Bartscher 104523 Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 35

Installation and operation

104523

21 / 35

Indicator / Alarm

RED

WHITE

High pressure alarm

OFF

Gas charge phase alarm

ON 1"

No water alarm

ON 3"

blinks 1x

Periodic maintenance alarm

ON 3"

Capacitive sensor alarm (optionally)

ON 3"

blinks 3x

OFF: LED indicator / colour always off

ON: LED indicator / colour always on

Blinking: LED indicator / colour on for 0.5 s and off for 0.5 s

Malfunctions

ATTENTION!

In the case of incorrect operation, disconnect the appliance from power
and water supply. Contact an authorised service, check the appliance and
have it repaired.

• Check if the water supply tap is open.
• Check if the appliance is powered electrically: if the plug is properly connected,

and the disconnecting device is switched on.

• Make sure there are no strange vibrations generated by loose screws.
• If you must perform tasks connected with water loss, screw tightening, etc.,

always switch the appliance off first, and check whether clogged drains are not
the reason for leaks.

• If the appliance produces too little ice, check the condenser for cleanliness and

the coolant for leaks.

• Check the storage container probe for operation: place an ice cube on a cooled

probe inside the storage container; the ice-cube maker should stop within 1
minute and automatically re-start shortly after the ice cube is removed.

• Depending on the season (summer or winter), the probe may change the

maximum number of ice cubes. To change the probe setting, see chapter

'Setting Probe in Storage Container'

Содержание 104523

Страница 1: ...B 28 Plus B 38 Plus B 46 Plus B 70 Plus B 86 Plus 104523 104538 104548 104583 104593 ...

Страница 2: ...artscher GmbH Franz Kleine Str 28 D 33154 Salzkotten Germany Phone 49 5258 971 0 Fax 49 5258 971 120 Technical Support Hotline 49 5258 971 197 www bartscher com Version 1 0 Date of preparation 2021 12 10 ...

Страница 3: ...Beschr eibung ...

Страница 4: ......

Страница 5: ... the buzzer off touch a control key 2 Touch a control key again to reset the alarm should it be stopped beforehand ATTENTION Should subsequent alarms appear contact the service company Setting Ice cube weight Setting Storage container probe Ice phase 3 TIMES TOUCH Standby phase 3 TIMES TOUCH WHITE RED WHITE RED Setting change through a touch Setting change through a touch After 60 the setting is s...

Страница 6: ......

Страница 7: ...rotection 6 2 3 Declaration of Conformity 6 3 Transport Packaging and Storage 7 3 1 Delivery Check 7 3 2 Packaging 7 3 3 Storage 7 4 Technical Data 8 4 1 Technical Specifications 8 4 2 List of Components of the Appliance 13 4 3 Operation 14 5 Installation and operation 14 5 1 Installation 14 5 2 Operation 18 6 Cleaning 22 6 1 Safety Instructions for Cleaning 22 6 2 Cleaning 22 7 Possible Malfuncti...

Страница 8: ...ons included in this manual is a prerequisite for safe and proper handling of the appliance Additionally accident prevention occupational health and safety and legal regulations in force in the area the appliance is used apply Before you start using the appliance especially before turning it on read this instruction manual in order to avoid personal injuries and property damages Improper use may c...

Страница 9: ...ent Too high a mains voltage or incorrect installation may cause electric shock The appliance may be connected only if data on the rating plate correspond with the mains voltage To avoid short circuit the appliance should be kept dry If there are malfunctions during operation disconnect the appliance from the power supply Do not touch the appliance s plug with wet hands Never take hold of the appl...

Страница 10: ...of coolant leakage pull the plug from the socket Remove all sources of ignition in the vicinity ventilate room and contact technical service Avoid coolant getting in contact with eyes as it may cause serious eye damage Never use any flammable liquids for cleaning the appliance or its parts Gases released may cause fire or explosion hazard In the case of fire disconnect the appliance from the power...

Страница 11: ...liance on your own Do not introduce any changes in the appliance nor modify it 1 3 Intended Use As described below every use of the appliance for a purpose differing and or diverging from its intended standard use is prohibited and considered to be an unintended use The following is an intended use Ice cubes preparation The appliance is intended for professional use only 1 4 Unintended Use An unin...

Страница 12: ...ntroduced by the user usage of unapproved spare parts We reserve the right to introduce technical modifications to the product intended for improvement of the appliance and its performance 2 2 Copyright Protection This instruction manual and texts drawings and images included in it as well as its other components are copyright protected It is prohibited to reproduce this instruction manual includi...

Страница 13: ...e used to store the appliance when relocating or when shipping the appliance to our service point in the case of any damages The packaging and its elements are made of recyclable materials Particularly these are plastic films and bags cardboard box When disposing of the packaging observe applicable domestic regulations Recyclable packaging materials should be recycled 3 3 Storage Leave the packagi...

Страница 14: ...er Number of ice cube sizes 1 Ice cube size W x D x H in mm 35 x 37 x 32 Ice cube weight in g 20 Ice cubes output work cycle 18 Max production in kg hour 28 24 Storage container capacity in kg in ice cubes pcs 6 5 325 Coolant amount in kg R290 0 080 Climate class T Water connection 3 4 Water outlet Ø in mm 20 Connected load 0 3 kW 220 240 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 340 x 485 x 625 Weight i...

Страница 15: ...zes 1 Ice cube size W x D x H in mm 35 x 37 x 32 Ice cube weight in g 20 Ice cubes output work cycle 28 Max production in kg hour 38 24 Storage container capacity in kg in ice cubes pcs 11 5 575 Coolant amount in kg R290 0 070 Climate class T Water connection 3 4 Water outlet Ø in mm 20 Connected load 0 59 kW 220 240 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 500 x 540 x 700 Weight in kg 38 2 ...

Страница 16: ...izes 1 Ice cube size W x D x H in mm 35 x 37 x 32 Ice cube weight in g 20 Ice cubes output work cycle 28 Max production in kg hour 46 24 Storage container capacity in kg in ice cubes pcs 15 750 Coolant amount in kg R290 0 080 Climate class T Water connection 3 4 Water outlet Ø in mm 20 Connected load 0 68 kW 220 240 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 500 x 580 x 800 Weight in kg 42 6 ...

Страница 17: ...izes 1 Ice cube size W x D x H in mm 35 x 37 x 32 Ice cube weight in g 20 Ice cubes output work cycle 56 Max production in kg hour 70 24 Storage container capacity in kg in ice cubes pcs 42 2100 Coolant amount in kg R290 0 100 Climate class T Water connection 3 4 Water outlet Ø in mm 20 Connected load 0 88 kW 220 240 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 700 x 580 x 995 Weight in kg 53 0 ...

Страница 18: ...4 Storage container capacity in kg in ice cubes pcs 42 2100 Coolant amount in kg R290 0 090 Climate class T Water connection 3 4 Water outlet Ø in mm 20 Connected load 0 98 kW 220 240 V 50 Hz Dimensions W x D x H in mm 700 x 580 x 995 Weight in kg 63 0 Version Characteristics Cooling air cooled Fill level sensor Production by means of spray system Control electronic Cleaning function ON OFF switch...

Страница 19: ... of the Appliance 1 Housing 2 Storage container lid 3 Storage container 4 Water drain opening 5 Lamellar curtain 6 Front bezel 7 Power cord with mains plug 8 Water connection 9 Drain port 10 Feet 4 pcs 11 Control key 12 Ventilation openings 13 Ice shovel ...

Страница 20: ...age container is controlled by electronic probe which is located in the storage container When ice cubes pile and reach the probe the appliance automatically stops production of ice cubes When ice cubes are removed and the probe is freed the production of ice cubes is continued again NOTE After dispensing ice cubes from the storage container you may clean the probe off of ice remains so that the n...

Страница 21: ...e Never place the appliance in humid or wet environment Place the appliance in a way making the connections easily accessible so that they may be quickly disconnected if such a need arises The appliance should be placed on surfaces that are even with sufficient bearing capacity resistant to water dry and resistant to high temperatures sufficiently large and thus enabling usage of the appliance wit...

Страница 22: ...ig 6 the location must be free of dust as the condenser of the cooling unit may clog rapidly Fig 8 the fan of the cooling unit may not be covered Fig 8 the appliance may not be installed in plunged areas as in the case of possible leakages the coolant will be sinking down Fig 15 there may be no fuels flammable nor explosive materials within the radius of 3 m and there must be sufficient air circul...

Страница 23: ... rating plate correspond with the local electric power grid specification Connect the appliance to a single properly grounded mains socket with protective contact Do not connect the appliance to a multi socket The power cord should be laid in a way preventing anyone from threading on it or tripping against it The maximum allowable tolerance for voltage difference is 10 of rated value The electric ...

