
Авторское право 2010
г., компания Baker Hughes.
Русский–Инструкции по безопасности PACE1000 | 93
1. Перед подключением или отключением прибора выключите питание.
2. Используйте применяемые способы уплотнения для всех подключений давления. См.
3. Перед подключением или отключением прибора нужно изолировать гидравлическое
давление и сбросить давление в трубах.
4. Убедитесь, что системы пользователя могут быть изолированы и провентилированы.
5. Гидравлическая жидкость должна быть чистой, обратитесь к характеристикам,
указанным в технических данных.
6. Подключите устройство, подлежащее испытаниям, к соответствующему порту
подключения.
7. Заполните и опорожните прибор и соединительные трубы.
3. Монтажные комплекты
С задней стороны прибора должно быть достаточно места для подключения всех кабелей
и трубок. Длина кабелей и трубок должна обеспечивать беспрепятственное снятие
и
установку прибора. Воздух охлаждения прибора не должен иметь каких-либо
препятствий. Обеспечьте свободную циркуляцию воздуха через стойку оборудования
и
вокруг прибора, особенно при высоких температурах окружающей среды.
3.1 Опция установки в стойку
См. Рисунок
C1 и порядок действий ниже.
1. Найдите место для установки прибора в стойке (1).
2. Закрепите при помощи четырех винтов (2) M3
×
6 (максимальная длина M3
×
8).
3. Поддерживая прибор, подключите кабели и трубки.
4. Обратитесь к диаграмме электрических подключений, приведенной ниже, прежде чем
устанавливать прибор в стойку оборудования.
5. Найдите и временно используйте две втулки
* с каждой стороны стойки оборудования.
6. Установите и задвиньте прибор в стойку.
7. Установите прибор на втулки
*.
8. Закрепите прибор в стойке оборудования при помощи двух винтов и шайб
(прилагаются).
9. Отверните две втулки
* и замените их двумя оставшимися винтами и шайбами
(прилагаются).
3.2 Опция установки в панель
См. Рисунок
C2 и порядок действий ниже.
1. Выверните четыре винта (1) из прибора.
2. Установите прибор в панель.
3. Закрепите прибор при помощи четырех винтов (1).
4. Поддерживая прибор, подключите кабели и трубки.
5. Обратитесь к диаграмме электрических подключений, приведенной ниже, прежде чем
устанавливать прибор в панель.
6. Закрепите прибор в панели при помощи четырех винтов и шайб (2).
Содержание Druck PACE1000
Страница 2: ......
Страница 6: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company iv PACE1000 Safety Instructions English C1 C2...
Страница 24: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 18 PACE1000 Sicherheitshinweise Deutsch...
Страница 34: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 28 Instrucciones de seguridad PACE1000 Espa ol...
Страница 44: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 38 PACE1000 Consignes de s curit Fran ais...
Страница 54: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 48 Istruzioni di sicurezza PACE1000 Italiano...
Страница 64: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 58 PACE1000 Veiligheidsaanwijzingen Nederlands...
Страница 74: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 68 Instru es de Seguran a do PACE1000 Portugu s...
Страница 84: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 78 Instruc iuni de siguran PACE1000 Rom n...
Страница 93: ...2010 Baker Hughes PACE1000 87 PACE Druck https druck com 1 Pressure 1...
Страница 98: ...2010 Baker Hughes 92 PACE1000 2 2 1 2 1 3 91 3 4 5 6 2 3 210 9 16 18 UNF Male Autoclave 210 3000...
Страница 102: ...2010 Baker Hughes 96 PACE1000...
Страница 103: ...2010 Baker Hughes Company 97 PACE1000 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 104: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 98...
Страница 105: ...2010 Baker Hughes Company 99 PACE1000 CE UKCA Druck WEEE 3113 2013 19 2012 https druck com weee...
Страница 106: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 100 PACE1000 i PACE1000 ii Druck IS1000118M9922 12 iii iv 1 21...
Страница 107: ...2010 Baker Hughes Company 101 PACE1000 K0470 2 6 19 K0470 2 6 A1 a b c d 1 2 3 4 5 MWP 6 7...
Страница 110: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 104 2 2 1 UUT 1 25 2 2 1 2 1 3 103 3 4 5 6 UUT 210 3000...
Страница 111: ...2010 Baker Hughes Company 105 PACE1000 2 3 210 3000 9 16 18 UNF 1 2 1 3 103 3 4 5 6 UUT...
Страница 112: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 106 7 3 3 1 C1 1 1 2 M3 6 2 M3 8 3 4 5 6 7 8 9 3 2 C2 1 1 2 3 1 4 5 6 2...
Страница 115: ...2010 Baker Hughes Company 109 PACE1000 PACE1000...
Страница 116: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 110...
Страница 117: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company PACE1000 111 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 118: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 112 PACE1000 CE UKCA Druck WEEE SI 2013 3113 2012 19 EU Druck https druck com weee...
Страница 126: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 120 PACE1000...
Страница 127: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 121 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 128: ...2010 Baker Hughes Company 122 PACE1000 CE UKCA Druck WEEE SI 2013 3113 2012 19 EU https druck com weee...
Страница 132: ...2010 Baker Hughes Company 126 PACE1000 3 4 5 6 UUT 2 3 210 bar 3000 psi 9 16 18 UNF 1 2 125 1 3 3 4 5 6 UUT 7 3 3 1 C1...
Страница 135: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company PACE1000 129 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 140: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 134 PACE1000 2 2 1 2 1 3 133 3 4 5 6 UUT 210 bar 3 000 psi...
Страница 141: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company PACE1000 135 2 3 210 bar 3000 psi 9 16 18 UNF 1 2 1 3 133 3 4 5 6 UUT 7 UUT 3...
Страница 145: ......