background image

 deutsch 

Betriebsanleitung

 english 

User’s guide

 

中文

 

使用说明书

BIS U-6028-048-104-06-ST28
BIS U-6028-048-114-06-ST28
BIS U-6028-048-124-06-ST28

Содержание ProfiNet BIS U-6028-048-104-06-ST28

Страница 1: ...deutsch Betriebsanleitung english User s guide BIS U 6028 048 104 06 ST28 BIS U 6028 048 114 06 ST28 BIS U 6028 048 124 06 ST28...

Страница 2: ...www balluff com...

Страница 3: ...BIS U 6028 048 104 06 ST28 BIS U 6028 048 114 06 ST28 BIS U 6028 048 124 06 ST28 Betriebsanleitung deutsch...

Страница 4: ...www balluff com...

Страница 5: ...048 124 06 ST28 8 2 6 Entsorgung 8 3 Basiswissen 9 3 1 Funktionsprinzip Identifikations Systeme 9 3 2 Produkt beschreibung 9 3 3 Steuerfunktion 9 3 4 Datensicherheit 10 3 5 Bus Anbindung 10 4 Montage...

Страница 6: ...er 19 8 1 3 Befehls kennungen 20 8 1 4 Eingangspuffer 20 8 1 5 Status Codes 21 8 1 6 Kommunikation 22 8 1 7 Aufbau des Ausgangspuffers bei verschiedenen Befehlen 22 8 2 Funktions anzeigen 30 8 2 1 Ein...

Страница 7: ...3 Lieferumfang BIS U 6028 5 Verschlusskappe Sicherheitshinweise Zugeh rige technische Unterlagen sowie weitere Informationen zu lieferbarer Software und Zubeh r siehe www balluff com 1 4 Verwendete Ab...

Страница 8: ...es Benutzers zum Betrieb des Ger ts aufheben Die G ltigkeit aller Zulassungen und Zertifizierungen erlischt wenn Komponenten verwendet werden die nicht Bestandteil des Identifikationssystems BIS U sin...

Страница 9: ...geposition der Auswerteein heit muss der Mindestabstand von 26 cm zwischen UHF Antenne und Arbeitsplatz eingehalten werden Die abgestrahlte Leistung darf die maximal erlaubten Grenzwerte nicht berschr...

Страница 10: ...f r einen der aufgelisteten Typen angegebenen maximalen Gewinn liegt sind f r die Verwendung mit diesem Ger t strengs tens untersagt This radio transmitter 20739 BFIDU05 has been approved by Innovatio...

Страница 11: ...e Antenne Datentr ger Kabel usw Anschlussm glichkeit f r 4 Antennen Standard Schnittstelle 2 PROFINET Service Schnittstelle 1 RS232 robustes Metallgeh use Kontrollanzeigen f r Kommunikation und Status...

Страница 12: ...stem wobei die IO Sicht von ProfiBus beibehalten wird Das Ger temodell von PROFINET IO orientiert sich ebenfalls an der ProfiBus Technologie Die Eigenschaften der IO Devices werden jedoch durch GSD Da...

Страница 13: ...stigen Festigkeitsklasse 8 8 leicht ge lt Anzugsdrehmoment M 5 2 Nm Hinweis Zur Montage der Auswerteeinheit sind optional Befestigungsplatten erh ltlich siehe Zubeh r auf Seite 41 4 2 Schnittstellenin...

Страница 14: ...orgung Vs 24 V DC Einbaustecker 7 8 5 polig X2 PROFINET Port 2 M12 Einbaubuchse 4 polig D codiert X3 PROFINET Port 1 M12 Einbaubuchse 4 polig D codiert X4 Service Schnitt stelle Einbaustecker M12 4 po...

Страница 15: ...0 4 2 3 4 5 6 2B 2A DC Versorgungslei tungen 1B Signalleitungen 2A 1A 2A Funkst rstrahlung nach EN 55022 bzw EN 55032 ab HW Vers 2 0 Gr 1 Kl A Schwing Schock EN 60068 Teil 2 2 6 27 32 Von der Pr fung...

Страница 16: ...IO Devices in der Hardware Konfiguration 2 Katalog aktualisieren 3 ber Objekt einf gen das IO Device BIS U 6028_RT hinzuf gen 4 Einf gen der beiden Module f r Eing nge und Aus g nge z B RT 32 Byte E u...

Страница 17: ...rung Die Parametrierung wird bei der Projektierung Integration mit einer Projektierungssoftware wie z B SIMATIC NCM PC Manager oder STEP 7 vorgenommen Alternativ k nnen die Para metrier Bytes direkt b...

Страница 18: ...zug nglich 3 BIS UHF Manager starten Das Ger t versucht automatisch die letzte bekannte Verbindung herzustellen wenn Beim Start verbin den im Fenster Schnittstelleneinstellungen angew hlt war Werks e...

Страница 19: ...vierung mehrerer Kan le werden diese mittels des Frequenzsprungverfahrens vom Ger t automatisch ange w hlt Werkseinstellung Kanal 4 eingeschaltet Kan le 7 13 ausgeschaltet Die Auswahl der ETSI Kan le...

Страница 20: ...Nutzdatenl nge L nge der USER Daten f r automatisches Lesen bei Datentr gersuche und wenn USER Daten beim Lesen oder Schreiben als Adresse verwendet werden Der Werte bereich ist 1 bis 16 Werkseinstell...

Страница 21: ...das letzte Byte des jeweiligen Datenpuffers zur Steuerung und f r Statusmel dungen verwendet wird 8 1 2 Ausgangspuffer ber den Ausgangspuffer werden die Steuerbefehle zum Identifikations System und di...

Страница 22: ...gelesenen Daten die Kennungen und Status Codes an das steuernde System bertragen Bit Nr Subadresse 7 6 5 4 3 2 1 0 00hex 1 Bitleiste BB HF TO AN AF AE AA TP 01hex Status Code oder Daten 02hex Daten D...

Страница 23: ...in Verbindung mit dem AF Bit g ltig Sub adresse Funktionsbeschreibung 01hex Auftrag kann nicht ausgef hrt werden da sich kein Datentr ger im aktiven Bereich der Antenne befindet 02hex Lesen des Datent...

Страница 24: ...Keine Bedeutung Letztes Byte 2 Bitleiste Stimmen erste und zweite Bitleiste berein liegen g ltige Daten vor Befehlskennung 81hex oder 01hex Einzelnen Datentr ger lesen USER Daten Sub adresse Bedeutun...

Страница 25: ...erste und zweite Bitleiste berein liegen g ltige Daten vor Befehlskennung 44hex oder 05hex Einzelnen Datentr ger lesen TID Sub adresse Bedeutung Funktionsbeschreibung 00hex 1 Bitleiste 01hex Befehlsk...

Страница 26: ...men und quittiert wurde 00hex 1 Bitleiste 01hex Daten bertragung der Daten die auf den Datentr ger geschrieben werden sollen Daten bertragung der Daten die auf den Datentr ger geschrieben werden solle...

Страница 27: ...der Auswerteeinheit erst entgegenge nommen wenn der Befehl von der Auswerteeinheit entge gengenommen und quittiert wurde 00hex 1 Bitleiste 01hex Daten Wert der auf den Datentr ger geschrieben werden s...

Страница 28: ...etztes Byte 2 Bitleiste Stimmen erste und zweite Bitleiste berein liegen g ltige Daten vor Bei erfolgreicher Ausf hrung wird die Antwort im Eingangs puffer in folgendem Format bergeben Sub adresse Bed...

Страница 29: ...Eingangs puffer in folgendem Format bergeben Sub adresse Bedeu tung Funktionsbeschreibung 00hex 1 Bitleiste 01hex Anzahl gelesener Datentr ger 0 255 Keine Keine Bedeutung Letztes Byte 2 Bitleiste Sti...

Страница 30: ...itleiste 01hex Daten 1 Byte der Datentr gerkennung EPC bzw TID Daten Weitere Bytes der Datentr ger kennung EPC bzw TID wird bei Bedarf in weiteren Puffer bertragungen fortge f hrt bis Gesamtzahl der B...

Страница 31: ...vor einer anderen Antenne befindet als vor derjenigen auf die sich der Select Befehl bezieht Wenn sichergestellt werden soll dass nach einem Select Kommando nur Datentr ger vor der aktuellen Antenne...

Страница 32: ...t nicht betriebsbereit Gr n leuchtend Ger t betriebsbereit Gr n blinkend Anlaufphase des Ger ts Setup Rot blinkend Fehler z B Ger tefehler oder Kabel bruch Tag operating Aus Kein Befehl Gelb leuchtend...

Страница 33: ...07hex Anzahl Byte 00hex 00hex 0Fhex AV Bit setzen 3 Eingangspuffer bearbeiten 4 Eingangspuffer bearbeiten 01 0Ehex Erste 14 Byte kopieren 01 0Ehex Zweite 14 Byte eintragen Ausgangspuffer bearbeiten 00...

Страница 34: ...Reihenfolge beachten 01hex Befehlskennung 03hex 00hex 0Fhex AA Bit setzen 00hex 0Fhex AV Bit setzen 01hex L nge des empfangenen EPC 02 0Dhex EPC eintragen 00hex 0Fhex AE Bit setzen 3 Eingangspuffer b...

Страница 35: ...Ausgangspuffer bearbeiten Reihenfolge beachten 2 Eingangspuffer bearbeiten Reihenfolge beachten 01hex Befehlskennung 05hex 00hex 0Fhex AA Bit setzen 00hex 0Fhex AV Bit setzen 01 0Chex TID eintragen 00...

Страница 36: ...puffer bearbeiten Reihenfolge beachten Wenn ein Fehler sofort eintritt 01hex Befehlskennung 01hex 00hex 0Fhex AA Bit setzen 02hex Anfangsadresse 0Ahex 01hex Fehlernummer eintragen 03hex Anfangsadresse...

Страница 37: ...beiten 01 0Ehex Erste 14 Byte eintragen 01 0Ehex Erste 14 Byte kopieren 00hex 0Fhex TI Bit invertieren Eingangspuffer bearbeiten 00hex 0Fhex TO Bit invertieren 5 Ausgangspuffer bearbeiten 6 Ausgangspu...

Страница 38: ...x 00hex 0Fhex AA Bit setzen 02hex L nge EPC TO Bit invertieren 00hex 0Fhex AV Bit setzen 7 Ausgangspuffer bearbeiten 8 Ausgangspuffer bearbeiten 01 0Chex EPC eintragen 01 0Chex EPC kopieren 00hex 0Fhe...

Страница 39: ...zustand gebracht werden Steuerung Identifikations System 1 Ausgangspuffer bearbeiten Reihenfolge beachten 2 In den Grundzustand gehen Eingangspuffer bearbeiten 00hex 0Fhex GR Bit setzen 00hex 0Fhex BB...

Страница 40: ...des KA Bits kann die durch das HD Bit ausge w hlte Antenne ausgeschaltet werden Antenne 1 oder 3 bei Puffer 1 Antenne 2 oder 4 bei Puffer 2 Steuerung 1 Ausgangspuffer bearbeiten 00hex 0Fhex KA Bit set...

Страница 41: ...earbeiten 01hex Anzahl Datentr ger merken 01 0Chex Zweiter EPC 12 Bytes eintragen 02hex Anzahl Bytes speichern 0Dhex 0Ehex Dritter EPC 2 Bytes eintragen 03hex 0Ehex Ersten EPC 12 Bytes kopieren 00hex...

Страница 42: ...invertieren 02hex Typ EPC 00hex 03hex L nge des EPC 0Chex 04hex Reserviert 00hex 05hex Reserviert 00hex 06hex Reserviert 00hex 00hex 0Fhex AV Bit setzen 3 Ausgangspuffer bearbeiten 4a Ausgangspuffer b...

Страница 43: ...Europa 11 L ndereinstellung 902 928 MHz USA Kanada 12 L ndereinstellung 920 5 924 5 MHz China Antennenbuchse 4 4 Antennenbuchsen Schnittstelle 06 Ethernet Kundenanschluss ST28 f r PROFINET Ger t 9 2 Z...

Страница 44: ...C 103 67 g 18 12 Ctrl R DC2 61 3D 104 68 h 19 13 Ctrl S DC3 62 3E 105 69 i 20 14 Ctrl T DC4 63 3F 106 6A j 21 15 Ctrl U NAK 64 40 107 6B k 22 16 Ctrl V SYN 65 41 A 108 6C l 23 17 Ctrl W ETB 66 42 B 10...

Страница 45: ...BIS U 6028 048 104 06 ST28 BIS U 6028 048 114 06 ST28 BIS U 6028 048 124 06 ST28 User s Guide english...

Страница 46: ...www balluff com...

Страница 47: ...Basic knowledge 9 3 1 Function principle of identification systems 9 3 2 Product description 9 3 3 Control function 9 3 4 Data security 10 3 5 Bus connection 10 4 Installation 11 4 1 Processor unit i...

Страница 48: ...ffer 19 8 1 3 Command designators 20 8 1 4 Input buffer 20 8 1 5 Status codes 21 8 1 6 Communication 22 8 1 7 Structure of the output buffer for various commands 22 8 2 Function displays 30 8 2 1 Powe...

Страница 49: ...additional information on available software and accessories see www balluff com 1 4 Abbreviations BIS Balluff Identification System CRC Cyclic Redundancy Check DCP Discovery and basic Configuration...

Страница 50: ...he party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment All approvals and certifications shall be null and void if components are used that are not part of the ide...

Страница 51: ...make sure that the minimum distance between the UHF antenna and the workplace is 26 cm The radiated power must not exceed the maximum permitted limit values 1 wattERP for antennas with an opening angl...

Страница 52: ...in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited for use with this device Le pr sent metteur radio 20739 BFIDU05 a t approuv par Innova...

