Beamz 150.587 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 25

BBP60 Uplighter

Ref. nr.: 150.587

INSTRUCTION MANUAL

GEBRUIKSAANWIJZING

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D'INSTRUCTIONS

INSTRUKCJA OBSŁUGI

V1.0

Содержание 150.587

Страница 1: ...BBP60 Uplighter Ref nr 150 587 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSŁUGI V1 0 ...

Страница 2: ...h intensity LEDs Do not look into the LED light to prevent damage to your eyes Do not repeatedly switch the product on and off This shortens the life time Keep the unit out of the reach of children Do not leave the unit unattended Do not use cleaning sprays to clean switches The residues of these sprays cause deposits of dust and grease In case of malfunction always seek advice from a specialist O...

Страница 3: ... Make sure the device has an appropriate electrical ground to avoid the risk of electrocution or fire INSTALLATION Attention The installation of the product has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation The installation must always be secured with a secondary safety attachment e g an appropriate catch net This secondary saf...

Страница 4: ...andard 5 pin data cables in to a 3 pin line a cable adaptor must be used The chart below details a proper cable conversion 3 Pin XLR to 5 Pin XLR Conversion Conductor 3 Pin XLR Female Out 5 Pin XLR Male In Ground Shield Pin 1 Pin 1 Data Compliment signal Pin 2 Pin 2 Data True signal Pin 3 Pin 3 Not Used Pin 4 Do Not Use Not Used Pin 5 Do Not Use At the last fixture the DMX cable has to be terminat...

Страница 5: ...icrophone sensitivity Tap microphone to check correct functionality The fixture should react when in sound activation mode One of the control channels is unresponsive or only responds intermittently DMX setup or DMX link fault Damaged step motor or cable connection between head and body See next section Contact your Beamz by Tronios authorized distributor or service center for assistance Fixture d...

Страница 6: ...phanging Monteer minimaal 50 cm van brandbare objecten en laat tenminste 1meter vrij aan weerszijden voor een deugdelijke ventilatie Dit apparaat bezit een hoge intensiteit LED kijk nooit in de LED om oogbeschadigingen te voorkomen Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen Rest...

Страница 7: ...het apparaat direct op de netspanning worden aangesloten en mag géén dimmer of regelbare voeding worden gebruikt Sluit het apparaat altijd aan op een beschermd circuit aardlekschakelaar of zekering Zorg ervoor dat het apparaat voldoende elektrisch is geaard om het risico op elektrocutie of brand te vermijden INSTALLATIE De constructie van de ophanging dient zo te zijn dat deze 10 keer het gewicht ...

Страница 8: ... lijn worden uitgevoerd Bij het plaatsen van standard 5 polige datakabels in een 3 polige DMX lijn moet er een verloop worden gebruikt Onderstaande tabel geeft de details voor de juiste kabelconversie 3 Pin XLR to 5 Pin XLR Conversion Conductor 3 Pin XLR Female Out 5 Pin XLR Male In Ground Shield Pin 1 Pin 1 Data Compliment signal Pin 2 Pin 2 Data True signal Pin 3 Pin 3 Not Used Pin 4 Do Not Use ...

Страница 9: ...urende het onderhoud zich geen individuen bevinden onder het apparaat Schakel het apparaat uit trek de stekker uit het stopcontact en wacht tot het apparaat is afgekoeld Behuizing bevestiging en installaties plafond truss ophanging moeten van deugdelijke aard zijn Het netsnoer mag niet beschadigd zijn en moet direct vervangen worden ook bij kleine defecten Om het apparaat te beschermen tegen overv...

Страница 10: ...währleisten Das Gerät besitzt eine hochintensive LED Niemals direkt in die LED blicken um die Augen nicht zu beschädigen Niemals das Gerät kurz hintereinander ein und ausschalten Dadurch verkürzt sich die Lebensdauer erheblich Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern halten Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen Diese hinterlassen Rückstände d...

Страница 11: ... ohne Spuren von Verformung tragen können Verwenden Sie immer das mitgelieferte Montagebügel um das Gerät zu hängen Das Gerät darf nur über den Montagebügel nicht enthalten an der mitgelieferten Hänge Befestigungsbügel installiert werden Das Gerät muss immer mit Hilfe von Sicherungsseil gesichert werden Die Anlage muss immer mit einer zweiten Sicherheitsvorrichtung z B einem geeigneten Fallnetz Si...

Страница 12: ...pter verwendet werden 3 Pin XLR 5 Pin XLR Konvertierung 3 Pin XLR Female Out 5 Pin XLR Male In Masse Schirm Pin 1 Pin 1 Data signal Pin 2 Pin 2 Data signal Pin 3 Pin 3 Nicht benutzt Pin 4 Nicht benutzt Pin 5 Achtung Am letzten Gerät muss das DMX Kabel durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen werden Dazu wird ein XLR Stecker in den DMX Ausgang am letzten Gerät gesteckt bei dem zwischen Signal ...

Страница 13: ...ie in Ton Aktivierungsmodus reagieren Einer der Steuerkanäle reagiert nicht oder antwortet nur intermittierend DMX setup or DMX link fault Beschädigter Schrittmotor oder Kabelanschluss Siehe nächster Abschnitt Kontaktieren Sie Ihren Beamz von Tronios autorisiert Verteiler oder Service Center für die Unterstützung Gerät reagiert nicht auf DMX Steuerung Falsche DMX Adressierung Störung der DMX Verbi...

Страница 14: ...cada lado para permitir que haya suficiente ventilación Este aparato contiene LEDs de alta luminosidad No mire a la luz del LED para evitar daños en su vista No lo apague y encienda repetidamente Esto acorta su tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños No deje el aparato sin vigilancia No utilice sprays limpiadores para limpiar los interruptores Los residuos de estos sprays...

Страница 15: ...n circuito protegido disyuntor o fusible Asegúrese de que el producto tiene una toma de tierra adecuada para evitar el riesgo de electrocución o incendio INSTALACIÓN Atención La instalación del aparato debe ser de una manera que pueda soportar 10 veces su peso durante 1 hora sin sufrir deformaciones dañosas La instalación siempre debe ser efectuada con un accesorio de seguridad secundario por ejem...

Страница 16: ...tandards de 5 pines en una línea de 3 pines un adaptador de cable debe ser utilizado La tabla a continuación detalla una conversión adecuada de cable Conversión 3 Pin XLR to 5 Pin XLR Conductor 3 Pin XLR Hembra Out 5 Pin XLR Macho In Masa Tierra Pin 1 Pin 1 Enviar datos señal Pin 2 Pin 2 Datos True señal Pin 3 Pin 3 No se utiliza Pin 4 No se utiliza No se utiliza Pin 5 No se utiliza En el último a...

Страница 17: ...e activación de sonido Toque en el micrófono para comprobar su correcto funcionamiento Uno de los canales de control no responde o sólo responde intermitentemente Fallo en la configuración DMX o enlace Daños en el motor o el paso conexión de cable entre la cabeza y el cuerpo Véase la sección siguiente Contacte a su distribuidor Beamz autorizado por Tronios o centro de servicio de asistencia No res...

Страница 18: ...vision N allumez pas et n éteignez pas l appareil de manière répétée Cela réduit sa durée de vie Conservez l appareil hors de la portée des enfants Ne laissez pas l appareil sans surveillance N utilisez pas d aérosols pour nettoyer les interrupteurs Les résidus créent des dépôts et de la graisse En cas de dysfonctionnement demandez conseil à un spécialiste Ayez toujours les mains propres pour util...

Страница 19: ...e l appareil doit être pensée et réalisée de telle sorte que le support de fixation puisse supporter 10 fois le poids de l appareil pendant une heure sans aucune déformation L installation doit toujours être assurée par un second système de fixation par exemple un filet ou une élingue Ce second système doit être conçu de telle sorte que aucun élément de l installation ne puisse tomber si la fixati...

Страница 20: ...ppareils avec connexion DMX 5 pôles peuvent être utilisés dans une ligne DMX 3 pôles Si vous utilisez des câbles de données 5 pôles dans une ligne 3 pôles vous devez utiliser un adaptateur Le tableau ci dessous présente la modification du câble Conversion XLR 3 pôles en XLR 5 pôles Conducteur XLR 3 P femelle Out XLR 5 pôles mâle In Terre blindage Pin 1 Pin 1 Data signal Pin 2 Pin 2 Data signal Pin...

Страница 21: ...icro pour une gestion audio Vérifiez le fonctionnement du microphone l appareil devrait réagir en mode gestion audio Un des canaux de commande ne répond pas ou répond par intermittence Erreur du réglage DMX ou de la connexion DMX Moteur pas à pas endommagé cordon entre la tête et le corps de l appareil défectueux Voir point suivant Contactez votre revendeur Tronios ou le service après vente L appa...

Страница 22: ...to fast 10 Macro effects 000 003 No function 004 050 Jump from slow to fast 051 100 Single colour fade from slow to fast 101 150 Bright to dark 151 200 Sound mode 1 201 255 Sound mode 2 MENU MENÜ MENÚ Mode Program Description D001 d001 d512 10 channel mode A001 A001 A512 6 channel mode Auto At 01 Red colour At 02 Green colour At 03 Blue colour At 04 White colour At 05 Amber colour At 06 UV colour ...

Страница 23: ...0 240V 50 60Hz Rated power 90W LED 9x12W RGBWA UV DMX Channels 6 or 10 Channels Function DMX Auto Sound active and Master Slave Dimensions per unit 194 x 180 x 204 mm Weight per unit 5 31 kg The specifications are typical The actual values can slightly change from one unit to the other Specifications can be changed without prior notice ...

Страница 24: ...1000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 60598 2 17 1989 A2 1991 EN 60598 1 2015 EN 62493 2010 EN 62471 2008 IEC 61000 4 2 2008 IEC 61000 4 3 2010 IEC 61000 4 4 2012 IEC 61000 4 5 2014 IEC 61000 4 6 2013 IEC 61000 4 11 2004 IEC 62321 5 2013 IEC 62321 4 2013 IEC 62321 2008 IEC 62321 6 2015 EN 14374 2004 I hereby declare that the product meets the requirements stated in Directives 2014 35 EU and 2014 30 E...

Результаты поиска

Содержание 150.587

Отзывы:

Похожие инструкции для 150.587

Бренды по названию

Популярные бренды

Beamz 150.587, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 150.587

Отзывы:

Похожие инструкции для 150.587

Бренды по названию

Популярные бренды