Страница 24: ...n the storage container Do not leave the storage container lid open during normal operation Switching On 1 Before switching on check if water and power connections are executed correctly 2 Check if bands screws studs and clamps are securely tightened and did not come loose during transport to prevent water leaks or other malfunctions during operation 3 Open the water connection tap and the shut of...

Страница 25: ...control key is not pressed during 5 seconds the entered setting will be saved and the appliance will leave the change phase Setting Probe in Storage Container With time due to the change in ambient temperature the set value for temperature probe in the storage container may appear to be insufficient To set this value proceed the following way 1 In Standby mode press the control key 3 times over a ...

Страница 26: ... damage alarm blinks 4x ON 3 Evaporator probe damage alarm blinks 5x ON 3 Inverted deposit evaporator probe alarm blinks 5x blinks 2x Condenser cleaning alarm blinks 7x ON 3 Start phase OFF 2 Hz lamp Ice cube production OFF ON Ice dumping OFF ON Storage container full OFF blinks 10 s Standby phase OFF blinks 30 s Cleaning cycle alarm OFF ON 3 Ozone cycle alarm optionally OFF ON 1 Power supply malf...

Страница 27: ...d electrically if the plug is properly connected and the disconnecting device is switched on Make sure there are no strange vibrations generated by loose screws If you must perform tasks connected with water loss screw tightening etc always switch the appliance off first and check whether clogged drains are not the reason for leaks If the appliance produces too little ice check the condenser for c...

Страница 28: ...ay damage the appliance and when in contact with live parts they may cause electric shock For cleaning do not use any scouring agents that contain solvents nor corrosive cleaning agents They may damage the surface 6 2 Cleaning User Cleaning 1 At the end of each working day as well as after a long period without operating the appliance clean the appliance thoroughly 2 Clean the housing with a soft ...

Страница 29: ...he front cover of the appliance Fig 16 Proceed the following way screw the front cover retaining screws off remove the front cover clean the condenser with a soft brush or a vacuum cleaner use the screws to secure the front cover to the appliance ATTENTION Do not use brushes nor blunt objects to clean the condenser Water Inlet Filter The water inlet filter must be regularly cleaned observing the b...

Страница 30: ...appliance from water supply close the shut off valve 3 Remove ice cubes from the storage container 4 Prepare a water and citric acid solution in a suitable container Take into account the quantitative data for different models provided in the below table Model Amount of citric acid for 1 litre of water B28 Plus 200 g B38 Plus 250 g B46 Plus 350 g B70 Plus B86 Plus 500 g 5 Dissolve the required amo...

Страница 31: ... the evaporator s pan by draining it Fig 18 Reinsert the plug 15 Open water supply open the shut off valve 16 When the cleaning and disinfecting cycle is over rinse the storage container with fresh water ATTENTION If the cleaning and disinfecting cycle is activated accidentally pressing the control key for at least 9 seconds there are two methods of stopping this process 1 after approx 1 hour 40 m...

Страница 32: ...liance Condition Solution Too long a cooling cycle alarm Check condenser for ventilation Check the cooling circuit for loss of coolant Reducing the size of ice cubes Time interval change between two production cycles alarm Time interval between two production cycles changed Check condenser for cleanliness and ventilation Check condenser s fan Check the circulation for loss of the coolant Reducing ...

Страница 33: ... order to reduce the condenser s temperature Check condenser for cleanliness and ventilation Check fan for operation Condenser probe alarm Appliance stops Check condenser probe connection to PCB Replace the damaged probe Evaporator probe alarm Appliance stops Check evaporator probe connection to PCB Replace the damaged probe Power supply malfunction alarm or no electric supply Appliance stops Chec...

Страница 34: ...discharge route Discharge pump damaged Replace the discharge pump Capacitive sensor alarm if available Appliance stops Check electric power connection Replace the sensor Condenser cleaning alarm Appliance continues operation Clean air filter and condenser Inverted deposit evaporator probe alarm Appliance stops Check wiring on the sensor s PCB replace the sensor s PCB if needed ...

Страница 35: ...environmentally friendly manner You must not dispose of electric appliances with household waste Disconnect the appliance from the power supply and remove power cord from the appliance Electrical appliances should be returned to designated collection points Coolant The propellant used in the appliance is flammable It should be utilised pursuant to national regulations in force ...

Результаты поиска

Содержание 104523

Отзывы:

Похожие инструкции для 104523

Бренды по названию

Популярные бренды

Bartscher 104523, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 104523

Отзывы:

Похожие инструкции для 104523

Бренды по названию

Популярные бренды