Страница 53: ...system components such as antennas data carriers cables etc Connection option for 4 antennas Standard interface 2 PROFINET Service interface 1 RS232 Rugged metal housing Control indicators for communi...

Страница 54: ...iBus DP and Ethernet in one system where the IO view of ProfiBus is maintained The device model of PROFINET IO is likewise based on ProfiBus technology The properties of the IO devices however are wri...

Страница 55: ...ews strength category 8 8 lightly oiled tightening torque M 5 2 Nm Note Optional mounting plates are available for installing the processor unit see Accessories on page 41 4 2 Interface information wi...

Страница 56: ...X1 Power supply Vs 24 V DC integral plug 7 8 5 pin X2 PROFINET port 2 M12 panel socket 4 pin D coded X3 PROFINET port 1 M12 panel socket 4 pin D coded X4 Service interface M12 integral plug 4 pin A co...

Страница 57: ...5 6 2B 2A DC supply lines 1B signal lines 2A 1A 2A Radio interference emission in accordance with EN 55022 or EN 55032 for hardware version 2 0 or higher Size 1 Cl A Vibration shock EN 60068 Part 2 2...

Страница 58: ...ling the GSDML file of the IO device in the hardware configuration 2 Updating the catalog 3 Using Insert object add the IO device BIS U 6028_RT 4 Insert the two modules for inputs and output e g RT 32...

Страница 59: ...uration The configuration is carried out during project planning integration using project planning software such as SIMATIC NCM PC Manager or STEP 7 Alternatively the configuration bytes can be trans...

Страница 60: ...uff service technician 3 Start BIS UHF Manager If Connect on startup was selected in the Interface Settings window default setting the device automatically attempts to establish the last identified co...

Страница 61: ...el assignment If multiple channels are activated the device automatically selects them by means of the frequency hopping method Factory setting channel 4 switched on channels 7 13 switched off The ETS...

Страница 62: ...Length of the USER data for automatic reading during data carrier searches and if USER data is used as an address during reading or writing The value range is 1 to 16 Factory setting 16 bytes TID leng...

Страница 63: ...trol and for status messages 8 1 2 Output buffer The control commands are carried over to the identification system and those on the data carrier are carried over to written data through the output bu...

Страница 64: ...cation system the designations and the status codes to the controlling system Bit No Subaddress 7 6 5 4 3 2 1 0 00hex 1st bit string BB HF TO AN AF AE AA TP 01hex Status code or data 02hex Data Data L...

Страница 65: ...only valid in combination with the AF bit Sub address Functional description 01hex Job cannot be executed because there is no active data carrier in the active range of the antenna 02hex Not possible...

Страница 66: ...strings agree there is valid data present Command designator 81hex or 01hex Read individual data carrier USER data Sub address Meaning Functional description 00hex 1st bit string 01hex Command recogni...

Страница 67: ...rst and second bit strings agree there is valid data present Command designator 44hex or 05hex Read individual data carrier TID Sub address Meaning Functional description 00hex 1st bit string 01hex Co...

Страница 68: ...as been accepted by the processor unit and acknowledged 00hex 1st bit string 01hex Data Transmission of the data that is to be written to the data carrier Data Transmission of the data that is to be w...

Страница 69: ...bit strings agree there is valid data present Data is accepted from the processor unit only after the command has been accepted by the processor unit and acknowledged 00hex 1st bit string 01hex Data...

Страница 70: ...t byte 2nd bit string If first and second bit strings agree there is valid data present If execution is successful the response is passed to the input buffer in the following format Sub address Meanin...

Страница 71: ...passed to the input buffer in the following format Sub address Meaning Functional description 00hex 1st bit string 01hex Number of data carriers read 0 255 None No meaning Last byte 2nd bit string If...

Страница 72: ...1st bit string 01hex Data 1st byte of the data carrier identifier EPC or TID Data Other bytes of the data carrier identifier EPC or TID is continued if necessary in further buffer transmissions until...

Страница 73: ...if it is located in front of an antenna other than the one to which the Select command refers If you need to ensure that only data carriers in front of the current antenna are read after a Select com...

Страница 74: ...r operation Illuminated green Device is ready for operation Flashing green Startup phase of the device Setup Flashing red Error e g device error or broken cable Tag operating Off No command Illuminate...

Страница 75: ...f bytes 21hex 06hex No of bytes 00hex 07hex No of bytes 00hex 00hex 0Fhex Set AV bit 3 Process input buffer 4 Process input buffer 01 0Ehex Copy first 14 bytes 01 0Ehex Enter second 14 bytes Process o...

Страница 76: ...2 Process input buffer note sequence 01hex Command designator 03hex 00hex 0Fhex Set AA bit 00hex 0Fhex Set AV bit 01hex Length of the received EPC 02 0Dhex Enter EPC 00hex 0Fhex Set AE bit 3 Process...

Страница 77: ...rom controller BIS U 6028 reaction 1 Process output buffer note sequence 2 Process input buffer note sequence 01hex Command designator 05hex 00hex 0Fhex Set AA bit 00hex 0Fhex Set AV bit 01 0Chex Ente...

Страница 78: ...e sequence 2 Process input buffer note sequence If an error occurs immediately 01hex Command designator 01hex 00hex 0Fhex Set AA bit 02hex Start address 0Ahex 01hex Enter error number 03hex Start addr...

Страница 79: ...ess output buffer 4 Process output buffer 01 0Ehex Enter first 14 bytes 01 0Ehex Copy first 14 bytes 00hex 0Fhex Invert TI bit Process input buffer 00hex 0Fhex Invert TO bit 5 Process output buffer 6...

Страница 80: ...mand designator 02hex 00hex 0Fhex Set AA bit 02hex EPC length Invert TO bit 00hex 0Fhex Set AV bit 7 Process output buffer 8 Process output buffer 01 0Chex Enter EPC 01 0Chex Copy EPC 00hex 0Fhex Inve...

Страница 81: ...the basic state independently of one another Controller Identification system 1 Process output buffer note sequence 2 Go to basic state Process input buffer 00hex 0Fhex Set GR bit 00hex 0Fhex Reset B...

Страница 82: ...d on By setting the KA bit the antenna selected by the HD bit can be switched off antenna 1 or 3 for buffer 1 antenna 2 or 4 for buffer 2 Controller 1 Process output buffer 00hex 0Fhex Set KA bit The...

Страница 83: ...hex Set AE bit 3a Process input buffer 4 Process input buffer 01hex Note number of data carriers 01 0Chex Enter second EPC 12 bytes 02hex Save number of bytes 0Dhex 0Ehex Enter third EPC 2 bytes 03hex...

Страница 84: ...Set AA bit Invert TO bit 02hex Type EPC 00hex 03hex Length of the EPC 0Chex 04hex Reserved 00hex 05hex Reserved 00hex 06hex Reserved 00hex 00hex 0Fhex Set AV bit 3 Process output buffer 4a Process out...

Страница 85: ...Country setting 902 928 MHz USA Canada 12 Country setting 920 5 924 5 MHz China Antenna socket 4 4 antenna sockets Interface 06 Ethernet Customer connection ST28 for PROFINET device 9 2 Accessories o...

Страница 86: ...103 67 g 18 12 Ctrl R DC2 61 3D 104 68 H 19 13 Ctrl S DC3 62 3E 105 69 i 20 14 Ctrl T DC4 63 3F 106 6A j 21 15 Ctrl U NAK 64 40 107 6B k 22 16 Ctrl V SYN 65 41 A 108 6C l 23 17 Ctrl W ETB 66 42 B 109...

Страница 87: ...BIS U 6028 048 104 06 ST28 BIS U 6028 048 114 06 ST28 BIS U 6028 048 124 06 ST28...

Страница 88: ...www balluff com...

Страница 89: ...6 2 3 6 2 4 7 2 5 7 2 5 1 BIS U 6028 048 104 06 ST28 7 2 5 2 BIS U 6028 048 114 06 ST28 7 2 5 3 BIS U 6028 048 124 06 ST28 8 2 6 8 3 9 3 1 9 3 2 9 3 3 9 3 4 10 3 5 10 4 11 4 1 11 4 2 11 5 12 5 1 12 5...

Страница 90: ...4 BIS U 6028 048 1_4 06 ST28 8 19 8 1 BIS U 6028 19 8 1 1 19 8 1 2 19 8 1 3 20 8 1 4 20 8 1 5 21 8 1 6 22 8 1 7 22 8 2 30 8 2 1 30 8 2 2 30 8 3 31 9 41 9 1 41 9 2 41 9 3 ASCII 42...

Страница 91: ...BIS U 6028 1 2 1 1 1 2 2 23 hex 00hex 1 3 BIS U 6028 5 www balluff com 1 4 BIS CRC DCP EEPROM EIRP EMV EPCTM ERP FCC GSD GSDML GSD IC IP LBT LF CR MAC n c PC PNO PROFIBUS SPS Tag TID Tag UHF 1 BIS U...

Страница 92: ...048 104 06 ST28 BIS U 6028 048 114 06 ST28 BIS U 6028 048 124 06 ST28 UHF UHF ETSI EN 302 208 UHF FCC 15 UHF IC RSS 247 Balluff 12 BIS U BIS U 6028 048 114 06 ST28 BIS U 6028 048 114 06 ST28 FCC 15 R...

Страница 93: ...62369 UHF UHF 26 cm 1 WERP 180 2 WERP 90 UHF 50 cm 4 WERP UHF 2 5 2 0 2 5 1 BIS U 6028 048 104 06 ST28 CE www balluff com 2 5 2 BIS U 6028 048 114 06 ST28 FCC ID WJ9 RRU4ETGU6 2AGZY BFIDU05 2 0 FCC 1...

Страница 94: ...05 has been approved by Innovation Science and Economic Development Canada to operate with the antenna types listed below with the maximum permissible gain indicated Antenna types not included in this...

Страница 95: ...www balluff com 9 3 3 1 BIS U BIS U 1 3 4 5 6 7 2 1 2 3 4 5 6 7 PC SPS 4 3 1 UHF UHF 3 2 UHF RFID 13 6 m 4 2 PROFINET 1 RS232 ISO 18000 6 C EPCglobalTM 1 2 3 3 PC SPS SPS BIS U 6028 048 1_4 06 ST28...

Страница 96: ...10 3 3 4 CRC 16 3 5 PROFINET PROFINET IO PROFINET ProfiBus DP ProfiBus IO PROFINET IO ProfiBus IO GSD XML GSDML ProfiBus PROFINET IO IO BIS U 6028 IRT RT IRT BIS U 6028 048 1_4 06 ST28...

Страница 97: ...4 FE X1 X2 PROFINET 2 X3 PROFINET 1 X4 RS232 4 2 BIS U 6028 ST28 1 4 X1 Pin Function 1 0 V 2 0 V 3 FE 4 24 V DC 5 24 V DC 4 3 2 1 5 PIN 1 0 V 2 0 V 3 FE 4 24 V DC 5 24 V DC X2 X3 PROFINET 1 2 1 2 3 4...

Страница 98: ...x26 26 8 30 5 43 34 30 3 26 2x17 5 5 1 2 0 5 1 5 2 3x24 34 3 2 0 5 2 X1 Vs24 V DC 7 8 5 X2 PROFINET 2 M12 4 D X3 PROFINET 1 M12 4 D X4 M12 4 A 1 4 R TNC IEC 60529 IP65 2100 g 5 3 VS 24 V DC 20 2 0 Cla...

Страница 99: ...28 048 124 06 ST28 920 5 924 5 MHz EIRP 2 WEIRP 16 5 5 20 C 55 C 20 C 60 C EMV IEC 61000 6 2 ETSI EN 301 489 1 3 EN 61000 4 2 3 4 5 6 2B 2A DC 1B 2A 1A 2A 2 0 EN 55022 EN 55032 1 A EN 60068 2 2 6 27 3...

Страница 100: ...Language GSD BIS U 6028 GSDML IO GSDML IO 8 16 32 64 128 254 SIMATIC NCM PC Manager STEP 7 BIS U 6028 1 IO GSDML 2 3 IO BIS U 6028_RT 4 BIS U 6028_RT RT 32 E RT 32 A 5 RT IRT IRT BIS U 6028 19 6 2 IP...

Страница 101: ...5 7 PROFINET PROFINET 15 RS232 16 7 1 1 1 3 2 2 4 Dynamic SIMATIC NCM PC Manager STEP 7 GSDML GSDML GSDML Dynamic 1 2 1 1 2 ShowAntenna 1 1 3 2 2 4 SIMATIC NCM PC Manager STEP 7 IO u 6028 0 BIS U 6028...

Страница 102: ...16 7 2 1 2 3 4 1 2 BIS UHF RS232 XML BIS UHF 1 BIS UHF 2 3 BIS UHF BIS BIS 4 RS232 1 2 7 BIS U 6028 048 1_4 06 ST28...

Страница 103: ...www balluff com 17 2 0 5 Tag 128 Tag Tag 5 ETSI 4 7 13 ETSI 8 6 ERP 2 WERP EIRP 4 WEIRP UHF 7 BIS U 6028 048 1_4 06 ST28...

Страница 104: ...4 BIS U 302 C1 BIS U 302 C0 22 5 dBm 176 mW 20 5 dBm 112 mW EIRP ERP 27 dBm 500 mW BIS U 500 EF 05 Tag USER USER 0 USER USER 1 16 16 TID 2 12 TID 12 TID EPC EPC EPC EPC 96 EPC 96 496 7 BIS U 6028 048...

Страница 105: ...8 1 1 RT 1 USER 9 16 1 1 3 10 6 2 4 2 8 1 2 7 6 5 4 3 2 1 0 00hex 1 TI KA HD GR AV 01hex 02hex 03hex 04hex 05hex 06hex 07hex 2 TI KA HD GR AV 00hex TI Toggle Bit In KA HD 0 1 HD 1 2 1 0 1 1 3 2 0 2 1...

