background image

•  Gießen Sie nie Flüssigkeiten über oder ne-

ben dem Produkt aus. Es besteht höchste 

Gefahr eines Brandes oder tödlichen elek-

trischen Schlages! Schalten Sie zuerst die 

zugehörige Netzsteckdose stromlos (z. B. 

über den zugehörigen Sicherungsautoma-

ten) und ziehen Sie danach den Netzste-

cker vorsichtig aus der Netzsteckdose.

Bedienelemente und Komponenten

1

2
3

1  Statusanzeigen
2  Lautsprecher
3  Stecker

Inbetriebnahme

Das Gerät ist aktiviert, sobald es am Stromnetz angeschlossen wird. Es durchläuft verschie-

dene Kombinationen von elektronischen Wellen, die gleichzeitig und abwechselnd feuern. 
•  Um das Produkt einzuschalten, stecken Sie es in eine normale Steckdose. 

•  Die Statusanzeigen sind wie folgt:

LED

Status

Frequenz

Rot

Blinkt

Elektromagnetisch: 0,5 - 8 Hz

Blau

Leuchtet

Ultraschall: 20 - 50 kHz

Grün

Leuchtet

Ultraschall: 35 kHz

Tipps zum Gebrauch

•  Wirksam, wenn kontinuierlich über einen bestimmten Zeitraum angewendet.

•  Er sollte so niedrig wie möglich installiert werden.

• 

Es dürfen sich keine Hindernisse vor dem Lautsprecher befinden.

Pflege und Reinigung

•  Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung.

•  Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Alkohol oder andere chemische  

Lösungsmittel, da diese zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen führen können.

•  Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts ein trockenes, faserfreies Tuch.

Entsorgung

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen 

Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

 

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum 

Umweltschutz.

Technische Daten

Eingangsspannung ....................... 230 V/AC, 50 Hz
Leistung ........................................ 5 W
Schutzklasse ................................

II

Abstrahlbereich ............................. 100 m

2

Frequenzbereiche .........................  Elektromagnetische Wellen: 0,5 - 8 Hz 

Ultraschallwellen: 20 - 50 kHz 

Ultraschallwellen: 33 kHz 

Betriebsbedingungen .................... -10 bis +40 °C, 30 - 85 % rF (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen ........................  -10 bis +60 °C, 30 - 85 % rF (nicht kondensierend)
Abmessungen (B x H x T) ............ 130 x 62 x 80 mm
Gewicht ......................................... 117 g

 Bedienungsanleitung

Ultraschall-/Magnetwellen-Schädlingsvertreiber

Best.-Nr. 2342736

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist ein Nagetier-Abwehrgerät, 

das elektromagnetische und Ultraschallwellen 

verwendet. Beispielsweise Mäuse, Waschbä-

ren usw. können damit vertrieben werden.

Das Gerät ist ausschließlich für den Innenge

-

brauch bestimmt. Verwenden Sie sie also nicht 

im Freien. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im 

Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen 

dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/

oder verändern. Sollten Sie das Produkt für 

andere als die zuvor beschriebenen Zwecke 

verwenden, kann das Produkt beschädigt 

werden. Eine unsachgemäße Verwendung 

kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüs-

sen, Bränden oder elektrischen Schlägen füh-

ren. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher 

auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen 

mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen natio-

nalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbe-

zeichnungen sind Warenzeichen der jeweili-

gen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Produkt
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen 

über den Link  www.conrad.com/downloads 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten 

QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Drei-

eck weist auf Gefahren für Ihre Ge

-

sundheit hin, z. B. Stromschlag.

  Das Symbol mit dem Ausrufezei-

chen im Dreieck weist auf wichtige 

Informationen in dieser Bedienungs

-

anleitung hin. Lesen Sie diese Infor

-

mationen immer aufmerksam.

  Das Produkt darf nur in trockenen, 

geschlossenen  Innenräumen  auf

-

gestellt und betrieben werden. Das 

Produkt darf nicht feucht oder nass 

werden. Es besteht Lebensgefahr 

durch Stromschlag!

  Das Produkt entspricht der Schutz-

klasse II (verstärkte oder doppelte 

Isolierung, Schutzisolierung).

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungs

-

anleitung  sorgfältig  durch  und 

beachten Sie insbesondere die 

Sicherheitshinweise. Sollten Sie 

die  in  dieser  Bedienungsanlei

-

tung  aufgeführten  Sicherheits

-

hinweise  und  Informationen 

für  einen  ordnungsgemäßen 

Gebrauch nicht beachten, über

-

nehmen  wir  keine  Haftung  für 

daraus resultierende Personen- 

oder Sachschäden. Darüber hin

-

aus erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) 

Allgemeine Hinweise

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie 

es von Kindern und Haustieren fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht 

achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls 

für Kinder zu einem gefährlichen Spiel-

zeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen 

Temperaturen, direkter Sonneneinstrah-

lung, starken Erschütterungen, hoher 

Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechani-

schen Beanspruchung aus.

•  Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich 

sein, nehmen Sie das Produkt außer Be-

trieb und schützen Sie es vor unbeabsich-

tigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist 

nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt

 - sichtbare Schäden aufweist,

 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,

 - über einen längeren Zeitraum unter 

ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder

 - erheblichen Transportbelastungen aus-

gesetzt wurde.

 - Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Pro-

dukt um. Stöße, Schläge oder sogar das 

Herunterfallen aus geringer Höhe kön-

nen das Produkt beschädigen.

•  Wenden Sie sich an einen Fachmann, soll-

ten Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeits-

weise, die Sicherheit oder den Anschluss 

des Geräts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und 

Reparaturarbeiten ausschließlich von ei-

ner Fachkraft bzw. einer zugelassenen 

Fachwerkstatt ausführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser 

Bedienungsanleitung nicht beantwortet wur-

den, wenden Sie sich an unseren technischen 

Kundendienst oder anderes Fachpersonal.

• 

Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder 

ein anderes Implantat tragen, fragen Sie 

Ihren Arzt oder den Hersteller, bevor Sie 

dieses Produkt verwenden.

• 

Verwenden Sie das Produkt nicht in der 

Nähe von Personen, insbesondere von 

Kindern! Das menschliche Ohr kann ei-

nen Teil der erzeugten Ultraschallwellen 

wahrnehmen. Längere Belastung kann 

zu Gehörschäden führen. 

• 

Verwenden  Sie  das  Produkt  nicht  in  der 

Nähe von Haustieren wie Kaninchen, Meer

-

schweinchen, Hamstern, Hunden usw. Das 

Produkt kann bei ihnen mehr oder weniger 

starke Beschwerden hervorrufen.

b) Produkt

•  Fassen Sie das Produkt niemals mit nas-

sen Händen an. Es besteht Lebensgefahr 

durch Stromschlag! 

•  Von dem Anschließen des Produkts an die 

Stromversorgung, unmittelbar nachdem es 

von einer kalten in eine warme Umgebung 

gebracht wurde, ist dringend abzusehen. 

Stromschlaggefahr! Lassen Sie das Produkt 

stets zuerst einmal auf Zimmertemperatur 

kommen. Warten Sie, bis etwaiges Kon-

denswasser vollständig verdunstet ist. Dies 

kann unter Umständen mehrere Stunden 

in Anspruch nehmen. Erst danach darf das 

Produkt an die Netzsteckdose angeschlos-

sen und in Betrieb genommen werden.

•  Nicht abgedeckt betreiben. Bei Nichtbe-

achtung besteht Brandgefahr! 

•  Die Netzsteckdose, in die das Produkt ein-

gesteckt wird, muss gut zugänglich sein.

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rech-

te einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung 

in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, 

auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. *2342736_v2_0421_02_dh_m_de

Содержание 2342736

Страница 1: ... trockenen geschlossenen Innenräumen auf gestellt und betrieben werden Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag Das Produkt entspricht der Schutz klasse II verstärkte oder doppelte Isolierung Schutzisolierung Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungs anleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Sollten Sie ...

Страница 2: ... electric shock The product is designed according to protection Class II reinforced or dou ble insulation protective insulation Safety instructions Read the operating instructions carefully and especially observe the safety information If you do not follow the safety instructions and information on proper han dling in this manual we assume no liability for any resulting per sonal injury or damage ...

Страница 3: ... éclair dans un triangle indique qu il y a un risque pour votre santé par ex en raison d une décharge électrique Le symbole avec le point d exclama tiondansuntrianglesertàindiquerles informations importantes présentes dans ce mode d emploi Veuillez lire ces informations attentivement Le produit ne doit être installé et utilisé que dans des lieux secs et à l intérieur Il ne doit pas être humide ni ...

Страница 4: ...dt gebruikt om belangrijke informatie in deze ge bruiksaanwijzing te onderstrepen Lees deze informatie altijd aan dachtig door Het product mag alleen worden geïnstalleerd in droge overdekte locaties Het mag niet vochtig of nat worden dit kan dodelijke elek trische schokken veroorzaken Het product is ontworpen volgens beschermingsklasse II versterkte of dubbele isolatie beschermende isolatie Veilig...

Отзывы: