
Copyright 2010 Baker Hughes Company.
English–PACE1000 Safety Instructions | 5
1.3 Pressure Connection
The PACE has parallel thread pressure connectors. Use only the connector type specified in
Refer to Figure
B2 for connection to the PACE pressure connectors and the key below:
1. PACE pressure connector.
2. Bonded seal.
3. ISO228/1 G1/8 pressure connector.
4. NPT thread pressure connector.
5. Pressure adaptor, see Section
1.2.
For pressures less than 100
bar (1450
psi), see alternative sealing method in Figure
B3 and the
key below:
1. PACE pressure connector.
2. Bonded seal.
3. ISO228/1 G1/8 pressure connector or adaptor. For adaptors, see Section
2. Installation
2.1 Connecting to UUT
The pressure should not exceed 1.25 x full-scale or the Maximum Working Pressure (MWP)
stated on the rear panel of the instrument.
To protect the instrument from over-pressure, fit a suitable protection device such as a relief valve
or bursting disc.
2.2 Pneumatic Connection
1. Switch off the power supply before connecting or disconnecting the instrument.
2. Use the appropriate sealing method for all pressure connections. Refer to Section
5.
WARNING
Parallel threads must be used. Female thread type is parallel
thread to ISO228/1 (DIN ISO228/1, JIS B0202) G1/8.
Tapered threads not allowed.
Table
2: PACE Pressure Connector Thread Specification
PACE Connector
Thread Specification
Input ≤
210
bar (3000
psi)
ISO228/1 G1/8 Parallel Threads (DIN ISO228/1, JIS B0202)
Input ≥
350
bar (5000
psi)
9/16
-
18 UNF Autoclave
Reference
ISO228/1 G1/8 Parallel Threads (DIN ISO228/1, JIS B0202)
WARNING
Pressure ranges > 210
bar (3000
psi) are only rated for hydraulic
use.
CAUTION
Do not exceed the maximum pressures stated in the appropriate
component manual for the unit under test.
Reduce pressure at a controlled rate when venting to atmosphere.
Carefully de-pressurize all pipes (tubes) to atmospheric pressure before
disconnecting and connecting to the unit under test.
Содержание Druck PACE1000
Страница 2: ......
Страница 6: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company iv PACE1000 Safety Instructions English C1 C2...
Страница 24: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 18 PACE1000 Sicherheitshinweise Deutsch...
Страница 34: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 28 Instrucciones de seguridad PACE1000 Espa ol...
Страница 44: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 38 PACE1000 Consignes de s curit Fran ais...
Страница 54: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 48 Istruzioni di sicurezza PACE1000 Italiano...
Страница 64: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 58 PACE1000 Veiligheidsaanwijzingen Nederlands...
Страница 74: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 68 Instru es de Seguran a do PACE1000 Portugu s...
Страница 84: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 78 Instruc iuni de siguran PACE1000 Rom n...
Страница 93: ...2010 Baker Hughes PACE1000 87 PACE Druck https druck com 1 Pressure 1...
Страница 98: ...2010 Baker Hughes 92 PACE1000 2 2 1 2 1 3 91 3 4 5 6 2 3 210 9 16 18 UNF Male Autoclave 210 3000...
Страница 102: ...2010 Baker Hughes 96 PACE1000...
Страница 103: ...2010 Baker Hughes Company 97 PACE1000 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 104: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 98...
Страница 105: ...2010 Baker Hughes Company 99 PACE1000 CE UKCA Druck WEEE 3113 2013 19 2012 https druck com weee...
Страница 106: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 100 PACE1000 i PACE1000 ii Druck IS1000118M9922 12 iii iv 1 21...
Страница 107: ...2010 Baker Hughes Company 101 PACE1000 K0470 2 6 19 K0470 2 6 A1 a b c d 1 2 3 4 5 MWP 6 7...
Страница 110: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 104 2 2 1 UUT 1 25 2 2 1 2 1 3 103 3 4 5 6 UUT 210 3000...
Страница 111: ...2010 Baker Hughes Company 105 PACE1000 2 3 210 3000 9 16 18 UNF 1 2 1 3 103 3 4 5 6 UUT...
Страница 112: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 106 7 3 3 1 C1 1 1 2 M3 6 2 M3 8 3 4 5 6 7 8 9 3 2 C2 1 1 2 3 1 4 5 6 2...
Страница 115: ...2010 Baker Hughes Company 109 PACE1000 PACE1000...
Страница 116: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 110...
Страница 117: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company PACE1000 111 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 118: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 112 PACE1000 CE UKCA Druck WEEE SI 2013 3113 2012 19 EU Druck https druck com weee...
Страница 126: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 120 PACE1000...
Страница 127: ...2010 Baker Hughes Company PACE1000 121 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 128: ...2010 Baker Hughes Company 122 PACE1000 CE UKCA Druck WEEE SI 2013 3113 2012 19 EU https druck com weee...
Страница 132: ...2010 Baker Hughes Company 126 PACE1000 3 4 5 6 UUT 2 3 210 bar 3000 psi 9 16 18 UNF 1 2 125 1 3 3 4 5 6 UUT 7 3 3 1 C1...
Страница 135: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company PACE1000 129 PACE Druck https druck com 1 1...
Страница 140: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company 134 PACE1000 2 2 1 2 1 3 133 3 4 5 6 UUT 210 bar 3 000 psi...
Страница 141: ...Copyright 2010 Baker Hughes Company PACE1000 135 2 3 210 bar 3000 psi 9 16 18 UNF 1 2 1 3 133 3 4 5 6 UUT 7 UUT 3...
Страница 145: ......