BXL-USBGAD6
MANUAL (p. 2)
USB FRIDGE
MODE D’EMPLOI (p. 4)
Réfrigérateur USB
MANUALE (p. 6)
FRIGORIFERO USB
BRUKSANVISNING (s. 10)
USB-KYLSKÅP
MANUAL DE UTILIZARE (p. 12)
RĂCITOR CU USB
BRUGERVEJLEDNING (p. 14)
USB KØLESKAB
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 8.)
USB HŰTŐSZEKRÉNY
KÄYTTÖOHJE (s. 9)
USB-JÄÄKAAPPI
ANLEITUNG (s. 3)
USB-KÜHLSCHRANK
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)
USB KOELKAST
MANUAL DE USO (p. 7)
REFRIGERADOR USB
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 11)
USB CHLADNIČKA
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 13)
USB ΨΥΓΕΙΟ
VEILEDNING (p. 15)
USB-KJØLESKAP
Страница 1: ...SK P MANUAL DE UTILIZARE p 12 R CITOR CU USB BRUGERVEJLEDNING p 14 USB K LESKAB HASZN LATI TMUTAT o 8 USB H T SZEKR NY K YTT OHJE s 9 USB J KAAPPI ANLEITUNG s 3 USB K HLSCHRANK GEBRUIKSAANWIJZING p 5...
Страница 2: ...oblem should occur Do not expose the product to water or moisture Maintenance Clean only with a dry cloth Do not use cleaning solvents or abrasives Warranty No guarantee or liability can be accepted f...
Страница 3: ...r oder Feuchtigkeit in Ber hrung kommt Wartung Nur mit einem trockenen Tuch s ubern Keine Reinigungs oder Scheuermittel verwenden Garantie Es kann keine Garantie oder Haftung f r irgendwelche nderunge...
Страница 4: ...nettoyez l appareil qu avec un chiffon sec N utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs Garantie Aucune garantie ou responsabilit ne sera accept e en cas de modification et ou de transformation...
Страница 5: ...en Stel het product niet bloot aan water of vocht Onderhoud Uitsluitend reinigen met een droge doek Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen Garantie Voor wijzigingen en veranderingen aan het...
Страница 6: ...on esporre il prodotto ad acqua o umidit Manutenzione Pulire solo con un panno asciutto Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi Garanzia Non sar accettata alcuna garanzia o responsabilit in rela...
Страница 7: ...humedad Mantenimiento L mpielo s lo con un pa o seco No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos Garant a No se aceptar ninguna garant a o responsabilidad derivada de cualquier cambio o...
Страница 8: ...l Vigy zzon hogy ne rje a term ket v z vagy nedvess g Karbantart s Csak sz raz ronggyal tiszt tsa Tiszt t s s rol szerek haszn lat t mell zze J t ll s Nem v llalunk j t ll st s felel ss get a term ken...
Страница 9: ...sta laitetta vedelle l k kosteudelle Huolto Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla l k yt liuottimia tai hankausaineita Takuu Takuu ja vastuuvelvollisuus mit t ityv t jos tuote vaurioituu siihen tehty...
Страница 10: ...inte produkten f r vatten eller fukt Underh ll Reng r endast med torr trasa Anv nd inga reng ringsmedel som inneh ller l sningsmedel eller slipmedel Garanti Ingen garanti g ller vid ndringar eller mod...
Страница 11: ...nebo vlhkosti dr ba K i t n pou vejte pouze such had k Nepou vejte istic rozpou t dla ani abrazivn prost edky Z ruka Jak koli zm ny modifikace nebo po kozen za zen v d sledku nespr vn ho zach zen se...
Страница 12: ...apei sau umezelii ntre inere Cur area trebuie f cut cu o c rp uscat Nu folosi i solven i sau agen i de cur are abrazivi Garan ie Nu oferim nicio garan ie i nu ne asum m niciun fel de responsabilitate...
Страница 13: ...13 A 1 USB USB 2 3 USB HUB...
Страница 14: ...r et problem Uds t ikke produktet for vand eller fugt Vedligeholdelse Reng r kun med en t r klud Brug ikke opl sningsmidler eller slibende reng ringsmidler Garanti Ingen garanti og ikke noget ansvar...
Страница 15: ...duktet for vann eller fuktighet Vedlikehold Rens bare med en t rr klut Ikke bruk rensemidler eller skuremidler Garanti Ingen garanti eller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modifiseringer...
Страница 16: ...g rateur USB Omschrijving USB KOELKAST Descrizione FRIGORIFERO USB Descripci n REFRIGERADOR USB Megnevez se USB H T SZEKR NY Kuvaus USB J KAAPPI Beskrivning USB KYLSK P Popis USB CHLADNI KA Descriere...
