- 65 -
7. Anomalies de fonctionnement
En cas de panne, débrancher l'appareil de l'alimentation électrique. Consultez le tableau
suivant pour vérifier s’il est possible d'éliminer le problème de fonctionnement avant
d'appeler nos services ou de contacter le vendeur.
Problème
Source
Résolution
L’appareil est en marche,
mais le témoin lumineux
rouge ne s’allume pas.
La fiche n’est pas bien
branchée dans la prise
Le fusible est
débranché
Le témoin lumineux est
défectueux
L’interrupteur est
défectueux
Bien brancher la fiche
Vérifier le fusible, tenter de
brancher l’appareil sur
d’autres prises électriques.
Contacter le revendeur
Contacter le revendeur
Lors du fonctionnement,
le témoin rouge de
détartrage s’allume.
L’appareil est entartré
Retirer la prise. Laisser
l’appareil refroidir, puis le
détartrer selon les indica-
tions figurant à la partie
6
„Nettoyage et détartrage“
L’appareil est allumé, le
témoin d’alimentation sur
l’interrupteur
Marche/
Arrêt
est allumé mais
l’appareil ne chauffe pas.
L’élément de chauffage
est endommagé
Le thermostat est
endommagé
Contacter le revendeur
Contacter le revendeur
L’appareil s’éteint.
Le système anti-
surchauffe s’est activé
L’appareil est entartré
Retirer la fiche et laisser
l’appareil refroidir. Retirer
le socle et appuyer sur le
bouton
RESET
au-dessous
de l’appareil. S’assurer de
la quantité d
’eau nécessaire
dans le réservoir. Détartrer
l’appareil selon les indica-
tions figurant au point
6
„Nettoyage et détartrage“
Le témoin lumineux vert
ne s’allume pas.
L’infusion/le réchauffe-
ment ne sont pas
encore terminés
Lampe témoin
endommagée
Le thermostat est
endommagé
Attendre que l’infusion/le
réchauffement soient
terminés
Contacter le revendeur
Contacter le revendeur
Содержание A190148
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 14: ... 10 4 Technische Daten 4 1 Baugruppenübersicht 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 36: ... 32 4 Technical data 4 1 Overview of parts 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 18 19 16 15 17 ...
Страница 58: ... 54 4 Données techniques 4 1 Aperçu des composants 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 18 19 16 15 17 ...
Страница 124: ... 120 4 Dados técnicos 4 1 Especificação dos componentes do aparelho 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 146: ... 142 4 Specificaties 4 1 Overzicht van onderdelen 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 168: ... 164 4 Tekniske parametre 4 1 Komponentoversigt 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 190: ... 186 4 Технические данные 4 1 Описание частей прибора 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 212: ... 208 4 Teknik veriler 4 1 Cihazın alt takımları 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 234: ... 230 4 Parametry techniczne 4 1 Zestawienie podzespołów urządzenia 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 256: ... 252 4 Technické parametry 4 1 Součásti zařízení 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 278: ... 274 4 Tehničke karakteristike 4 1 Pregled podsklopova uređaja 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 300: ... 296 4 Technikai paraméterek 4 1 A készülék részelemei 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...
Страница 322: ... 318 4 Τεχνικές προδιαγραφές 4 1 Πίνακας εξαρτημάτων της συσκευής 2 1 3 4 7 9 8 10 11 6 12 5 13 14 17 18 19 16 15 ...