Back to Basics Soho Coffeemaker Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 26

User’s Guide

SOHO

™

COFFEEMAKER

SHCM100INST V0606

sohocoffeeinstFINAL.indd 1

7/25/06 3:51:01 PM

Содержание Soho Coffeemaker

Страница 1: ...1 User s Guide SOHO COFFEEMAKER SHCM100INST V0606 2006 Back to Basics Products Inc sohocoffeeinstFINAL indd 1 7 25 06 3 51 01 PM...

Страница 2: ...iod please contact Back to Basics Products Inc for service If service is required Send a brief letter explaining the problem Be sure to include your name address and phone number For faster service ca...

Страница 3: ...ents other than Back to Basics Soho brand may result in fire electrical shock or injury to persons Only use enclosed parts and accessories Never put hands on or in carafe while the appliance is plugge...

Страница 4: ...is exercised in their use The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical range of the appliance This appliance has a polarized plug one blade is wider...

Страница 5: ...of the slot then pull cord away from the coffeemaker b To decrease the length of the power cord Grasp the power cord lift out of the slot then feed cord into the coffeemaker opening Place cord in the...

Страница 6: ...ation 8 Upon completion of brew cycle wait 1 minute before removing carafe from the unit to allow any remaining liquid to seep through 9 Remove carafe and pour desired amount into cup s To keep coffee...

Страница 7: ...se reusable filter in hot water only 5 When all parts are clean return carafe and filter basket with reusable filter to the unit 6 To clean exterior of unit wipe with a damp cloth DO NOT SUBMERGE UNIT...

Страница 8: ...soapy water rinse and dry Rinse reusable filter in hot water only Replace in unit 6 When the unit has cooled clean the exterior with a damp cloth Your unit is now clean and ready to brew CLEANING soho...

Страница 9: ...on Back to Basics para el servicio de reparaci n Si el servicio es requerido Env e una nota explicando el problema Aseg rese de incluir su nombre domicilio y n mero de tel fono Para obtener un servici...

Страница 10: ...se enfr e antes de poner o quitar componentes y antes de limpiarla Vac e el contenido de la jarra antes de limpiarla El uso de accesorios de marca distinta a los Soho de Back to Basics puede ocasionar...

Страница 11: ...nidad est equipada con un cable corto para reducir las posibilidades de accidente por tropezar y enredarse con un cable m s largo Los alargues podr n ser utilizados si se es cuidadoso durante su uso L...

Страница 12: ...12 NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES SOLO PARA USO DOM STICO sohocoffeeinstFINAL indd 12 7 25 06 3 51 09 PM...

Страница 13: ...dentro del compartimento Coloque el cable en el compartimento cuando termine de usar la cafetera 2 Previo al primer uso limpie la cafetera siguiendo las instrucciones de la p gina 14 3 Retire la jarr...

Страница 14: ...der durante el proceso 8 Una vez completado el ciclo espere un minuto antes de retirar la jarra de la unidad para evitar que queden restos de l quido sin pasar 9 Retire la jarra y vierta en tazas la c...

Страница 15: ...granos de caf y el filtro desechable si usa uno 3 Para limpiar la jarra y el portafiltros l velos con agua jabonosa caliente enjuague y seque NO LAVE LOS COMPONENTES EN EL LAVAVAJILLAS Cuando limpie...

Страница 16: ...caf use solamente agua limpia Una vez que el ciclo haya finalizado ponga el interruptor en OFF desconecte la unidad y tire el contenido de la jarra 5 Lave la jarra y el portafiltros con agua jabonosa...

Страница 17: ...il doit tre r par Faites nous parvenir une br ve lettre dans laquelle vous expliquez le probl me N oubliez pas d indiquer vos nom adresse et num ro de t l phone Pour un service plus rapide veuillez co...

Страница 18: ...r cet appareil sans surveillance D brancher l appareil quand il n est pas utilis ou avant de le nettoyer Permettre l appareil de refroidir avant d y installer ou d y retirer des pi ces et avant de le...

Страница 19: ...onctionne Un cordon d alimentation court est fourni afin de r duire les risques d entortillement ou de chute occasionn s par un long cordon Il est possible d employer une rallonge si on observe les co...

Страница 20: ...20 MESURES DE S CURIT IMPORTANTES CONSERVER CES DIRECTIVES POUR USAGE M NAGER SEULEMENT sohocoffeeinstFINAL indd 20 7 25 06 3 51 15 PM...

Страница 21: ...don d alimentation et non la che soulever doucement hors de l encoche et placer ensuite le cordon loin de l appareil b Pour raccourcir le cordon d alimentation Saisir le cordon d alimentation soulever...

Страница 22: ...uvercle durant l infusion laisser le couvercle fermer pour conserver l ar me et la chaleur du caf et pour viter tout risque de br lure caus e par la vapeur 6 Replacer la verseuse en verre sur la plaqu...

Страница 23: ...filtre l EAU CHAUDE UNIQUEMENT pour viter que le go t du savon ne se transmette au caf S cher l ext rieur de l appareil avec un linge humide pour retirer toute poussi re ou tout r sidu d emballage La...

Страница 24: ...ntenu de la verseuse 4 Retirer la verseuse caf de l appareil et remplir avec 12 tasses d eau froide Verser l eau dans le r servoir et r p ter le cycle d infusion en utilisant un nouveau filtre jetable...

Страница 25: ...t ____ Recommended by sales person ____ Special offer ____ Recommended by friend ____ Product appearance ____ Prior experience with Back to Basics ____ Ease of operation ____ Back to Basics brand repu...

Страница 26: ...West 14600 South 675 West 14600 South Bluffdale UT 84065 USA Bluffdale UT 84065 USA Fold here and mail registration card within 10 days of purchase to validate warranty Place Stamp Here sohocoffeeins...