Badja DOODLE BUG Скачать руководство пользователя страница 1

Follow all instructions when assembling this mini bike. If any parts are damaged or missing, those parts must be replaced 

before proceeding.

WARNING:

 

To reduce the risk of injury, you must read and understand this assembly guide before attempting to 

assemble this product.

ASSEMBLY GUIDE

GUÍA DE ARMADO

DOODLE BUG / VIPER 

DIRT BUG / BLITZ / RACER

DB30

SAVE THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE

Siga todas las instrucciones al armar este motocicleta. Si falta alguna pieza o hay piezas dañadas, dichas piezas deben 

reemplazarse antes de proceder a utilizar el producto.

ADVERTENCIA:

 

Para reducir el riesgo de lesiones, debe leer y comprender esta guía de armado antes de 

intentar armar este producto. 

GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS

Содержание DOODLE BUG

Страница 1: ... product ASSEMBLY GUIDE GUÍA DE ARMADO DOODLE BUG VIPER DIRT BUG BLITZ RACER DB30 SAVE THIS GUIDE FOR FUTURE REFERENCE Siga todas las instrucciones al armar este motocicleta Si falta alguna pieza o hay piezas dañadas dichas piezas deben reemplazarse antes de proceder a utilizar el producto ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones debe leer y comprender esta guía de armado antes de intentar a...

Страница 2: ...tion Due to im provements or other changes there may be some discrep ancies in this manual We reserve the right to make product changes at any time without notice and without incurring any obligation to make the same or similar changes to the vehicle previously built or sold Any person attempting to assemble this product must have proper training and experience Read this manual carefullyandfollowa...

Страница 3: ...h or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury CAUTION Without Safety Alert Symbol Indicates a situation that may result in property damage SYMBOLS TOOLS NEEDED The following tools not included or drawn to scale are needed for assembly TORQUE WRENCH 20 30 40 0 50 Some of the following symbols may be used on this p...

Страница 4: ...de operator s manual and assembly hardware n Remove and set aside all packaging and wrap from unit and parts Do not discard the packing material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the product WARNING Do not use this product if any parts on the Loose Parts List are already assembled to your product when you unpack it Parts on this list are not assembled to the product by...

Страница 5: ...Description Qty 4 Wheel Hardware Front Wheel 1 Axle Bolt 12 mm 1 Long Spacer 1 Short Spacer 1 Washer 1 Castle Nut 12 mm 1 Cotter Pin 1 Castle Nut Cover 1 Assembly Guide Not Shown 1 Operator s Manual Not Shown 1 WARNING If any parts are damaged or missing do not assemble this product until the parts are replaced with new original manufacturer s parts or their equivalent Assembly of this product wit...

Страница 6: ... alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury WARNING To prevent accidental starting that could cause serious personal injury always disconnect the engine spark plug wire from the spark plug when assembling parts Use 3 plastic cable ties to secure throttle cable and engine switch cable to mini bike frame in locations sho...

Страница 7: ...sure should only be measured or adjusted when tires are cold Recommended Pressure 5 psi 34 5 kPa WARNING Check the tire pressure carefully while inflating Too much air in the tire could cause the tire to burst causing serious personal injury WARNING Maintaining correct air pressure in the tires is very impor tant Too little pressure could allow the tire to rotate off the wheel rim Too much pressur...

Страница 8: ...quickly and completely Park vehicle on level ground and lower side stand Start the engine and allow it to run for 3 to 5 minutes Turn the engine off and allow to cool for at least 3 minutes Remove oil cap dipstick Place a container underneath the oil drainage bolt to col lect used lubricant as it drains Unscrew the oil drainage bolt and remove the bolt and washer Allow lubricant to drain completel...

Страница 9: ...dd a small amount of gasoline to the unit for testing pur poses Always use unleaded gasoline with a pump octane rating of 87 or higher Never use old stale or contaminated gasoline and do not use an oil gas mixture Do not allow dirt or water into the fuel tank Ethanol Gasoline containing up to 10 ethanol by volume commonly referred to as E10 is acceptable E85 is not COMPLETE PRE DELIVERY INSPECTION...

Страница 10: ...10 English 2010 Baja Inc All Rights Reserved NOTES ...

Страница 11: ...joras u otros cambios puede haber algunas discrepancias en este manual Nos reservamos el derecho de efectuar cambios en el producto en cualquier momento sin previo aviso y sin incurrir en obligación alguna de efectuar dichos cambios o cambios similares en el vehículo previamente fabricado o vendido Cualquier persona que intente armar este producto debe contar conlacapacitaciónylaexperienciaadecuad...

Страница 12: ...iesgo asociados con este producto SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO PELIGRO Indica una situación de riesgo inminente que si no se evita provocará la muerte o lesiones graves ADVERTENCIA Indica una situación de riesgo potencial que si no se evita podría provocar la muerte o lesiones graves PRECAUCIÓN Indica una situación de riesgo potencial que si no se evita puede provocar lesiones menores o moderadas PRE...

Страница 13: ...tire y disponer por completo el material de empaque y el envoltorio de la unidad y de las piezas No deseche el material de empaque hasta que haya inspeccionado detenidamente el producto y lo haya puesto en funcionamiento de manera satisfactoria ADVERTENCIA No utilice este producto si alguna de las piezas incluidas en la Lista de piezas sueltas ya está ensamblada en su producto cuando lo retira del...

Страница 14: ...ipción Cant 4 Piezas para las ruedas Ruedas delanteros 1 Perno de eje 12 mm 1 Separador largo 1 Separador corto 1 Arandela 1 Tuerca almenada 12 mm 1 Pasador de chaveta 1 Cubierta de la tuerca almenada 1 Guía de armado no se muestra 1 Manual del operador no se muestra 1 ADVERTENCIA Si falta alguna pieza o hay piezas dañadas no arme este producto hasta que se reemplacen las piezas por piezas nuevas ...

Страница 15: ...ha Accione el acelerador para verificar que funcione correctamente con libertad de movimiento y que se retraiga a la posición de ralentí cuando lo suelte Coloque el cable de los frenos a lo largo de la parte superior del bastidor de la mini motocicleta Use 2 amarres para cable para asegurar el cable al bastidor en los lugares que se muestran NOTA Asegúrese de que los frenos funcionen correctamente...

Страница 16: ...a presión de los neumáticos solo debe medirse o ajustarse cuando los neumáticos estén fríos Presión recomendada 5 psi 34 5 kPa ADVERTENCIA Verifique detenidamente la presión de los neumáticos mientras los infla Demasiado aire en un neumático podría causar que este explote lo que causaría lesiones personales graves ADVERTENCIA Mantener la presión de aire correcta en los neumáticos es muy importante...

Страница 17: ... permite que el lubricante drene rápida y completamente Estacione el vehículo en una superficia nivelada y más bajo pedestal lateral Arranque el motor y déjelo funcionar durante 3 a 5 minutos Apague el motor y deje que se enfríe durante al menos 3 minutos Retire la tapa de aceite varilla de nivel Coloque un recipiente debajo del perno de drenaje de aceite para recolectar el lubricante usado a medi...

Страница 18: ...ueña cantidad de gasolina a la unidad a modo de prueba Use siempre gasolina sin plomo con un octanaje de la bomba de 87 o más alto Nunca utilice gasolina usada vieja ni contaminada ni use una mezcla de aceite gasolina No permita que ingresen suciedad ni agua en el tanque de combustible Etanol La gasolina que contiene hasta un 10 de etanol por volumen comúnmente denominada E10 es aceptable La gasol...

Страница 19: ...10 Español 2010 Baja Inc Todos los derechos reservados NOTAS ...

Страница 20: ... 2252 www bajamotorsports com WARNING This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm CALIFORNIA PROPOSITION 65 ADVERTENCIA Este producto contiene sustancias químicas que según el estado de California provocan cáncer defectos congénitos u otros daños reproductivos PROPUESTA 65 PROPOSITION 65 DE CALIFORNIA ...

Отзывы: