Bang & Olufsen BeoPlay A6 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

BeoPlay A6

User Guide
Betjeningsvejledning
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
Mode d’emploi
Guida utente

ユーザーガイド

사용 설명서

Gebruikershandleiding
Guia do utilizador

Руководство пользователя

Användarhandbok

用户指南

使用者指南

Содержание BeoPlay A6

Страница 1: ...BeoPlay A6 User Guide Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung Gu a del usuario Mode d emploi Guida utente Gebruikershandleiding Guia do utilizador Anv ndarhandbok...

Страница 2: ...3 Setup 1 2 5 4 3 WALL CORNER FREE FREE WALL CORNER 3 01 00...

Страница 3: ...onector corretamente Em seguida instale o BeoPlay A6 numa rea adequada e ligue o corrente el trica O indicador de rede e o indicador do produto piscam a branco durante um minuto Aguarde at o indicador...

Страница 4: ...de estar conectado a la red dom stica En el men seleccione SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER BeoPlay A6_ xxxxxxxx FR Sur votre appareil iOS s lectionnez Settings Wi Fi Assurez vous que vous tes connect votre...

Страница 5: ...s Wi Fi Certifique se de que est ligado sua rede dom stica No menu selecione SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER BeoPlay A6_xxxxxxxx RU iOS Settings Wi Fi SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER BeoPlay A6_xxxxxxxx SV P di...

Страница 6: ...e ES Cuando aparezca el men AirPlay Setup pulse Next El indicador de red parpadear en color naranja y a continuaci n se iluminar de forma permanente en color blanco lo cual indica que BeoPlay A6 est c...

Страница 7: ...surgir prima Next O indicador de rede ir piscar a cor de laranja e em seguida permanece com a cor branca indicando que o BeoPlay A6 est ligado sua rede Quando o menu Setup Complete surgir prima Done R...

Страница 8: ...p Store de Apple o Google Play Active Wi Fi en su dispositivo iOS o Android Seleccione BeoPlay A6_xxxxxxxx como red inal mbrica FR T l chargez l application BeoSetup d Apple App Store ou Google Play A...

Страница 9: ...Play Ative o Wi Fi no seu dispositivo iOS ou Android Selecione BeoPlay A6_xxxxxxxx como a sua rede sem fios RU BeoSetup Apple App Store Google Play Wi Fi iOS Android BeoPlay A6_xxxxxxxx SV Ladda ner B...

Страница 10: ...S lectionnez BeoPlay A6_ xxxxxxxx sous PRODUCTS FOUND ON YOUR NETWORK S lectionnez OK pour autoriser les mises jour du logiciel automatiques IT Aprire la App BeoSetup Selezionare BeoPlay A6_xxxxxxxx s...

Страница 11: ...A6_xxxxxxxx na sec o PRODUCTS FOUND ON YOUR NETWORK Selecione OK para ativar as atualiza es autom ticas do software RU BeoSetup BeoPlay A6_ xxxxxxxx PRODUCTS FOUND ON YOUR NETWORK SV ppna BeoSetup ap...

Страница 12: ...s orange and then becomes solid white indicating the BeoPlay A6 is connected to your network If you need to reconfigure the network press the network setup button in the connector well and wait for th...

Страница 13: ...ng appen N tverksindikatorn blinkar orange och lyser d refter med fast vitt sken vilket indikerar att BeoPlay A6 r ansluten till ditt n tverk Om du beh ver konfigurera om ditt n tverk tryck p knappen...

Страница 14: ...les tjenestevilk r og fortrolighedspolitik hvorefter du kan bruge BeoPlay A6 sammen med Google Cast G til din foretrukne musiktjeneste og v lg castikonet for at afspille din musik p BeoPlay A6 Musiktj...

Страница 15: ...e Cast geactiveerd zijn om te werken PT Primeiro ative a fun o Google CastTM atrav s da aplica o BeoSetup para utiliz la com o BeoPlay A6 Transfira a aplica o BeoSetup se ainda n o o fez e siga as ins...

Страница 16: ...olid blue DA Aktiver Bluetooth p en enhed for at parre den med BeoPlay A6 Tryk p parringsknappen p BeoPlay A6 og hold den inde indtil Bluetooth indikatoren begynder at blinke bl t for at p begynde Blu...

Страница 17: ...bevestigt dat BeoPlay A6 en uw apparaat zijn gekoppeld De Bluetooth indicator blijft vervolgens blauw branden PT Ligue o Bluetooth num dispositivo para emparelh lo com o BeoPlay A6 Mantenha premido o...

Страница 18: ...BeoPlay A6 zu durchsuchen und wiederzugeben ES Descargue BeoMusic App de la App Store de Apple o Google Play Utilice la aplicaci n para examinar buscar y reproducir m sica desde un dispositivo port t...

Страница 19: ...p Store ou Google Play Utilize a aplica o para navegar pesquisar e reproduzir m sica a partir de um dispositivo port til como um dispositivo iPhone iPad ou Android atrav s do seu BeoPlay A6 RU BeoMusi...

Страница 20: ...29 BeoSound Essence BeoPlay A6...

Страница 21: ...60 RU BeoPlay A6 A B Ethernet Ethernet C USB A D FREE WALL CORNER M K L...

Страница 22: ...61 E BeoPlay A6 RESET RESET 10 BeoPlay A6 F iOS BeoPlay A6 BeoPlay A6 iOS iOS G BeoPlay A6 H I Bluetooth BeoPlay A6 Bluetooth 20 J Bluetooth 7...

Страница 23: ...62 Bluetooth Bluetooth Bluetooth K BeoPlay A6 All Standby L BeoPlay A6 M...

Страница 24: ...and the Google Cast badge are trademarks of Google inc The Bluetooth word mark and logos are registered trade marks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Bang Olufsen group is under...