Страница 106: ...ex 82hex EPC 04hex 43hex USER 32hex B2hex 45hex 46hex EPC 47hex Tag 55hex 40hex 41hex BIS 8 1 4 7 6 5 4 3 2 1 0 00hex 1 BB HF TO AN AF AE AA TP 01hex 02hex 2 BB HF TO AN AF AE AA TP 00hex BB HF TO Tog...

Страница 107: ...luff com 21 00hex 1 01hex AF 1 AF 0 AF 1 AF 0 2 AF EPC EPC 12 62 12 TID 15 16 8 1 5 AF 01hex 02hex 03hex 04hex 05hex 07hex AV 00hex 09hex 0Ehex 1 1 0Fhex 43hex 44hex 46hex 4Ehex 8 BIS U 6028 048 1_4 0...

Страница 108: ...AV 2 AA 3 Toggle TI TO 4 AE 5 AV 6 AA AE 8 1 7 00hex 00hex 1 01hex 00hex 2 81hex 01hex USER 00hex 1 01hex 81hex USER 02hex 1 03hex 2 04hex 3 05hex 1 06hex 2 07hex 3 2 00hex 1 01hex 2 8 BIS U 6028 048...

Страница 109: ...www balluff com 23 42hex 03hex EPC 00hex 1 01hex 03hex EPC 2 00hex 1 01hex EPC EPC 2 44hex 05hex TID 00hex 1 01hex 05hex TID 2 00hex 1 01hex TID TID 2 8 BIS U 6028 048 1_4 06 ST28...

Страница 110: ...x 02hex USER 00hex 1 01hex 82hex USER 02hex 1 03hex 2 04hex 3 05hex 1 06hex 2 07hex 3 2 00hex 1 01hex 2 43hex 04hex EPC 00hex 1 01hex 04hex EPC 02hex 00hex 1 62 2 00hex 1 01hex 2 8 BIS U 6028 048 1_4...

Страница 111: ...x USER 02hex 1 03hex 2 04hex 3 05hex 1 06hex 2 07hex 3 2 00hex 1 01hex 2 45hex 00hex 1 01hex 45hex 02hex 0 25 dBm BIS U 6028 048 104 68 17 00 dBm ERP 132 33 00 dBm ERP BIS U 6028 048 114 77 19 25 dBm...

Страница 112: ...25 dBm 0 2 47hex EPC 00hex 1 01hex 47hex EPC 02hex 0 EPC 03hex 1 255 0 2 00hex 1 01hex 1 255 02hex EPC 12 64 EPC EPC 0 EPC EPC 64 EPC 1 2 ASCII EPC 03hex 1 EPC EPC 1 EPC EPC 1 EPC EPC 2 EPC EPC 2 EPC...

Страница 113: ...www balluff com 27 55hex Tag 00hex 1 01hex 55hex Tag 2 00hex 1 01hex 0 255 2 Tag Tag 0 8 BIS U 6028 048 1_4 06 ST28...

Страница 114: ...hex 1 01hex 40hex Tag 02hex 0 EPC 03hex EPC 04hex 0 05hex 0 06hex 0 2 00hex 1 01hex 1 EPC TID EPC TID 2 01hex 02hex 03hex 04hex 05hex 32hex 42hex 43hex 44hex 81hex 82hex B2hex 01hex 8 BIS U 6028 048 1...

Страница 115: ...balluff com 29 47hex EPC 12 EPC 64 0 1 ASCII 64 24 EPC 40 63 47hex EPC 40hex 1 1 40hex 2 2 40hex 3 3 41hex BIS U 602_ EPC EPC 47hex EPC GR 41hex 00hex 1 01hex 41hex 2 0Ehex 8 BIS U 6028 048 1_4 06 ST...

Страница 116: ...4 5 6 8 9 7 Tag Present Tag Operating BF STA ACT1 LNK1 ACT2 LNK2 Ready Error 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BF Tag Tag 2 ACT2 2 LNK2 1 LNK1 1 ACT1 STA 8 1 8 2 1 LED LED 8 2 2 LED Tag Tag PROFINET STA PROFINET PRO...

Страница 117: ...01 0Ehex 14 03hex 00hex 00hex 0Fhex AE 04hex 00hex 05hex 21hex 06hex 00hex 07hex 00hex 00hex 0Fhex AV 3 4 01 0Ehex 14 01 0Ehex 14 00hex 0Fhex TO 00hex 0Fhex TI 5 6 01 0Ehex 14 01 05hex 5 00hex 0Fhex T...

Страница 118: ...32 2 EPC 16 EPC 12 BIS U 6028 1 2 01hex 03hex 00hex 0Fhex AA 00hex 0Fhex AV 01hex EPC 02 0Dhex EPC 00hex 0Fhex AE 3 4 02 0Dhex EPC 00hex 0Fhex AA AE 00hex 0Fhex AV 8 BIS U 6028 048 1_4 06 ST28...

Страница 119: ...ww balluff com 33 3 TID 16 UHF TID 12 12 BIS U 6028 1 2 01hex 05hex 00hex 0Fhex AA 00hex 0Fhex AV 01 0Chex TID 00hex 0Fhex AE 3 4 01 0Chex TID 01 0Fhex AA AE 00hex 0Fhex AV 8 BIS U 6028 048 1_4 06 ST2...

Страница 120: ...AF BIS U 6028 1 2 01hex 01hex 00hex 0Fhex AA 02hex 0Ahex 01hex 03hex 00hex 00hex 0Fhex AF 04hex 00hex 05hex 1Ehex 06hex 00hex 07hex 00hex 00hex 0Fhex AV 3 4 01hex 00hex 0Fhex AA AF 00hex 0Fhex AV 8 BI...

Страница 121: ...04hex 00hex 05hex 20hex 06hex 00hex 07hex 00hex 00hex 0Fhex AV 3 4 01 0Ehex 14 01 0Ehex 14 00hex 0Fhex TI 00hex 0Fhex TO 5 6 01 0Ehex 14 01 0Ehex 14 00hex 0Fhex TI 00hex 0Fhex TO 7 8 01 04hex 4 01 04...

Страница 122: ...2 EPC 16 BIS U 6028 1 2 01hex 02hex 00hex 0Fhex AA 02hex EPC TO 00hex 0Fhex AV 7 8 01 0Chex EPC 01 0Chex EPC 00hex 0Fhex TI 00hex 0Fhex AE 9 10 00hex 0Fhex AV 00hex 0Fhex AA AE 8 BIS U 6028 048 1_4 06...

Страница 123: ...www balluff com 37 7 1 16 BIS U 1 2 00hex 0Fhex GR 00hex 0Fhex BB 3 4 00hex 0Fhex GR 00hex 0Fhex BB 8 BIS U 6028 048 1_4 06 ST28...

Страница 124: ...38 8 16 KA HD 1 1 3 2 2 4 1 00hex 0Fhex KA KA 8 BIS U 6028 048 1_4 06 ST28...

Страница 125: ...00hex 0Fhex AV 03hex 0Ehex EPC 12 00hex 0Fhex AE 3a 4 01hex 01 0Chex EPC 12 02hex 0Dhex 0Ehex EPC 2 03hex 0Ehex EPC 12 00hex 0Fhex TO 3b 00hex 0Fhex TI 5a 6 01hex 0Chex EPC 12 01hex 0Ahex EPC 10 0Dhe...

Страница 126: ...x 00hex 0Fhex AA TO 02hex EPC 00hex 03hex EPC 0Chex 04hex 00hex 05hex 00hex 06hex 00hex 00hex 0Fhex AV 3 4a 01hex 0Chex EPC 12 01hex 0Chex EPC 00hex 0Fhex TI 4b 00hex 0Fhex AE 5 6 00hex 0Fhex AV 00hex...

Страница 127: ...048 104 06 ST28 U 6028 PROFINET 048 PROFINET 10 865 868 MHz 11 902 928 MHz 12 920 5 924 5 MHz 4 4 06 ST28 PROFINET 9 2 BIS Z HW 004 BAM01KN BCC A315 0000 10 063 PX05A5 020 BCC06HC BIS U 6028 www ball...

Страница 128: ...3C 103 67 g 18 12 Ctrl R DC2 61 3D 104 68 h 19 13 Ctrl S DC3 62 3E 105 69 i 20 14 Ctrl T DC4 63 3F 106 6A j 21 15 Ctrl U NAK 64 40 107 6B k 22 16 Ctrl V SYN 65 41 A 108 6C l 23 17 Ctrl W ETB 66 42 B 1...

Страница 129: ...PYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF...

Страница 130: ...or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work 2 Grant of Copyright License Subject to the terms and conditions of this L...

Страница 131: ...You may choose to offer and charge a fee for acceptance of support warranty indemnity or other liability obligations and or rights consi stent with this License However in accepting such obligations...

Страница 132: ...e KY 41042 Phone 859 727 2200 Toll free 1 800 543 8390 Fax 859 727 4823 technicalsupport balluff com CN Service Center China Balluff Shanghai trading Co ltd Room 1006 Pujian Rd 145 Shanghai 200127 P R...

Отзывы: