21
Baumer_HOG16-DSL_II_DE-EN (20A1)
MB098.3 - 11066349
6.2
DSL.R für den Betrieb mit einem exter-
nem Relaismodul DS 93 R (Zubehör)
6.2.1
Kabelanschluss
6.2
DSL.R suitable for operation with the
external relay modul DS 93 R (acces-
sory)
6.2.1
Cable connection
Kabelschirm
Cable shield
Um 180° wendbarer
Klemmenkasten.
Terminal box,
turn by 180°.
* Siehe Seite 6 oder 7
See page 6 or 7
Zur Gewährleistung der angegebenen
Schutzart sind nur geeignete Kabel-
durchmesser zu verwenden.
To ensure the specified protection of
the device the correct cable diameter
must be used.
12a
12c
12b
12d
*
*
*
*
Ansicht Y
siehe Abschnitt 6.2.2.
View Y
see section 6.2.2.
12e
*
15
*
ø5...13 mm
6
Elektrischer Anschluss
/ Electrical connection
Anzugsmoment:
Tightening torque:
M
t
= 2
...
3 Nm
TX 20
22 mm
