manualshive.com logo in svg

battistella VAPORSPRINT, Инструкция и техническое обслуживание

"Баттистелла VAPORSPRINT - современный паровой утюг высокого качества, который обеспечивает идеальное глажение вашей одежды. Для правильной эксплуатации и ухода за утюгом, скачайте бесплатное руководство по инструкции и обслуживанию с manualshive.com. Убедитесь в длительном сроке службы вашего утюга."

Поделиться
Скачать
background image

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

Manuale d’istruzioni e norme d’uso 

Instructions and maintenance 

 

VAPORSPRINT 

 
 
 

BATTISTELLA B.G. S.r.l. 

 

Via Bessica, 219    36028   Rossano Veneto (VI)  ITALY    

℡

 : +39-0424-549027   

 

  :  +39-0424-549007       

  :  www.battistellag.it   

  :  [email protected] 

 
 

Questo  manuale  è  di  proprietà  della  BATTISTELLA  B.G.  S.r.l.  Qualsiasi  riproduzione  è  vietata. 
La  Ditta  si  riserva  il  diritto  di  apportare  modifiche  ritenute  opportune  senza  darne  preavviso. 

 

This  manual  is  property  of  BATTISTELLA  B.G.  S.r.l.  We  reserve the  right to  make  changes  without 
notice. All rights reserved. 

Содержание VAPORSPRINT

Страница 1: ...39 0424 549007 www battistellag it info battistellag it Questo manuale di propriet della BATTISTELLA B G S r l Qualsiasi riproduzione vietata La Ditta si riserva il diritto di apportare modifiche rit...

Страница 2: ...i riportato 1 CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA MODELLO VAPORSPRINT ALIMENTAZIONE ELETTRICA 230 V 50 Hz POTENZA INSTALLATA TOTALE 2623 W POTENZA FERRO 800 W POTENZA PIANO 600 W POTENZA MOTORE 23 W POTENZ...

Страница 3: ...ndo leva sul punto A fig 1 7 Spingere la gamba di sostegno nel punto B fino al suo arresto fig 1 8 Avvitare il pomello 2 affinch la gamba di sostegno risulti bloccata fig 1 ATTENZIONE assicurarsi semp...

Страница 4: ...funzione solamente con l asse aperto qualsiasi altra posizione non consentita per lo stiro 7 L utilizzatore non deve lasciare il tavolo da stiro senza sorveglianza quando allacciato alla rete elettri...

Страница 5: ...a stirare premendo ad intervalli il microinterruttore del ferro fig 5 per far uscire il vapore e aspirare contemporaneamente L aspirazione evita ristagni d acqua sul tavolo e permette al capo di asciu...

Страница 6: ...o similari ed introdurlo nel condotto per sturarlo 9 BUON FUNZIONAMENTO Il VAPORSPRINT stato progettato e costruito per stirare capi di abbigliamento ad uso familiare Pu lavorare un massimo di 20 ore...

Страница 7: ...ensione o al massimo ogni 3 anni 12 CHIUSURA DEL TAVOLO DA STIRO Prima di chiudere e riporre il tavolo staccare la spina dalla rete elettrica e accertarsi che il piano da stiro e il ferro siano freddi...

Страница 8: ...o poich possono porre l operatore che usa il tavolo da stiro mod VAPORSPRINT in condizioni pericolose 1 quando si usa il VAPORSPRINT al di fuori della stiratura normale 2 quando si sostituisce la guar...

Страница 9: ...ta nelle istruzioni vedi capitolo QUALE ACQUA UTILIZZARE quando si utilizza l apparecchio per un uso diverso da quello specificato nel presente manuale quando si utilizzano ricambi o accessori non ori...

Страница 10: ...ini di legge dalla data di acquisto Esclusione di responsabilit per danni indiretti In nessun caso la Battistella B G S r l sar responsabile per i danni inclusi senza limitazioni il danno indiretto pe...

Страница 11: ...ICATIONS MODEL VAPORSPRINT POWER SUPPLY 230 V 50 Hz TOTAL INSTALLED POWER 2623 W IRON POWER 800 W BOARD POWER 600 W VACUUM POWER 23 W BOILER POWER 1200 W BOILER CAPACITY 1 5 L IRONING ENDURANCE about...

Страница 12: ...d before starting to iron 4 CONNECTION AND STARTING With VAPORSPRINT switched off and disconnected plug 1 Unscrew the safety valve plug from VAPORSPRINT fig 1 and fig 3 and fill the boiler with water...

Страница 13: ...ion 8 11 Never unscrew the safety valve plug while machine is being used 12 Never replace the safety valve plug fig 3 with other types of plug N B the safety valve plug is set at 4 5 BAR and it has th...

Страница 14: ...otton or linen 7 WATER FILLING When the water in the boiler is finished the water missing pilot lamp switches on fig 2 F At this point disconnect the plug rotate the valve plug fig 3 of 360 and wait f...

Страница 15: ...ars or earlier if it is damaged Carry out this operation when the machine is switched off and cold 4 If the electric wire is damaged replace it immediately The wire is supplied by the manufacturer or...

Страница 16: ...t proper protection for feet without shoes or with wet feet 4 damaged electrical wires 5 when the electric wire touches hot parts of the machine 6 iron overheating or loss of water from iron fig 4 7 w...

Страница 17: ...tant We advise you to handle the box with maximum care Do not use it as stool or support For authorized distributors and resellers Do not store the boxes one on top of another and keep them dry paying...

Страница 18: ...rwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve natural resources The abusive disposal of the product by the user may lead to administr...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VAPORSPRINT

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды