background image

 

 

 

 

 

 
 
 

W2000 E 

 

 

 

825215 

Original-Gebrauchsanleitung 

V3/0818 

Содержание 825215

Страница 1: ...W2000 E 825215 Original Gebrauchsanleitung V3 0818 ...

Страница 2: ...6 3 Transport packaging and storage 27 3 1 Delivery check 27 3 2 Packaging 27 3 3 Storage 27 4 Technical data 28 4 1 Technical specification 28 4 2 Overview of parts 29 5 Installation and operation 30 5 1 Installation 30 5 2 Operation 33 6 Cleaning 35 7 Waste disposal 36 Bartscher GmbH phone 49 5258 971 0 Franz Kleine Str 28 fax 49 5258 971 120 33154 Salzkotten Service Hotline 49 5258 971 197 Germ...

Страница 3: ...cessible for anyone carrying out the installation servicing maintenance or cleaning Please keep these instructions and give them to future owners of the device 1 Safety This device is designed in accordance with the presently applicable technological standards However the device can pose a danger if handled improperly and inappropriately All persons using the device must follow the recommendations...

Страница 4: ...abilities insufficient experience and or insufficient knowledge unless such persons are under the care of a person responsible for their safety or have received instructions regarding appropriate use of the device Children should be observed to ensure that they are not playing with or starting the device This device is not equipped with a thermostat regulating the room temperature Do not use the d...

Страница 5: ...commended by the manufacturer These can be dangerous for the user or lead to damages of the device or personal injury and further the warranty expires To prevent hazards and to ensure optimum efficiency no modifications or alterations to the device that are not explicitly approved by the manufacturer may be undertaken DANGER Electric shock hazard To avoid the hazard results please follow the safet...

Страница 6: ...he device housing In case of electrical or mechanical modifications the electric shock hazard will occur Do not place foreign objects in the device openings This may result in electric shock and damage the equipment The device may not be exposed to vibrations and other mechanical shocks Although the heater is splash proof do not use the device during rain Never immerse the device power cord or the...

Страница 7: ...r use the heater WARNING Fire or explosion hazard To avoid the hazard results please follow the safety instructions below Do not use the device near the containers holding gas petrol paint spirits alcohol or inflammable objects High temperature may lead to their evaporation and their coming into contact with the sources of ignition may result in deflagration in effect leading to personal injuries ...

Страница 8: ...ly Heater is designed for inner and outer spaces and may be used outdoors and in an enclosed space provided that the safety instructions presented in this operating manual are observed The heater is designed only for home use Never use it in greenhouses livestock buildings and similar buildings CAUTION Any use going beyond the intended purpose and or any different use of the device is forbidden an...

Страница 9: ...d by violation of advice concerning operation and cleaning use other than designed alterations made by user use of inadequate spare parts We reserve the right to make technical changes for purposes of developing and improving the useful properties 2 2 Copyright protection The instruction manual including any texts drawings images or other illustrations is copyright No part of this publication may ...

Страница 10: ...ter The outer and inner packing material should be removed completely from the device before installation If you liked to dispose the packing consider the regulations applicable in your country Supply re usable packing materials to the recycling Please inspect the device upon completeness In case any part is missing please contact our customer service center immediately 3 3 Storage Keep the packag...

Страница 11: ...OFF button cable outlet at the rear of the heater cable length 1 7 meters Power 2 kW 230 V 50 Hz Type of protection IP54 Dimensions W 615 x D 60 x H 100 mm Weight 1 6 kg Accessories 1 remote control mounting materials We reserve the right to make technical changes Accessories within the scope of delivery Item Name Quantity M6 50 anchors 4 M6 10 bolts 3 M6 nuts 3 Wall holder enabling tilting 1 Lock...

Страница 12: ... 29 4 2 Overview of parts 1 Protective fins 2 Wall holder 3 Housing 4 Main switch 5 Control panel 6 Ventilation holes 7 Infrared heating tube 4 5 3 6 2 6 1 7 ...

Страница 13: ...not place inflammable liquids gases or other inflammable objects near the device Risk of fire Never mount the device within bathing areas saunas or bathrooms and shower areas Never use the heater in dusty or explosive environment Never place the device directly above or under the wall socket The device may be mounted only on or under the non combustible material wood and similar material is forbid...

Страница 14: ...he supplied mounting accessories Perform the following actions Step 1 Using 3 M6 10 bolts and 3 nuts mount the heater on the wall holder Step 2 WARNING During the installation of the wall holder make sure to mount the device as shown on the illustration on the right to avoid fire hazard as a result of electronics overheating right wrong Using the holes in the wall holder mark 4 drilling places at ...

Страница 15: ... Never change its inclination angle the heater during use Disconnect the device from the power supply before introducing changes and leave it to cool down The inclination angle may be changed within the range from 0 to 90 For this purpose loosen both M6 bolts near the wall holder the figure on the right by means of the Allen wrench Set the desired inclination angle Next retighten the loosened bolt...

Страница 16: ...upply before its proper mounting on the wall The device must be grounded The power supply circuit with the socket must be protected by the fuse of at least 16A Connect the device directly to a single grounded socket Do not use any power bar or multiple socket 5 2 Operation Before the first use clean the device according to the instructions presented in section 6 Cleaning Control panel 8 ON OFF swi...

Страница 17: ...may be switched on or off with the remote control button as needed 1 press once the heating tube is switched on Press again the heating tube is switched off the device in standby mode Heating tubes emitting infrared radiation will immediately start dissipating the heat HOT SURFACE Burn hazard During the operation the heater becomes very hot Never touch the device during the operation and immediate...

Страница 18: ...housing of the device with a soft moist cloth and then dry the cleaned surfaces thoroughly o Clean the protective fins with a soft brush or vacuum cleaner o Use only soft cloth for cleaning of the device o Any maintenance and repair work including heating tube replacement may be performed only by an electrician Storage of the device o If the device is not used for a long time it should be disassem...

Страница 19: ... the device at the dedicated local collection point separately from household waste NOTE Electric devices should be used and disposed of properly to prevent the impact on the environment Disconnect the device from the power supply and remove the power cord from the device Bartscher GmbH phone 49 5258 971 0 Franz Kleine Str 28 fax 49 5258 971 120 33154 Salzkotten Service Hotline 49 5258 971 197 Ger...

Отзывы: