Balluff BML-S1H1 Series, Руководство пользователя

Страница: 86 / 115

www.balluff.com 17
Les données sont des valeurs types pour une température
ambiante.
Pour les versions spéciales, d’autres
caractéristiques techniques peuvent s’appliquer.
Les versions spéciales sont identifiées par -SA
sur la plaque signalétique.
7.1 Précision
Résolution de la position
Analogique En fonction de l’analyse
Numérique 0,9765625 μm
(1000/1024 µm) par LSB
Répétabilité < 1 μm
Hystérésis ≤ 2 μm
Ecart de linéarité max.
de la tête de capteur
± 2 μm
Ecart de linéarité max. du
système complet (tête de
c corps de mesure)
± 7 μm
Coefficient de température
du système complet
10,5 ppm/K (comme l’acier)
Vitesse de déplacement Max. 7 m/s
7.2 Conditions ambiantes
1)
Température de service –20 °C…+80 °C
Température de stockage –30 °C…+85 °C
Résistance aux chocs
selon EN 60068-2-27
2)
100 g/6 ms
Chocs permanents
selon EN 60068-2-29
2)
100 g/2 ms
Résistance aux vibrations
selon EN 60068-2-6
2)
12 g, 10…2000 Hz
Indice de protection selon
CEI 60529 (tête de capteur
avec connecteur vissé)
IP 67
Champs magnétiques
externes
– < 30 mT (afin d’éviter tout
dégât permanent)
– < 1 mT (afin de ne pas
influer sur la mesure)
Humidité de l’air 90 % hum. rel.,
condensation autorisée
7.3 Alimentation électrique
Tension de service
3)
5 V ± 5 %
Puissance absorbée pour
tension de service de 5 V
< 60 mA + puissance absorbée
de la commande (en fonction
de la résistance interne)
Protection contre l’inversion
de polarité
Non
Protection contre la
surtension
Non
Rigidité diélectrique
(GND par rapport au boîtier)
500 V CC
7.4 Sorties
SSI
(BML-S1H_-
S
…)
Sortie absolue RS422, signal différentiel
Nombre de bits – 16 (BML-S…-M3 A A-…)
– 18 (BML-S…-M3
C
A-…)
– 20 (BML-S…-M3
F
A-…)
(bit d’erreur et bit zéro
inclus)
Codage Code binaire ou code de
Gray
Sens de comptage Croissant ou décroissant
Données SSI Position
Fréquence d’horloge SSI
f
CLK
100 kHz…4 MHz
BiSS C
(BML-S1H_-
B
…)
Sortie absolue RS422, signal différentiel
Sortie en temps réel Analogique, 1 Vss (signaux
sinus et cosinus)
Tension de sortie 1 Vss ; période d’1 mm
Nombre de bits – 16 (BML-S…-M3 A A-…)
– 18 (BML-S…-M3 C A-…)
– 20 (BML-S…-M3 F A-…)
(4 bits zéro, 16/18/20 bits
de po 1 bit d’
1 bit d’avertis
6 bits CRC)
Codage Code binaire
Sens de comptage Croissante
Données BiSS C Position, bit d’erreur, bit
d’avertissement, CRC
Fréquence
d’horloge BiSS C
2 MHz...10 MHz
Durée t
m
BiSS (durée
nécessaire à l’interface pour
redevenir opérationnelle)
2 × T
Clk
Sortie supplémentaire en temps réel
Sortie en temps réel – Signal analogique
incrémental en temps réel
– 1 Vss (signaux sinus et
cosinus), période de
1 mm
1)
Pour : utilisation à l’intérieur et jusqu’à une altitude max. de
2000 m au-dessus du niveau de la mer.
2)
Détermination individuelle selon la norme d’usine Balluff.
3)
Pour : la tête de capteur doit être raccordée en externe par un
circuit à énergie limitée, ainsi que défini dans la norme UL 61010-1 ou par
une source basse tension selon UL 60950-1 ou encore par une
alimentation électrique de classe 2 comme défini dans la norme UL 1310
ou UL 1585.
7
Caractéristiques techniques
BML-S1H1/2-B/S6 _ C-M3 _ A-D0-KA _ _ , _ -S284
Système de mesure de déplacement à codage magnétique absolu
français