Beamz 153.246 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

PLS15/PLS20 Strobe

Ref. nr.: 153.246;153.249

INSTRUCTION MANUAL

GEBRUIKSAANWIJZING

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D'INSTRUCTIONS

V1.2

Содержание 153.246

Страница 1: ...PLS15 PLS20 Strobe Ref nr 153 246 153 249 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS V1 2...

Страница 2: ...ity LEDs Do not look into the LED light to prevent damage to your eyes Do not repeatedly switch the product on and off This shortens the life time Keep the unit out of the reach of children Do not lea...

Страница 3: ...use Make sure the device has an appropriate electrical ground to avoid the risk of electrocution or fire INSTALLATION Attention The installation of the product has to be built and constructed in a way...

Страница 4: ...ue signal Pin 3 Pin 3 Not Used Pin 4 Do Not Use Not Used Pin 5 Do Not Use At the last fixture the DMX cable has to be terminated Solder a 120 Ohm resistor between signal and signal into a 3 pin XLR co...

Страница 5: ...o function FIXTURE CLEANING The cleaning of internal and external optical lenses and or mirrors must be carried out periodically to optimize light output Cleaning frequency depends on the environment...

Страница 6: ...phanging Monteer minimaal 50 cm van brandbare objecten en laat tenminste 1meter vrij aan weerszijden voor een deugdelijke ventilatie Dit apparaat bezit een hoge intensiteit LED kijk nooit in de LED om...

Страница 7: ...het apparaat direct op de netspanning worden aangesloten en mag g n dimmer of regelbare voeding worden gebruikt Sluit het apparaat altijd aan op een beschermd circuit aardlekschakelaar of zekering Zor...

Страница 8: ...Out 5 Pin XLR Male In Ground Shield Pin 1 Pin 1 Data Compliment signal Pin 2 Pin 2 Data True signal Pin 3 Pin 3 Not Used Pin 4 Do Not Use Not Used Pin 5 Do Not Use Opgelet bij het laatste apparaat die...

Страница 9: ...ctie 1 9 Geen functie SOUND ON OFF Druk op deze toets om geluid gestuurde modus te activeren of deactiveren SHOW Geen functie ONDERHOUD Het reinigen van inwendige en uitwendige optische lenzen en of s...

Страница 10: ...hrleisten Das Ger t besitzt eine hochintensive LED Niemals direkt in die LED blicken um die Augen nicht zu besch digen Niemals das Ger t kurz hintereinander ein und ausschalten Dadurch verk rzt sich...

Страница 11: ...hne Spuren von Verformung tragen k nnen Verwenden Sie immer das mitgelieferte Montageb gel um das Ger t zu h ngen Das Ger t darf nur ber den Montageb gel nicht enthalten an der mitgelieferten H nge Be...

Страница 12: ...in 1 Pin 1 Data signal Pin 2 Pin 2 Data signal Pin 3 Pin 3 Nicht benutzt Pin 4 Nicht benutzt Pin 5 Achtung Am letzten Ger t muss das DMX Kabel durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen werden Dazu...

Страница 13: ...eren optischen Linsen und oder Spiegel m ssen regelm ig gereinigt werden um die Lichtleistung zu optimieren Die H ufigkeit der Reinigung h ngt von der Umgebung in der das feuchte verrauchte und besond...

Страница 14: ...es inflamables y deje un espacio de al menos 1 metro a cada lado para permitir que haya suficiente ventilaci n Este aparato contiene LEDs de alta luminosidad No mire a la luz del LED para evitar da os...

Страница 15: ...n circuito protegido disyuntor o fusible Aseg rese de que el producto tiene una toma de tierra adecuada para evitar el riesgo de electrocuci n o incendio INSTALACI N Atenci n La instalaci n del aparat...

Страница 16: ...2 Pin 2 Datos True se al Pin 3 Pin 3 No se utiliza Pin 4 No se utiliza No se utiliza Pin 5 No se utiliza En el ltimo aparato el cable DMX tiene que finalizar Soldar un resistor de 120 ohmios entre la...

Страница 17: ...MPIEZA La limpieza de lentes y o espejos internos y externos debe ser llevada a cabo peri dicamente para optimizar la salida de luz La frecuencia de limpieza depende del entorno en el que funcione el...

Страница 18: ...N allumez pas et n teignez pas l appareil de mani re r p t e Cela r duit sa dur e de vie Conservez l appareil hors de la port e des enfants Ne laissez pas l appareil sans surveillance N utilisez pas...

Страница 19: ...areil doit tre pens e et r alis e de telle sorte que le support de fixation puisse supporter 10 fois le poids de l appareil pendant une heure sans aucune d formation L installation doit toujours tre a...

Страница 20: ...ion XLR 3 p les en XLR 5 p les Conducteur XLR 3 P femelle Out XLR 5 p les m le In Terre blindage Pin 1 Pin 1 Data signal Pin 2 Pin 2 Data signal Pin 3 Pin 3 Non utilis Pin 4 ne pas utiliser Non utilis...

Страница 21: ...arre la fonction Strobe COLOR Sans fonction 1 9 Sans fonction SOUND ON OFF Ces touches activent et d sactivent le mode de gestion audio SHOW Sans fonction NETTOYAGE Le nettoyage des lentilles optiques...

Страница 22: ...50cm od materia w atwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiada diody LED wysokiej mocy Nie patrz bezpo rednio na diod...

Страница 23: ...go obwodu elektrycznego za pomoc bezpiecznika lub wy cznika instalacyjnego Upewnij si e urz dzenie jest uziemione aby unikn po aru lub miertelnego pora enia pr dem INSTALACJA Uwaga Instalacja urz dzen...

Страница 24: ...5 Pin XLR Male In Ekran masa Pin 1 Pin 1 Sygna Pin 2 Pin 2 Sygna Pin 3 Pin 3 nie u ywany Pin 4 nie u ywany nie u ywany Pin 5 nie u ywany W ostatnie urz dzenie w a cuchu DMX musi by wpi ty terminator T...

Страница 25: ...5 50 75 100 STROBE Ten przycisk aktywuje funkcj stroboskopu Mo esz zmieni cz stotliwo b ysku naciskaj c wi cej razy przycisk strobe Naci nij RAZ aby uzyska najwi ksz cz stotliwo b ysku naci nij DWUKRO...

Страница 26: ...ion 001 010 Sound control 011 255 Strobe slow to fast TECHNICAL SPECIFICATION TECHNISCHE SPECIFICATIE TECHNISCHE DATEN ESPECIFICACIONES T CNICAS SP CIFICATIONS TECHNIQUES SPECYFIKACJATECHNICZNA Rated...

Страница 27: ...3 246 153 249 Product Description PLS15 Strobe white PLS15 Strobe UV Trade Name BEAMZ Regulatory Requirement EN 60598 1 2 17 EN 61000 3 2 3 3 EN 55015 EN 61547 I hereby declare that the product meets...

Результаты поиска

Содержание 153.246

Отзывы:

Похожие инструкции для 153.246

Бренды по названию

Популярные бренды

Beamz 153.246, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 153.246

Отзывы:

Похожие инструкции для 153.246

Бренды по названию

Популярные бренды