Betriebsspannung
Supply voltage
Relais-Ausgang
Relay output
Auswertegerät
Amplifier
explosionsgefährdeter
Bereich
hazardous area
(1) BN
(2) WH
eigensicherer zertf. Sensor nach
intrinsically safe sensor accord. to
NAMUR, DIN EN 60947-5-6 /
IEC 60947-5-6
nichtexplosionsgefährdeter Bereich
non hazardous area
+
–
+
–
M30x1,5
14
10
36
54
44
betriebsmäßig geerdeter
metallischer Montagerahmen /
grounded metal frame
Bauform /
type
max. Drehmoment /
max. torque
M12x1
M18x1
M30x1,5
10 Nm
25 Nm
40 Nm
EU Examination of Conformity
EPS 18 ATEX 1 031 X
IECEx Certificate
IECEx EPS 18.0020X
Ignition protection type (ATEX): Gas-Ex
II 1G Ex ia IIC T6 Ga
Dust-Ex
II 1D Ex ia IIIC T80°C Da
Ignition protection type (IECEx): Gas-Ex
Ex ia IIC T6 Ga
Dust-Ex
Ex ia IIIC T80°C Da
Temperature range in T6 (Zone 0)
–20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
Temperature range in T5 (Zone 0)
–20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
Temperature range in T4 (Zone 0)
–20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
Temperature range in T3 (Zone 0)
–20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
Temperature range in T6 (Zone 1)
–25 °C ≤ Ta ≤ +75 °C
Temperature range in T5 (Zone 1)
–25 °C ≤ Ta ≤ +75 °C
Temperature range in T4 (Zone 1)
–25 °C ≤ Ta ≤ +75 °C
Temperature range in T3 (Zone 1)
–25 °C ≤ Ta ≤ +75 °C
Temperature range dust-Ex (Zone 20)
–25 °C ≤ Ta ≤ +75 °C
Maximum surface temperature (Zone 20)
80 °C
Temperature range dust-Ex (Zone 21)
–25 °C ≤ Ta ≤ +75 °C
Maximum surface temperature (Zone 21)
80 °C
Maximum value Ui
12.6 V
Maximum value Ii
15.9 mA
Maximum value Pi
50 mW
Effective internal capacity Ci
66.2 nF
Effective internal inductivity Li
1.2 mH
Electrostatic chargeable plastic housing
With reference to group II (gas):
616 mm²
With reference to group III (dust):
1495 mm²
Housing material
Br-Ni / PA
Output function accord. to
NAMUR, DIN EN 60947-5-6, IEC 60947-5-6
closing
Distance / current characteristic
continuous
Switching distance Sn
15 mm non flush
Operating point
0.8 Sn
Hysteresis
<0.1 Sn
Test voltage
500 V / 50 Hz / 60 s
Degree of protection [EN 60529]
IP 67
Electrical connection
M12 connector
Accessories
2x nut M30x1.5, Br-Ni
Dimensions
Scope of delivery, transportation and disposal
• Inspect packaging and content for damage.
• Check the delivery for completeness.
• Disposal note: Do not dispose the device in the domestic waste, comply with relevant laws and national regulations.
Connection diagram
Technical data
Installation
Colour code BN: brown | BU: blue
Trouble shooting
Failure
Cause of failure
Remedy
The functioning indicator does not light up
in the electronic evaluation devices when
the proximity switch is actuated
Supply voltage too low or
not connected
Check power supply
The display “CHK” lights up in the
electronic evaluation devices
cable break or short circuit of the
connetion-cable
Check the connection-cable
No change of
switching signal
Operation of the proximity
switch outside of specification
Check range of application
of the proximity switch
Instruction manual
BES M30MH2-GNX15F-S04G-EXC
Instruction manual
BES M30MH2-GNX15F-S04G-EXC
BA-S36065-GB-2019-03
BA-S36065-GB-2019-03
Page 2
Page 3
