2120
135022
Страница 1: ...2120 135022...
Страница 2: ...Bartscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Germany Phone 49 5258 971 0 Fax 49 5258 971 120 Service hotline 49 5258 971 197 www bartscher com Version 1 0 Date of preparation 2023 03 31 EN 2...
Страница 3: ...7 2 3 Declaration of Conformity 7 3 Transport Packaging and Storage 8 3 1 Delivery Check 8 3 2 Packaging 8 3 3 Storage 8 4 Technical Data 9 4 1 Technical Specifications 9 4 2 Functions of the Applian...
Страница 4: ...included in this manual is a prerequisite for safe and proper handling of the appliance Additionally accident prevention occupational health and safety and legal regulations in force in the area the...
Страница 5: ...nt Too high a mains voltage or incorrect installation may cause electric shock The appliance may be connected only if data on the rating plate correspond with the mains voltage To avoid short circuit...
Страница 6: ...mable gases and liquids may leak in low temperatures and the contents may catch fire from sparks generated by an electric appliance Explosion hazard In the case of coolant leakage pull the plug from t...
Страница 7: ...th or switching the appliance on Improper Use Unintended or prohibited use may cause damage to the appliance The appliance may only be used when its technical condition is flawless and allows for safe...
Страница 8: ...se is prohibited and considered to be an unintended use The following is an intended use Preparation of slushies and cold drinks 1 4 Unintended Use An unintended use may lead to personal injuries or p...
Страница 9: ...troduced by the user usage of unapproved spare parts We reserve the right to introduce technical modifications to the product intended for improvement of the appliance and its performance 2 2 Copyrigh...
Страница 10: ...used to store the appliance when relocating or when shipping the appliance to our service point in the case of any damages The packaging and its elements are made of recyclable materials Particularly...
Страница 11: ...onate Spindle material stainless steel plastic Number of tanks 2 Capacity of each tank in l 12 Temperature range min max in C 2 5 Amount of coolant in kg R290 0 162 Working time in hours 12 Degree of...
Страница 12: ...or each tank Drain tray s removable ON OFF switch 4 2 Functions of the Appliance The device is used to prepare and serve slushies and or cold drinks at fairs amusement parks and swimming pools as well...
Страница 13: ...he Appliance Fig 1 1 Tank lid 2x 2 Tank 2x 3 Spindle 4 Ventilation openings 5 Control panel 6 Housing 7 Drain tube 8 Drain tap 2x 9 LED lighting cable 10 Drip tray 2x 11 Drip tray 2x 12 Foot 4 x 13 Co...
Страница 14: ...he instructions in section 6 2 Daily Cleaning A Main ON OFF switch B Slush cold drink selector switch night mode C LED lighting switch D Slush cold drink selector switch tank 1 E On off switch spindle...
Страница 15: ...y resistant to water dry and resistant to high temperatures sufficiently large and thus enabling usage of the appliance with no problems easily accessible well ventilated Maintain sufficient clearance...
Страница 16: ...flow for pr oper operation Assure a mini mum later al cl ear ance of the appli ance of 10 cm Never cover nor bl ock ventilation openings of the appli ance Place the appliance so that sufficient air ci...
Страница 17: ...it is a liquid concentrate or powder to be mixed with water dilute exactly according to the manufacturer s instructions NOTE The sugar content must be at least 13 so that the spindle spiral does not...
Страница 18: ...el a in the direction as shown in Fig 3 Fig 3 Switching On 1 Plug the device into a suitable single socket 2 Switch the ON OFF switch A Fig 4 to the I position 3 Turn the spindle on off switches E for...
Страница 19: ...to the Cooling position as shown in Fig 5 Fig 5 Turning off the device turning on night mode 1 To turn off the slush machine press the main on off switch A to the O position 2 If the product is to re...
Страница 20: ...nce to cool down completely Make sure water does not enter the appliance Do not immerse the appliance in water or other liquids during cleaning Do not clean the appliance with a pressurized water jet...
Страница 21: ...the slushie and cold drink from the tanks through the drain tap 3 Remove the covers from the tanks Fig 8 Fig 9 4 Lift the tanks at the front until the tank feet pop out as shown in the picture above 5...
Страница 22: ...rm water and a food grade disinfectant 10 Reinstall items replace the gasket Make sure the gasket is seated properly and there are no gaps at the back It is best to install the gasket starting from th...
Страница 23: ...ollowing order 1 Mandrel 2 Handle 3 Drain tube 4 Drain Tap Spring 14 Clean the elements of the drain cock in warm water with a disinfectant Fig 14 Fig 15 15 The places marked in Fig 14 should be moist...
Страница 24: ...ck 5 09 bottom gasket of the drain tap 2 05 suction cap gasket Fig 16 Disinfection Fig 17 Fig 18 1 Switch the appliance off 2 Fill the tank with lukewarm water and empty it through the drain tap Fig 1...
Страница 25: ...the tank feet and slowly pull the tank forward until it is completely removed 6 Store all items in a safe place so that they do not get lost 7 Wash the elements with dish washing liquid and lukewarm w...
Страница 26: ...ly removed remove the suction cap gasket from the front scroll 3 Remove the tank gasket from the back of the evaporator tube 4 Remove the drain tap components for cleaning as described below Fig 25 Fi...
Страница 27: ...of the drain pin by pulling downwards repeat the same process for the drain tap springs 5 Wash all removed parts with warm water 6 Use a suitable plastic dish washing brush to clean the following item...
Страница 28: ...using any scouring agents 2 Flush the tank gasket with water before reinstalling the tank gasket to make tank reassembly easier Fig 33 Fig 34 3 Put the tank gasket in place on the back of the evaporat...
Страница 29: ...ion cap into the space of the spiral pressing it deeply Fig 35 6 Wet the gasket with water Fig 35 Fig 36 Fig 37 7 Install the spiral by pressing gently and deeply as shown in Fig 36 c and d 8 Then moi...
Страница 30: ...e drain tap Fig 38 and the gaskets Fig 40 with water Fig 38 Fig 39 2 Install the drain tap spring and pin as shown in Figures 38 and 39 3 When inserting the drain tap pin make sure that the small hole...
Страница 31: ...rip trays 1 Remove the drain trays 11 from the device 2 Remove the drain plates 10 from the drain trays 3 Empty the drain tray 4 Clean the drain trays and drain plates with warm water a mild detergent...
Страница 32: ...Cleaning 30 32 135022 EN Condenser cleaning 1 Remove the side pieces from the housing 2 Clean the condenser weekly with a soft brush ATTENTION A dirty condenser can damage the compressor Fig 44...
Страница 33: ...properly in the socket Electric power supply safety fuse damaged Check the fuse connect the appliance to another socket No power supply Check the electric power supply The main on off switch is not tu...
Страница 34: ...nvironmentally friendly manner You must not dispose of electric appliances with household waste Disconnect the appliance from the power supply and remove power cord from the appliance Electrical appli...