background image

 

 

 

 

 

 

500.835 / 500.836 

 
 
 

Bedienungsanleitung 

Elektro-Chafing Dish, rund 

Seite 1 bis 12 

 

 

Instruction manual

 

Electric chafing dish, round 

from page 13 to 24 

 

 

Mode d’emploi 

Réchaud électrique, rond

 

de page 25 à page 36 

 

 

Gebruiksaanwijzing 

Elektrische chafing dish, rond

 

blz. 37 t/m 48 

 

 

Instrukcja obsługi

 

Podgrzewacz do potraw elekryczny, okr

ą

gły 

strony od 49 do 60 

 

 

V5/1012 

 

V5/1012 

D/A/CH 

GB/UK 

F/B/CH 

NL/B 

PL 

Содержание 500.835

Страница 1: ...al Electric chafing dish round from page 13 to 24 Mode d emploi Réchaud électrique rond de page 25 à page 36 Gebruiksaanwijzing Elektrische chafing dish rond blz 37 t m 48 Instrukcja obsługi Podgrzewacz do potraw elekryczny okrągły strony od 49 do 60 V5 1012 V5 1012 D A CH GB UK F B CH NL B PL ...

Страница 2: ... 1 Delivery check 18 3 2 Packaging 18 3 3 Storage 18 4 Technical data 19 4 1 Technical specification 19 4 2 Overview of parts 19 5 Installation and operation 20 5 1 Safety instructions 20 5 2 Installation and connection 21 5 3 Operation 21 6 Cleaning and maintenance 23 6 1 Safety advice 23 6 2 Cleaning 23 6 3 Safety instructions for maintenance 23 7 Waste disposal 24 Bartscher GmbH Franz Kleine St...

Страница 3: ...ymbols are used to highlight important safety instructions and any advice relating to the device The instructions should be followed very carefully to avoid any risk of accident personal injury or material damage WARNING This symbol highlights hazards which could lead to injury Please follow the instructions very carefully and proceed with particular attention in these cases WARNING Electrical haz...

Страница 4: ...not following the instructions for use The instruction manual should be kept near the device easily accessible for anyone wishing to work with or using it We reserve the right to make technical changes for purposes of developing and improving the useful properties 1 4 Copyright protection The instruction manual including any texts drawings images or other illustrations is copyright No part of this...

Страница 5: ...t hazards and to ensure optimum efficiency no modifications or alterations to the device that are not explicitly approved by the manufacturer may be undertaken This device may only be operated in technically proper and safe condition 2 2 Safety instructions for use of the device The specifications regarding the industrial safety are based on the Regulations of the European Union applicable at the ...

Страница 6: ...s only 2 3 Intended use Safe operation is only guaranteed when using the device for its intended purpose Any technical interventions as well as assembly and maintenance are to be made by a qualified customer service only The chafing dish only intended to be used for keeping food hot Do not use the chafing dish for Preparation of foods Preparation of warm or hot water Heating or cooking of fluids c...

Страница 7: ...r The outer and inner packing material should be removed completely from the device before installation NOTE If you liked to dispose the packing consider the regulations applicable in your country Supply re usable packing materials to the recycling Please inspect the device upon completeness In case any part is missing please contact our customer service center immediately 3 3 Storage Keep the pac...

Страница 8: ... steel Temperature control 1 8 Connection 230 V 50 Hz Power 500 W 1000 W Dimensions Ø 330 mm H 223 mm Ø 400 mm H 255 mm Food container Ø 300 mm capacity 3 8 litres Ø 360 mm capacity 6 8 litres We reserve the right to make technical changes 4 2 Overview of parts Heat indicator lamp Temperature dial Water container Food container Glass lid ...

Страница 9: ... elements of the device very become hot To avoid burns do not touch hot elements Do not use the device in case it does not function properly has been damaged or dropped Do not use any accessory or spare parts that have not been recommended by the manufacturer These can be dangerous for the user or lead to damages of the device or personal injury and further the warranty expires Do not lay the cabl...

Страница 10: ...g is easily accessible and can be quickly removed from its socket in case of necessity 5 3 Operation Clean the device thoroughly before using for the first time see 6 2 Cleaning Fill the water container with water up to the fill level as marked CAUTION Never use the device without water Ensure that the water level is not below the marking on the container Do not fill with too much water as the foo...

Страница 11: ...C the indicator lamp comes back on and the water in the water container is heated back up to the set temperature If the foods are to be kept at a lower temperature select a setting below 8 To do this turn the temperature dial anti clockwise The food in the food container kept warm by the heated water in the water container To serve food from the container remove the glass lid WARNING Risk of burns...

Страница 12: ...ng detergent Rinse it in clean water and wipe it dry with a soft cloth o Use soft cloth only and make sure you never use any kind of abrasive agents which could scratch the surface o After the cleaning procedure you should use a soft and dry cloth to wipe dry and polish the surface o When using the device often and intensively the bottom of the water container should be cleaned regularly Herefore ...

Страница 13: ...sposal service in your community WARNING To exclude any abuse and the dangers involved make the waste device unfit for use before disposal For that purpose disconnect device from mains supply and remove mains connection cable from the device NOTE For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 331...

Отзывы: