background image

Nennbedingungen für die Aktivierung/Empfindlichkeit/Ansprechverzögerung 

(Reaktionszeit) und Leistungsfähigkeit im Brandfall

Erfüllt

Betriebszuverlässigkeit

Erfüllt

Toleranz zur Versorgungsspannung

Erfüllt

Dauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit und Ansprechverzögerung

Erfüllt

Dauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit, Vibrationsfestigkeit

Erfüllt

Dauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit

Erfüllt

Dauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit, Korrosionsbeständigkeit

Erfüllt

Dauerhaftigkeit der Betriebszuverlässigkeit, elektrische Stabilität

Erfüllt

Die Leistungserklärung mit der Nr. 1369245 kann hier eingesehen werden: 

  

www.conrad.com/downloads.

Bestimmungsgemäße Verwendung





Der Rauchwarnmelder arbeitet nach dem Streulichtprinzip und erkennt bereits kleinste Mengen 

an Rauchpartikeln, welche in das Gehäuse eindringen. Eine Montage und der Betrieb darf nur 

in trockenen und staubfreien Innenräumen erfolgen, in denen bei normaler Nutzung keine 

Dampf- oder Rauchentwicklung stattfindet (z.B. Küchen, offenes Feuer).
Der Rauchwarnmelder dient zum frühen Erkennen von Rauchentwicklungen in privaten Wohn- 

und Schlafräumen und gibt bei Raucherkennung einen lautstarken Signalton aus, um die 

Bewohner frühzeitig zu warnen.
Der Betrieb des Rauchwarnmelders erfolgt über eine 9 V-Blockbatterie.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten! Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, 

darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, etc., verbunden. Das 

gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden! 
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-

haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 

Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang





• Rauchwarnmelder
•  1x 9 V-Blockbatterie
•  Montagematerial (2x Schrauben, 2x Dübel)
• Bedienungsanleitung

Symbol-Erklärungen





   Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder 

Bedienung hin. 

  Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

  Beachten Sie die Bedienungsanleitung!

Sicherheitshinweise





  

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-

sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-

nehmen wir keine Haftung! 

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 

oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen 

wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!

 

•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. 

 

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände! 

 

•  Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden!

 

•   Bekleben Sie das Produkt nicht (z.B. mit Tapete), überstreichen/Lackieren Sie es 

niemals!

 

•   Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-

gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhan-

den sein können! Es besteht Explosionsgefahr!

 

•   Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder star-

ken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses kann für Kinder 

zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. 

Batteriehinweise





  Setzen Sie keinen wiederaufladbaren Akku in den Rauchwarnmelder ein. 

 

 Verwenden Sie ausschließlich eine nicht wiederaufladbare Batterie, um einen mög-

lichst langen und sicheren Betrieb zu gewährleisten.

•  Batterien gehören nicht in Kinderhände.
•   Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern 

oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen 

Arzt auf.

•   Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen 

verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. 

•   Batterien dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht 

Explosionsgefahr!

•   Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosions-

gefahr! 

•  Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).

Wahl des Montageorts





Allgemeine Informationen
Gefährlich ist ein Brand weniger durch das Feuer, sondern aufgrund des giftigen Rauchs, der 

bei der Verbrennung entsteht. Speziell im Schlaf können bereits wenige Atemzüge genügen, 

um bewusstlos zu werden. Aus diesem Grund muss der Montageort sorgfältig gewählt werden. 

Empfohlene Montageorte für Rauchmelder

•   Platzieren Sie Rauchmelder in unmittelbarer Nähe der Schlafzimmer. Versuchen Sie außer-

dem, Fluchtwege von Schlafzimmern zu sichern, da diese Räume gewöhnlich am weitesten 

vom Ausgang entfernt sind. Sollte mehr als ein Schlafzimmer existieren, bringen Sie weitere 

Rauchmelder in jedem Schlafzimmer an.

   Dies gilt auch für andere Räume mit Schlafgelegenheit (etwa Kinderzimmer, Gästezimmer 

o.ä.).

Schlafzimmer

Küche

Schlafzimmer

Schlafzimmer

Treppenhaus

Treppenhaus

Gang

Schlafzimmer

Wohnzimmer

Schlafzimmer

Bad

Wohnzimmer

Hitze, Rauch, Feuer

Raumdecke

Optimaler Montageort

Einzelne Etage

Rauchmelder für minimalen Schutz

Rauchmelder für optimalen Schutz

Gebäude mit mehreren Etagen

Ecke (toter Raum, 

niemals hier!)

> 60 cm

Bedienungsanleitung

Version 08/16

Rauchwarnmelder „KD-133A“

Best.-Nr. 1369245

°

                      16

1134

DOP NO.: 1369245

EN 14604:2005/AC:2008

SMOKE ALARM

KD-133A

Содержание 1369245

Страница 1: ...t das eigenmächtige Umbauen und oder Verändern des Produkts nicht gestattet Das Produkt ist kein Spielzeug es gehört nicht in Kinderhände Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden Bekleben Sie das Produkt nicht z B mit Tapete überstreichen Lackieren Sie es niemals Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin gungen wo brennbare Gase Dämpfe oder Stäube vorhanden s...

Страница 2: ...usichern denn Treppen können leicht als Schornsteine für Rauch und Feuer dienen und zur weiteren Ausbreitung beitragen Achten Sie darauf zumindest einen Rauchmelder auf jeder Etage anzubringen Bringen Sie einen Rauchmelder in jedem Raum an in denen sich elektrische Geräte oder Betriebsmittel z B Fernseher im Wohnzimmer befinden Gerade bei solchen Geräten be steht oft die Gefahr von starker giftige...

Страница 3: ...en Sie den Rauchmelder nach 8 10 Jah ren gegen einen neuen austauschen da die Rauchkammer bzw die Elektronik einem Alterungsprozess unterliegt Ein Austausch ist ebenfalls erforderlich nach einem echten Brand Konformitätserklärung DOC Hiermit erklären wir Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und d...

Страница 4: ...k anything over the product e g wallpaper do not varnish paint Do not use the product in rooms with adverse environmental conditions where combustible gases vapours or dust are or may be present There is a risk of explosion The product must not be exposed to extreme temperatures strong vibrations or heavy mechanical stress Do not carelessly leave the packaging material lying around since this may ...

Страница 5: ...iling mounting is recommended in conventional residential buildings In caravans or mo torhomes mounting on a vertical wall is required instead in order to prevent a thermal barrier that may form at the ceiling If you are installing the smoke detector on the ceiling ensure locating it at a minimum dis tance of 50 cm from the side wall and 60 cm to each corner The smoke detector should be attached t...

Страница 6: ...duct when it is no longer of use according to the current statutory requirements Remove any battery and dispose of them separately from the product b Disposal of used batteries As a consumer you are legally bound battery ordinance to return all used batteries disposal in the household waste is prohibited Batteries containing hazardous substances are labelled with the symbol opposite indicating tha...

Страница 7: ...logation CE il est interdit de modifier la construction ou de transformer l appareil de son propre gré Ce produit n est pas un jouet gardez le hors de la portée des enfants Le produit ne doit ni prendre l humidité ni être mouillé Ne recouvrez pas le produit avec un matériau à coller adhésif p ex avec du papier peint Ne le peignez jamais N utilisez jamais le produit dans des locaux et dans des cond...

Страница 8: ...ire voir le marquage TWIST TO TIGHTEN Pour des raisons de sécurité le détecteur de fumée sans fil ne peut être fixé sur la plaque de montage sans pile insérée Quand on met une pile elle appuie sur un petit levier rouge dans le boîtier à pile ce dernier active une broche dans le boîtier C est seulement maintenant que le détecteur avertisseur peut être fixé sur la platine de montage Remplacement des...

Страница 9: ...es car ces produits attaquent le boîtier ou peuvent nuire au bon fonctionnement de l apparei En raison de la sécurité du fonctionnement le détecteur de fumée devrait être changé après 8 à 10 ans car aussi bien la boîte à fumée que les composants élec troniques subissent un processus de vieillissement Il faut aussi le changer après un véritable incendie Déclaration de conformité DOC Nous soussignés...

Страница 10: ...anderen van het product niet toegestaan Het product is geen speelgoed houd het uit de buurt van kinderen Het product mag niet vochtig of nat worden Plak nooit iets op het product bijv behang breng er nooit verf of lak op aan Gebruik het product niet in ruimtes of onder ongunstige weersomstandigheden waar brandbare gassen dampen of stofdeeltjes aanwezig zijn of aanwezig kun nen zijn Er bestaat expl...

Страница 11: ...ard is Als u rook of een brand ontdekt informeert u eerst uw gezinsleden als die aanwezig zijn en verlaat u allen het gebouw Bel de brandweer Als er brand is of als er rookt hangt controleert u of het alarm kan zijn afgegaan door de boven vermelde oorzaken Let erop dat u minimaal een rookmelder aanbrengt op elke etage Breng een rookmelder aan in elke kamer waarin zich een elektrisch apparaat of ge...

Страница 12: ...rad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau dat dit product in overeenstemming is met de belangrijkste voorwaarden en andere relevante voorschriften van de richtlijn 1999 5 EG De conformiteitsverklaring voor dit product vindt u onder www conrad com Afvoer a Algemeen Het product behoort niet bij het huisvuil Verwijder dit product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende we...

Отзывы: