10
AVERTISSEMENT
Une vitesse
d’opération
excessivement
haute
de
la
pompe
à
eau aug
-
mente les
risques
de
blessures
et
endommage
la
pompe.
Une vitesse
d’opération
excessivement
basse
impose
une
charge
lourde.
•N’altérez
pas
la
vitesse
régulée.
•Ne
modifiez
pas
d’aucune
manière
la
pompe
à
eau.
•Ne
laissez
pas
des
gens
non
qualifié
ou
des
enfants
utiliser
ou
desservir la
pompe
à
eau.
AVIS
Une mauvaise
utilisation
de
la
pompe
à
eau peut
l’endommager
et
raccourcir sa
durée
de
vie.
•Si
vous
avez
des
questions
concernant
l’utilisation
prévue,
consulter
un détaillant
ou
contacter
un
détaillant
autorisé
le
plus
proche.
•Assurez-vous
que
le
réservoir
de
la
pompe
est
rempli
d’eau
avant
de démarrer
le
moteur.
Ne
mettez
jamais
la
pompe
en
marche
sans
l’amorcer.
•Utilisez
un
boyau
rigide
du
côté
de
la
succion
du
boyau.
•Utiliser
la
pompe
selon
l’utilisation
prévue
seulement.
•Le
pompage
d’eau
de
mer,
de
boissons,
d’acides,
de
solutions
chimique, ou
tout
autre
liquide
qui
encourage
l’érosion
peut
endommager la
pompe.
•Assurez
fous
que
toute
vos
connexions
sont
étanches.
•N’obstruez
pas
le
boyau
de
succion
ou
de
refoulement
d’aucune
façon.
•N’utilisez
jamais
la
pompe
sans
que
le
panier-filtre
soit
connecté
à
la
fin du
boyau
de
succion.
•Ne
laissez
jamais
un
automobiliste
roulez
sur
le
boyau.
Si
vous
devez
positionner un
tuyau
en
travers
d’une
rue,
placer
une
planche
afin
que
l’automobiliste passe
sans
abîmer
ou
obstruer
le
boyau.
•Ancrer
la
pompe
afin
d’éviter
qu’il
bouge.
•Gardez
l’équipement
loin
des
bordures
d’une
rivière
ou
d’un
lac
où
la
rive
pourrait
s’affaisser.
•N’insérer
pas
d’objet
dans
les
fentes
de
refroidissement.
•N’utilisez
jamais
la
machine
si
elle
est
endommagée,
qu’elle
lui
manque des
pièces
ou
sans
revêtement
de
protection.
•N’outrepassez
pas
les
dispositifs
de
sécurité
sur
cette
machine.
•N’essayez
jamais
de
déplacer
la
machine
en
tirant
sur
le
boyau.
Utiliser le
cadre
de
la
machine.
•V
érifiez pour
tout
signe
de
détérioration
ou
de
fuite
du
système
d’alimentation, tel
qu’un
tuyau
spongieux
ou
usé,
fixation
desserré
ou
manquante, ou
un
réservoir/bouchon
endommagé.
Corriger toute
défectuosité
avant
d’utiliser
votre
pompe.
RÈGLES DE SÉCURITÉS
9
ATTENTION
Le contrecoup
du
cordon
du
démarreur
(rétraction
rapide) peut
infliger
des
blessures
corporelles.
Le
contrecoup tirera
la
main
ou
le
bras
de
l’opérateur
vers
le moteur
plus
rapidement
que
l’on
ne
peut
relâcher
le
cordon.
Des os
cass
és, des
fractures,
des
blessures,
ou
des
foulures peuvent
en
résulter.
Gar
der les
mains
et
le
corps
éloignés
du
renvoi
de
la
pompe.
•Lors
de
la
mise
en
marche
du
moteur,
tirez
le
cordon
du
démarreur
lentement jusqu’à
ce
qu’une
résistance
soit
ressentie
et
puis
tirez
rapidement pour
éviter
un
contrecoup.
•Immobiliser
le
tuyau
de
refoulement
pour
éviter
les
coups
de
fouet.
ATTENTION
Le contact
avec
le
silencieux
peut
résulter
en
de
sérieuses brûlures.
La chaleur/gaz
du
pot
d’échappeme
nt peut
enflammer
des combustibles,
des
structures
ou
endommager
le
réservoir d’essence
et
entrainer
un
feu
•NE
touchez
PAS
des
pièces
chaudes
et
ÉVITER
les
gaz
chaud
du
pot
d’échappement.
•Laissez
la
machine
refroidir
avant
de
lui
toucher.
•Gardez
au
moins
5
pieds (1.5
m)
d’espace
de
tous
les
côtés
de
la
Pompe
incluant
le
dessus
de
la
machine.
ATTENTION
Vos
mains,
cheveux,
vêtements,
ou
accessoires
peu
-
vent s’enchevêtrer
dans
le
démarreur
et
d’autres
pièces
tournantes de
la
machine.
•NE
JAMAIS
mettre
les
mains
ou
une
partie
du
corps
à
l’intérieur de
la
pompe ou
du
tuyau
s’ils
sont
en
état
de
marche.
•NE
JAMAIS
utiliser
la
pompe
à
eau sans
revêtement
de
protection
approprié.
•Ne
portez
pas
de
vêtements
amples,
bijoux
ou
tout
autres
accessoires
qui pourrait
se
prendre
dans
le
démarreur
ou
d’autres
pièces
rotatives
de la
machine.
•Si
vous
avez
les
cheveux
longs,
attachez-les
et
enlevez
vos
bijoux.
RÈGLES DE SÉCURITÉS
