background image

DJ86XXXB_2L_020123.1

1-800-328-7363 

 

(8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST)

www.babytrend.com

Baby Trend, Inc.

13048 Valley Blvd.  

Fontana CA 92335

Instruction Manual

Manual de Instrucciones 

DJ86xxxB

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. 

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el  

producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.

Navigator

®

 Lite Double Jogger

 

Содержание Navigator DJ86 B Series

Страница 1: ...ey Blvd Fontana CA 92335 Instruction Manual Manual de Instrucciones DJ86xxxB Read all instructions BEFORE assembly and USE of product KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Lea todas las instrucciones ANTES...

Страница 2: ...ty details GARANTIA NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA POR FAVOR CONTACTE A BABY TREND PARA PIEZAS DE REPUESTO SERVICIO Y REPARACION La garant a de Baby Trend cubre defectos de f brica por 1 a o desp...

Страница 3: ...your children from the stroller and when walking fast or jogging The maximum weight that can be carried in the basket is 5 lbs 2 26 kg child tray and parent tray are 3 lbs 1 36 kg each The maximum wei...

Страница 4: ...roduct for damaged hardware loose joints missing parts or sharp edges NEVER use if any parts are missing or broken IMPORTANT Adult assembly is required Keep child away during unpacking and assembly Re...

Страница 5: ...g 5b on the rear tube and pull the wheel from the hub TIRES 6 Tires are shipped un inflated The tires should be inflated on a regular basis to the P S I specified on each tire Always use a bicycle sty...

Страница 6: ...utton on the bottom of the bar and pull bar out of the anchor Swing the bar out to access the seat Fig 10b Fig 9b Fig 9a Fig 10a Fig 10b 11 To engage brakes apply downward pressure to the brake levers...

Страница 7: ...h shoulder waist belt into the buckle on the crotch strap Tighten the harness to be snug around the child s waist and over the child s shoulders Fig 13c TO SECURE THE CHILD WARNING Avoid serious injur...

Страница 8: ...ig 16b JOGGING WITH YOUR STROLLER WARNING Never jog or run with your newborn in the car seat position Use for strolling only STRANGULATION HAZARD Children have strangled when straps have wrapped aroun...

Страница 9: ...Care must be taken when folding and unfolding the stroller to prevent finger entrapment CAUTION Do not allow children near stroller while folding 19 Close the canopy as described in the canopy section...

Страница 10: ...wrench to tighten the nut Fig 22 DO NOT OVER TIGHTEN this can cause the front wheel to not swivel properly and will result in damage to the wheel housing When tightened correctly the front fork will...

Страница 11: ...ximo que se puede llevar es de 5 libras 2 26 kg en la canasta y de 3 libras 1 36 kg en la bandeja para ni os y en la bandeja para padres El peso m ximo que se puede llevar en los bolsillos laterales 2...

Страница 12: ...quipo uniones sueltas piezas faltantes o bordes filosos NUNCA use el carrito con piezas faltantes o rotas IMPORTANTE Se requiere el montaje por parte de un adulto Mantenga alejado al ni o durante el d...

Страница 13: ...ig 7b Fig 8a Fig 8b POSICIONED DEL RESPALDO 9 Para reclinar el asiento suelte la correa por la hebilla y aj stela hasta lograr la posici n de reclinaci n necesaria Fig 9a Para colocar el respaldo en u...

Страница 14: ...con un mecanismo de bloqueo de giro y enganchar hacia adelante o hacia atr s Fig 12a Empuje la palanca rueda hacia arriba para enganchar el pestillo y empuje hacia abajo para desenganchar el mecanismo...

Страница 15: ...rededor de sus cuellos Cuando no est en uso enganche la correa de anclaje al manubrio del carrito Mantenga esta correa de anclaje del carrito fuera del alcance de los ni os Al trotar con su hijo use l...

Страница 16: ...el carrito y que los ganchos de la base de la sillita para el autom vil se traben en la barra parachoques Fig 17a NOTA Verifique que la barra parachoques est bien sujeta al carrito Coloque el respaldo...

Страница 17: ...brio Fig 21b La barra se trabar cuando las patas est n completamente extendidas Fig 20a Fig 20b Fig 201a Fig 21b CUIDADO Y MANTENIMIENTO PARA VERIFICAR LA INSTALACION DE LAS RUEDAS ADVERTENCIA ANTES D...

Страница 18: ...del asiento use solamente jab n dom stico o detergente suaves y agua tibia en una esponja o trapo limpio OTROS Verifique con frecuencia que su carrito no tenga tornillos sueltos piezas gastadas mater...

Отзывы: