
Copyright 2010 Baker Hughes Company.
6 | PACE1000 Safety Instructions–English
3. Isolate the pneumatic pressures and de-pressurize the pipes (tubes) before connecting or
disconnecting the instrument.
4. Make sure the user systems can be isolated and vented.
5. The pneumatic gas must be clean and dry. Refer to specification in the Data Sheet.
6. Connect the Unit Under Test (UUT) to the appropriate connection port.
2.3 Hydraulic Connection
Note:
Pressure connections greater than 210
bar (3000
psi) are 9/16
-
18 UNF male autoclave.
1. Switch off the power supply before connecting or disconnecting the instrument.
2. Use the applicable sealing method for all pressure connections. Refer to Section
3. Isolate the hydraulic pressures and de-pressurize the pipes (tubes) before connecting or
disconnecting the instrument.
4. Make sure the user systems can be isolated and vented.
5. The hydraulic liquid must be clean, refer to specification given in the Data Sheet.
6. Connect the Unit Under Test (UUT) to the appropriate connection port.
7. Fill and bleed the UUT and connecting pipes (tubes).
3. Mounting Kits
There must be enough space at the rear of the instrument for all the cables and pipes. The length
of the cables and pipes must allow for the removal and installation of the instrument. The cooling
air of the instrument must not be obstructed. Allow a free flow of air through the equipment rack
and around the instrument, especially at high ambient temperatures.
3.1 Rack-mount Option
Refer to Figure
C1 and the procedure below:
1. Locate instrument in rack mount assembly (1).
2. Secure with the four M3 x 6 screws (2) (maximum length M3 x 8).
WARNING
Hydraulic liquid is dangerous. Observe relevant health and safety
precautions. Use appropriate protective barriers and eye protection.
Before applying pressure, examine all fittings and equipment for damage and
ensure that all equipment is to the correct pressure rating.
Do not exceed the maximum working pressure of the instrument.
Purge all air from the hydraulic liquid.
Do not use a sensor for gas that has been used with hydraulic liquid.
CAUTION
Do not exceed the maximum pressures stated in the appropriate
component manual for the unit under test.
Reduce pressure at a controlled rate when venting to atmosphere.
Carefully de-pressurize all pipes (tubes) to atmospheric pressure before
disconnecting and connecting to the unit under test.
Observe absolute cleanliness when using the instrument.
Severe damage can be caused if equipment connected to this instrument is
contaminated.
Connect only clean equipment to the instrument.
To avoid any contamination, an external filter is recommended.
Содержание Druck PACE1000
Страница 2: ......
Страница 6: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company iv PACE1000 Safety Instructions English C1 C2...
Страница 24: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 18 PACE1000 Sicherheitshinweise Deutsch...
Страница 34: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 28 Instrucciones de seguridad PACE1000 Espa ol...
Страница 44: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 38 PACE1000 Consignes de s curit Fran ais...
Страница 54: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 48 Istruzioni di sicurezza PACE1000 Italiano...
Страница 64: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 58 PACE1000 Veiligheidsaanwijzingen Nederlands...
Страница 74: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 68 Instru es de Seguran a do PACE1000 Portugu s...
Страница 84: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 78 Instruc iuni de siguran PACE1000 Rom n...
Страница 93: ...2010 Baker Hughes PACE1000 87 PACE Druck https druck com 1 Pressure 1...
Страница 98: ...2010 Baker Hughes 92 PACE1000 2 2 1 2 1 3 91 3 4 5 6 2 3 210 9 16 18 UNF Male Autoclave 210 3000...
Страница 102: ...2010 Baker Hughes 96 PACE1000...
Страница 103: ...2010 Baker Hughes Company 97 PACE1000 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 104: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 98...
Страница 105: ...2010 Baker Hughes Company 99 PACE1000 CE UKCA Druck WEEE 3113 2013 19 2012 https druck com weee...
Страница 106: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 100 PACE1000 i PACE1000 ii Druck IS1000118M9922 12 iii iv 1 21...
Страница 107: ...2010 Baker Hughes Company 101 PACE1000 K0470 2 6 19 K0470 2 6 A1 a b c d 1 2 3 4 5 MWP 6 7...
Страница 110: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 104 2 2 1 UUT 1 25 2 2 1 2 1 3 103 3 4 5 6 UUT 210 3000...
Страница 111: ...2010 Baker Hughes Company 105 PACE1000 2 3 210 3000 9 16 18 UNF 1 2 1 3 103 3 4 5 6 UUT...
Страница 112: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 106 7 3 3 1 C1 1 1 2 M3 6 2 M3 8 3 4 5 6 7 8 9 3 2 C2 1 1 2 3 1 4 5 6 2...
Страница 115: ...2010 Baker Hughes Company 109 PACE1000 PACE1000...
Страница 116: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 110...
Страница 117: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company PACE1000 111 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 118: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 112 PACE1000 CE UKCA Druck WEEE SI 2013 3113 2012 19 EU Druck https druck com weee...
Страница 126: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 120 PACE1000...
Страница 127: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 121 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 128: ...2010 Baker Hughes Company 122 PACE1000 CE UKCA Druck WEEE SI 2013 3113 2012 19 EU https druck com weee...
Страница 132: ...2010 Baker Hughes Company 126 PACE1000 3 4 5 6 UUT 2 3 210 bar 3000 psi 9 16 18 UNF 1 2 125 1 3 3 4 5 6 UUT 7 3 3 1 C1...
Страница 135: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company PACE1000 129 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 140: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 134 PACE1000 2 2 1 2 1 3 133 3 4 5 6 UUT 210 bar 3 000 psi...
Страница 141: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company PACE1000 135 2 3 210 bar 3000 psi 9 16 18 UNF 1 2 1 3 133 3 4 5 6 UUT 7 UUT 3...
Страница 145: ......