Manual de Instrucción
SL-868
GRACIAS POR LA COMPRA DE LA LUZ DE TRABAJO LED EN
CARRETE SL-868.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU LUZ DE
TRABAJO
CLASIFICACIÓN ELÉCTRICA - 125 VOLTS 60 HZ
PRECAUCIÓN - PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS Y
FUEGO - SACAR EL ENCHUFE CUANDO REPARE EL CARRETE DEL CABLE.
PRECAUCIÓN
y
NO use este carrete de cable en atmósferas explosivas, cerca de líquidos
inflamables, o donde se requieren lámparas a prueba de explosión.
y
NO use en la proximidad de los vehículos o equipos cuando hay riesgo de que
líquidos inflamables entren en contacto con la lámpara de mano
y
NO sumerja en agua
y
NO utilizar en zonas donde el agua puede acumularse o en la lluvia o la niebla
y
PRECAUCIÓN: Riesgo de Descarga Eléctrica - Para Tareas Livianas de Ubicación
en Seco Solamente
y
USO GENERAL DE CABLE EN CARRETE SOLAMENTE. NO ES PARA
USO DURO. PARA USAR EN LUGAR SECO, EN EL INTERIOR Y SÓLO PARA
SERVICIO LIGERO DE USO RESIDENCIAL
ADVERTENCIA: NO ES PARA USO SOBRE LUGARES PELIGROSOS
PRECAUCIÓN: NO UTILIZAR EN ZONAS PELIGROSAS COMO LO EXIGE EL
CÓDIGO ELÉCTRICO DE CANADÁ, PARTE I
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
y
Este producto tiene un enchufe polarizado de 3 terminales del cable de
alimentación. No intente pasar por alto esta medida de seguridad quitando el
tapón redondo y eliminar su función de seguridad. Este enchufe encajará en un
tomacorriente de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el
tomacorriente, comuníquese con un electricista calificado. Nunca utilice un cable de
extensión de dos hilos.
y
PRECAUCIÓN: TIRAR DEL CABLE A TODO LO LARGO AL UTILIZAR EL
RECEPTÁCULO
y
PRECAUCIÓN: Lea y entienda las instrucciones de montaje antes de intentar la
instalación y el uso de este producto
MONTAJE
Instalación Techo o Pared
y
Seleccione una ubicación dentro de 2 pies de un toma corriente. La salida de un
abridor de puertas de garaje es preferible.
Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.mybayco.com
INS-SL-868-16
y
La mampostería seca (drywall) no sostendrá el peso del ensamblaje del carrete,
así que hay que encontrar una viga en el techo o un poste de pared y usar el soporte
del montaje como plantilla para marcar los agujeros que se van a centrar en la viga
del techo o en el perno.
y
Fije el soporte de montaje al perno utilizando los 2 tornillos de madera ya incluidos.
y
Alinear los orificios en el lado del carril con los orificios en el lado del soporte de
montaje e insertar el pasador.
y
Coloque el anillo de retención en el pasador y dele vuelta hasta que todo el anillo
este a través del agujero en el pasador. NO opere este carrete sin el anillo de
retención en su lugar en el pasador.
SEGURIDAD / CUIDADO
Carrete
y
PRECAUCIÓN: No permita que el cable se retraiga por sí mismo ya que daños o
lesiones pueden ocurrir por la velocidad excesiva al rebobinar
y
Ajustar la parada del cable para sujetar el receptáculo a la longitud deseada
cuando se retrae el cable.
y
Antes de limpiar el carrete, desconéctelo de la red eléctrica.
y
Limpiar el exterior del carrete del cable solamente. Use un paño suave con un
detergente suave. No utilice base de petróleo para limpiar el carrete del cable.
Nunca sumerja el carrete del cable o receptáculos, ni luces de trabajo en el agua.
Seque completamente antes de intentar conectar con la fuente de electricidad.
Luz de Trabajo
y
La lampe allumée peut devenir chaude!
y
La lampe peut être utilisée à l’intérieur et à l’extérieur.
y
S’assurer que l’interrupteur à bouton-poussoir est en mode arrêt avant de brancher
la lampe de travail.
y
Brancher la lampe à une source d’alimentation de 120 Volts/60 Hz uniquement.
y
Ne pas toucher les lentilles chaudes, ou boîtier.
y
NE pas rester dans la lumière si la peau devient chaude.
y
Ne pas regarder directement à la lampe allumée, ou diriger la lampe sur d’autres
personnes.
y
Tenir la lampe éloignée des matières inflammables.
y
Utiliser cette lampe uniquement lorsqu’elle est attachée de façon sécuritaire sur
une surface de métal capable de supporter le poids du produit.
y
Ne pas utiliser l’aimant comme un support de plancher.
FONCTIONNEMENT
ATTENTION : Parce que la lampe SL-868 a une base magnétique, il est
probable qu’elle sera placée dans une position surélevée au-dessus du sol. Il
faut donc faire preuve de prudence pour s’assurer que l’aimant est attaché de
façon sécuritaire à une surface de métal avant d’allumer la lampe. Il est aussi
recommandé de faire attention lorsque vous ajustez or déplacez le cordon pour
ne pas que la lampe de travail se décroche et tombe sur le sol.
La lampe SL-868 possède un unique interrupteur à bouton-poussoir scellé situé à
l’arrière de la tête de la lampe.
Allumer la lampe :
y
Appuyer et relâcher le bouton-poussoir.
