You can adjust the sound settings in v...
Страница 30: ...ressing or Setting the bass Select the Sound Settings menu Press By pressing or set the required value for the bass Save the setting by pressing or The selection is saved The Sound Settings menu is cl...
Страница 31: ...loudness on off Call up the menu in the required function Select Sound By pressing switch the Loudness function on or off Save the setting by pressing or The selection is saved The Sound Settings menu...
Страница 32: ...urce Here you can choose from the preset sound characteristics of Music Movies and Language or make your own settings Call up the menu in the required function Select Sound By pressing open the Equali...
Страница 33: ...arious menus These picture settings are found in the menus for the functions of video DVD TV and image viewer Call up the Menu in the required function Select Video The Picture Settings menu appears Y...
Страница 34: ...s Save the setting by pressing or The selection is saved The Picture Settings menu is closed Setting the contrast Select the Picture Settings menu Press By pressing or set the required value for the c...
Страница 35: ...u Press By pressing or set the required value for the colour Save the setting by pressing or The selection is saved The Picture Settings menu is closed Setting the picture format Select the Picture Se...
Страница 36: ...off Save the setting by pressing or The selection is saved The Picture Settings menu is closed Storage media You can use an SD card a CD DVD or a USB memory stick in your Vision PRO for playing films...
Страница 37: ...t with your fingers all the way into the card slot against the tension of the spring Then remove your fingers The card is ejected Remove the SD card and place it in the packag ing while ensuring not t...
Страница 38: ...ctions Films Pictures Music Information in the Settings The drive ejects the CD DVD far enough for you to be able to take hold of it To eject the CD DVD press the button in one of the functions The CD...
Страница 39: ...Video CD DVD video MPEG 1 to MPEG 4 DIV X XVID AVI Playback media containing unsupported formats are displayed as inactive buttons If a film comes to the end it is stopped Press to play it again Note...
Страница 40: ...four times the normal speed until you release the button again 4 Search forwards Using this button you can fast forward within the film that is playing Pressing the button re peatedly enables you to f...
Страница 41: ...selection operating options Selection of storage medium The current stor age medium is indicated in red Back to film playback Scroll up in the list displayed Switch the view to one folder level up Sc...
Страница 42: ...rds Start playback pause End playback Open folder selection media selection Set volume mute Eject for CD DVD DVD Video Menu Using the DVD Video Menu you can display the internal DVD menu call up the D...
Страница 43: ...orresponding field choose DVD menu DVD settings Info Video or Sound DVD menu The DVD menu is a menu stored on the DVD in which various settings for the video and audio playback can be changed In the M...
Страница 44: ...The various subtitles can be selected using the Subtitle button Note All the available subtitles appear in alphabetical order including the button Subtitle off Note If you select a language in the men...
Страница 45: ...apter number Total time of chapter Title of the DVD video CD text or DVD format Number of chapters on the DVD Elapsed time Total playing time of DVD video Picture settings You can change the settings...
Страница 46: ...can change the settings for bass treble balance loudness and the equalizer See Sound settings on page 29 In the Menu select the Sound entry You now have the following options Bass setting Treble sett...
Страница 47: ...ch backwards Search forwards Start playback pause End playback Open folder selection media selection Set volume mute Eject for CD DVD Video CD Menu Using the Video CD Menu you can make sound and pictu...
Страница 48: ...You can use the PBC menu item to activate and deactivate the Play Back Control option VCD Menu The VCD Menu is a menu stored on the video CD in which various settings for the video and audio playback...
Страница 49: ...ime of track CD name CD text or video CD format Number of tracks on the video CD Total playing time of video CD Picture settings You can change the settings for brightness colour and contrast See Pict...
Страница 50: ...for bass treble balance loudness and the equalizer See Sound settings on page 29 In the Menu select the Sound entry You now have the following options Bass setting Treble setting Balance setting Incre...
Страница 51: ...en Video Menu Open previous track Open next track Search backwards Search forwards Start playback pause End playback Open folder selection media selection Set volume mute Eject for CD DVD MPEG AVI men...
Страница 52: ...he Menu is opened Then by tapping the corresponding field choose Info Video or Sound Information In the Menu select the Info entry Information on the current video is displayed The following informati...
Страница 53: ...crease the value of the current function Decrease the value of the current function Set picture format Save the modified settings by pressing or by pressing Sound settings You can change the settings...
Страница 54: ...tting Treble setting Balance setting Increase the value of the current function Decrease the value of the current function Switch loudness on off Equalizer settings Save the modified settings by press...
Страница 55: ...layed again in full screen mode if possible Using the selector buttons and you can scroll back or forward through the pictures The status screen is opened by tapping the display Note Supported picture...
Страница 56: ...n mode Open folder selection media selection Set volume mute Eject for CD DVD Opening previous next picture In the status screen you can switch to the previous or next picture Press for the previous p...
Страница 57: ...picture so that you can view every area of the picture in the original resolution In the status screen press Press the corresponding arrow button in the picture to move it in the required direction Ro...
Страница 58: ...en press The slideshow starts with the first picture in the current folder During the slideshow the action buttons are hidden The action buttons are displayed by touching the screen Full screen mode Y...
Страница 59: ...me setting You can open the image viewer menu in the status screen In the status screen press The Menu is opened Then by tapping the corresponding field choose Presentation or Video Slideshow settings...
Страница 60: ...rval for switching to the next picture still applies Picture settings After selecting Video in the Menu you can change the settings for brightness colour and contrast You now have the following option...
Страница 61: ...r containing pictures Press The folder view is displayed Now you have the following selection operating options Selection of storage medium The current storage medium is indicated in red Return to the...
Страница 62: ...er When selecting a picture this picture is then displayed in full screen mode Note If a picture cannot be displayed unsupported picture format etc it is blocked and also cannot be selected manually P...
Страница 63: ...essing will take you back to the main menu Playback media containing unsupported formats are displayed as inactive buttons If a playback medium has played to the end playback stops and the button is d...
Страница 64: ...back Open folder selection media selection Set volume mute Eject for CD DVD Play button Start playing music from your selected playback medium using the button Pause button With the button the music c...
Страница 65: ...you can rewind within the piece of music that is playing Pressing the button repeatedly enables you to rewind at different speeds 2 4 8 and 16 times the normal speed Press to start the piece of music...
Страница 66: ...e settings for bass treble balance loudness and the equalizer See Sound settings on page 29 You now have the following options Bass setting Treble setting Balance setting Increase the value of the cur...
Страница 67: ...at track button Press it again to disable the repeat function Display for the activated repeat function Shuffle function All the music tracks on a selected playback medium are played in shuffle mode b...
Страница 68: ...btained by pressing the Info button Folder selection When the status screen is displayed the folder button is located at the top of the screen Pressing this button enables you to select the storage me...
Страница 69: ...level up Scroll down in the list displayed Direct selection of a piece of music folder When a piece of music has been selected this is then played Track view In the track view you can play a desired...
Страница 70: ...the menu for auxiliary connections A V in functions The following functions are available for the inputs A V in 1 and A V in 2 Set the volume Display Menu Eject for CD DVD A V in status screen Furthe...
Страница 71: ...press Settings This opens the Settings menu In the Settings menu the following settings can be performed or displayed Charge state Display brightness Calibration DVD region code A V Settings Power sav...
Страница 72: ...on is pressed Confirm this display by pressing Display brightness Pressing the Display brightness button displays a slide control with which you can adjust the display brightness By pressing and you c...
Страница 73: ...nitor at which the cross appears DVD region code After pressing the DVD region code button you can set the DVD region code to either Europe code 2 or USA code 1 Select between Europe and North America...
Страница 74: ...V out If this function is activated the monitor is switched off and the mute function is activated The signal is then output only via the A V out socket on the unit Headphones If this function is acti...
Страница 75: ...led Confirmation tone You can use this function to switch the touch screen s confirmation tones on or off In the Settings press Confirmation beep The function is activated or disabled User language In...
Страница 76: ...regions you can specify a second TV standard Furthermore the power supply for a separate amplifier via the antenna connection can be switched on and off In the Settings press TV Settings Selecting TV...
Страница 77: ...rent sound carriers to BG and different frequencies in the VHF band to Eastern Europe 2 former CIS Hungary Eastern Europe 2 TV standard SECAM DK Has different sound carriers to BG and different freque...
Страница 78: ...tion button in Settings will display information about the software version of your unit A CD DVD eject button is also provided here for ejecting the CD or DVD if this is no longer possible in other a...
Страница 79: ...um for storing large data volumes e g films JPG JPEG Joint Photographic Experts Group JPEG is the most common storage format for image compression which is subject to losses i e picture details are lo...
Страница 80: ...not compati ble with NTSC such as PAL TVs PAL Phase Alternating Lines PAL is the designation for a special method of trans mitting video signals The PAL transmission format is used mainly in Asia with...
Страница 81: ...radio Audio playback Formats CDA MP3 WMA WAV Speakers 2 2 harman kardon speakers with an RMS output of 1 5 W Amplifier 4 channel with an RMS output of 1 5 W per channel at 4 ohm Headphone amplifier 3...
Страница 82: ...A Dimensions and weights Dimensions W H D 226 mm 160 mm 36 mm Weight 1120 g TV radio tuner optional TV tuner Analogue TV and DVB T Radio tuner Analogue radio frequency range 87 5 108 MHz Additional au...
Страница 83: ...vel 72 Button Rapid flashing of the Back button 20 C Camera angle 44 CD 11 Ejecting 78 D Delivery contents 9 13 DVD 11 Camera angle 44 Chapter information 45 Menu language 44 Playback time 45 Sound 44...
Страница 84: ...45 Video CD 49 Power supply Connecting 21 Disconnecting 21 Power supply unit 11 Q Quick Start Guide 12 R Rapid flashing 20 Registration 12 Repeat function 67 S SD card 11 Write protection 36 Selectin...
Страница 85: ...85 INDEX Storage media 11 Subtitles 44 U Updates 12 USB memory stick 11 V VCD menu 48 Video File formats 39 Video output Setting signal 74 Standard 74 Video CD Playback time 49 Track 49...
Страница 86: ...lectrical electronic devices caused by the unit or interference with this unit caused by other electrical electronic devices is largely prevented The EC type approval mark e1 issued by the German Fede...
Страница 87: ...a hazard when used as intended This product is designed in such a way that the laser beam is confined to the interior of the unit However this does not mean that the laser installed in the housing co...
Страница 88: ...unal collecting points or recycling centres for processing and salvage of materials The units will be accepted there free of charge The proper disposal of this product helps protect the environment an...