y
w w w . b a l a y . e s
instruction
Dishwasher
EN
manual
9
0
4
5
2
(8
6
-1
)
Страница 1: ...y w w w b a l a y e s instruction Dishwasher EN manual 9000 405 402 8906 1...
Страница 2: ...Start End 9h 6h 3h Reset 3 sec 9 10 11 8 1 2 4 3 6 7 5 20 21 23 24 25 26 27 28 29 30 32 22 31...
Страница 3: ...amme selection 14 Information for test institutes 14 Additional options 15 Express Wash 15 Intensive zone 15 Hygiene 15 Half load 15 Extra drying 15 Washing the dishes 15 Programme data 15 Aqua sensor...
Страница 4: ...There is a risk of hot water spraying out of the appliance To prevent injuries e g caused by stumbling open the dishwasher only briefly in order to load and unload the dishwasher Read and observe the...
Страница 5: ...he power cord Destroy the door lock so that the door can no longer be closed Diagrams of the control panel and the interior of the appliance can be found in the envelope at the front Individual positi...
Страница 6: ...0 1 2 or 3 displays are lit see table Factory setting 1 Find out about the hardness value of your tap water Your water utility company will help you with this Setting can be found in the water hardne...
Страница 7: ...component If combined detergents with a salt component are used salt can usually be omitted up to a water hardness of 21 dH 37 fH 26 Clarke 3 7 mmol l If the water hardness is over 21 dH special salt...
Страница 8: ...be set in 4 stages Accordingly 0 1 2 or 3 displays are lit see water hardness table Factory setting 2 Do not change the amount of rinse aid unless streaks select lower setting or water stains select...
Страница 9: ...tensils Take glass and cutlery out of the dishwasher as soon as possible after the programme ends Loading the dishwasher Remove large food remnants It is not necessary to prerinse utensils under runni...
Страница 10: ...ace cutlery unsorted with the points downwards To prevent injuries place long pointed implements and knives on the knife shelf Folding spikes depending on model The spikes can be folded down to improv...
Страница 11: ...sides of the basket along the upper edge to prevent it from suddenly dropping To raise the basket hold the basket on the sides of the upper edge and lift it up Before re inserting the basket again ens...
Страница 12: ...questions we recommend that you contact the detergent manufacturers helpline Warning Read and observe the safety information and instructions for use on the packaging for cleaning and rinsing agents A...
Страница 13: ...add more utensils after the programme has started do not use the tablet collecting tray 12 as a handle for the upper basket The tablet could already be there and you will touch the partially dissolve...
Страница 14: ...ssible additional options Programme sequence pots and pans non sensitive utensils and cutlery very adhesive burned in or dried on food remnants containing starch or protein Intensive 70 all Prerinse C...
Страница 15: ...n increased temperature during the final rinse and an extended drying phase ensure that even plastic parts dry better There is a slight increase in the energy consumption Programme data The programme...
Страница 16: ...ramme is saved If the door was opened on an appliance which has a warm water connection or is heated first leave the door ajar for several minutes and then close Otherwise expansion pressure may cause...
Страница 17: ...nges with a rough surface or abrasive detergents as these could scratch the surfaces Stainless steel appliances To prevent corrosion avoid using sponge cloths or wash them out thoroughly several times...
Страница 18: ...This ensures that the appliance is quickly available for use again The following overview will help you locating the causes and gives helpful advise to eliminate them Note If the appliance stops durin...
Страница 19: ...rt The mains fuse has tripped The appliance plug has not been inserted The appliance door has not been shut properly on the appliance Lower spray arm rotates sluggishly Spray arm blocked The door is d...
Страница 20: ...e wash cycle Unusual foam formation Handwash liquid in the rinse aid dispenser Spilled rinse aid causes excessive frothing therefore please remove with a cloth Appliance stops during the wash cycle Po...
Страница 21: ...ery Cutlery not rust resistant Salt content in the rinsing water too high as salt dispenser lock not fastened firmly or salt was spilled while being refilled Utensils not dry Appliance door opened too...
Страница 22: ...he power cord may be replaced by customer service only If the dishwasher is installed in a high sided unit the unit must be secured properly Install built under or integratable appliances only under c...
Страница 23: ...plastic walls If the plug is not freely accessible an allpole disconnector with a contact opening of at least 3 mm must be fitted on the installation side to satisfy the relevant safety instructions W...
Страница 24: ...nce from the power supply Turn off the water supply Disconnect the waste water and fresh water connections Loosen the fastening screws under the worktop If fitted remove the base panel Pull out the ap...
Страница 25: ...ied with internationally standardised abbreviations e g PS polystyrene Therefore plastic waste can be sorted out when the appliance is being disposed of Please follow the safety instructions under Del...
Страница 26: ......
Страница 27: ...g sheet spray head Large sheets or grilles and plates which have a diameter greater than 30 cm gourmet plates pasta plates dinner plates can be cleaned with the aid of the spray head To do this remove...
Страница 28: ...ty guarantee is valid for the service life of the appliance If our Aqua Stop system is defective and causes water damage we will make good the damage for private users To ensure water damage protectio...