background image

 

ZENITH 

2 601 679 

NOTICE DE MONTAGE 

FR 

INSTALLATION INSTRUCTIONS 

EN 

MANUAL DE  MONTAJE 

ES 

組立説明書

組立説明書

組立説明書

組立説明書

 

JP 

Содержание 2 601 679

Страница 1: ...1 ZENITH 2 601 679 NOTICE DE MONTAGE FR INSTALLATION INSTRUCTIONS EN MANUAL DE MONTAJE ES 組立説明書 組立説明書 組立説明書 組立説明書 JP ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...3 4 inch 57 cm 22 1 4 inch IP 20 Ta 25 C Manufactured by Baccarat 54120 Baccarat FRANCE Zénith ZENI CAND CEI 4L 2601679 100W 220 240V 50 60Hz E14 4 x MAX 25W F Données techniques FR Technical data EN Datos técnicos ES テクニカルデータ JP ...

Страница 4: ... arrêt Une pression continue permet d augmenter ou de diminuer l intensité lumineuse de l am poule Vous relâchez le bouton lorsque l intensité lumineuse vous convient Le dernier niveau d éclairage est mémorisé FR Please read all these instructions and look carefully at the illustrations before starting to install your light fitting If you have the slightest doubt concerning how this light works co...

Страница 5: ...odas las instrucciones de montaje de las páginas siguientes Coloque la bombilla antes de conectar la lámpara después introduzca el enchufe en una toma adecuada Esta lámpara está equipada de un interruptor variador silenciosos Sobre el interruptor se enciende un indicador de funcionamiento por LED Pulsando brevemente el botón se puede encender y apagar la bombilla Si lo presiona de forma continua p...

Страница 6: ...6 X1 X4 X1 X3 X1 X1 Contenu du colis FR Contents of the package EN Contenido del paquete ES 包装内容物 JP ...

Страница 7: ...7 1 Instructions de montage FR Instrallation instructions EN Instrucciones de montaje ES 組立説明書 JP ...

Страница 8: ...8 2 Instructions de montage FR Installation instructions EN Instrucciones de montaje ES 組立説明書 JP ...

Страница 9: ...9 3 Instructions de montage FR Installation instructions EN Instrucciones de montaje ES 組立説明書 JP ...

Страница 10: ...10 3 Instructions de montage FR Installation instructions EN Instrucciones de montaje ES 組立説明書 JP ...

Страница 11: ...11 4 Instructions de montage FR Installation instructions EN Instrucciones de montaje ES 組立説明書 JP ...

Страница 12: ...12 5 Instructions de montage FR Installation instructions EN Instrucciones de montaje ES 組立説明書 JP ...

Страница 13: ... lámpara antes de reemplazar una bombilla Se aconseja manipular con precaución la lámpara Es preferible limpiar la lámpara con un paño suave limpio y sin pelusas con el fin de no estro pearla No utilice en ningún caso di solventes para el mantenimien to Evite los cambios térmicos in tensos Un objeto dañado puede oca sionar riesgos de cortes Conserve el presente manual para futuras consultas A crys...

Страница 14: ...tions please contact your dealer For orders please give the Serial N and reference of the part concerned Para cualquier consulta rogamos se ponga en contacto con su punto de venta Para cualquier pedido rogamos espeficique el número de serie y la cifra correspondiente de la pieza interesada 販売店にお問い合わせください 販売店にお問い合わせください 販売店にお問い合わせください 販売店にお問い合わせください 注文の際には 製品番号とパーツ番号を明記してください 注文の際には 製品番号とパーツ番号を明記して...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...16 Baccarat 11 place des Etats Unis 75116 PARIS Tél 33 0 1 40 22 11 00 www baccarat com NOT00235 S0 A 1 ...

Отзывы: