BABYTREND DJ99C09B страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 18

1-800-328-7363

(8:00am ~ 4:30pm PST)

www.babytrend.com

Baby Trend, Inc.

1607 S. Campus Ave.,

Ontario, CA 91761

www.babytrend.com

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el

producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

DJ99XXXA_2L_110322

Expedition® EX- Double Jogger

DJ99XXXA

1-800-328-7363

(8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST)

www.babytrend.com

Baby Trend, Inc.

13048 Valley Blvd.

Fontana CA 92335

Содержание DJ99C09B

Страница 1: ...nd USE of product KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO Instruction Manual Manual de Instrucciones DJ99XXXA_2L_110322 Expedition EX Double Jogger DJ99XXXA 1 800 328 7363 8 00 a m 4 30 p m PST www babytrend com Baby Trend Inc 13048 Valley Blvd Fontana CA 92335 ...

Страница 2: ...363 Monday through Friday between 8 00 a m and 4 30 p m PST Return Authorizations are required prior to returning product s to Baby Trend Please visit http babytrend com pages limited warranty for complete warranty details GARANTIA NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA POR FAVOR CONTACTE A BABY TREND PARA PIEZAS DE REPUESTO SERVICIO Y REPARACION La garantía de Baby Trend cubre defectos de fábrica po...

Страница 3: ... be carried in the side pockets 2 is 3 lbs 1 36 kg back pockets 2 is 3 lbs 1 36 kg and canopy pockets is 2 1 lb 0 45 kg Excessive weight may cause a hazardous unstable condition to exist Be certain the stroller is fully erect and latched in the open position before allowing the children near the stroller The maximum weight capacity of this stroller is up to 100 lbs 50 lbs per child 45 kg or 40 inc...

Страница 4: ...n serious injury or death To attach the front wheel unfold stroller as described in the section following 1 Lean the stroller backwards so that it rests on the handle and rear axle frame and the front wheel forks are pointing upward Fig 1 2 Slide the front wheel onto the front forks Fig 2 Fig 1 Fig 2 Retainer Plate Axel Nut Axel and Hub Front Fork Slot Fig 4 Fig 3 3 Slide the retainer plate onto t...

Страница 5: ...ver NOTE Check that the wheel has locked into the corner fitting by pulling on the wheel If not locked lift upward on the lever push the wheel on farther and release lever Ensure that the wheels are firmly locked into place NEVER use the stroller if the wheels are not locked into place contact our customer service department immediately at 1 800 328 7363 between the hours of 8 00am and 4 30pm PST ...

Страница 6: ... WARNING Always lock the front swivel wheel in STRAIGHT position before placing or removing your children from the jogger Fig 11 BRAKES 11 To engage brakes apply light downward pressure to the brake lever located on each rear wheel The stroller may require slight forward or rearward movement in order to line up the teeth on the brake with each wheel brake cluster Fig 11 NOTE Check that the strolle...

Страница 7: ... s shoulders Fig 13b Fig 13a Adjust for a snug fit Type 1 Buckle Fig 13b Shoulder Stap Squeeze Waist Strap Crotch Strap Adjust for a snug fit Type 2 Buckle TO RELEASE THE CHILD Type 1 14 To release push Button on Center Clasp the two Harness Buckles will pop free Fig 14a Type 2 To release apply pressure to both sides of each male clip until the clip is released Fig 14b This process requires a mode...

Страница 8: ...being tipped backward in the event that you do fall to the ground The safety strap includes an attachment for storage on the left side of the stroller when not in use Fig 16b Fig 16a Fig 16b TIRES NOTA check tires for correct inflation The tires should be inflated on a regular basis to the P S I specified on each tire Always use a bicycle style hand air pump to inflate the tires Not included TO FO...

Страница 9: ...d in the open position Fig 19b The stroller has spring loaded latches on both sides of the frame Test that both latches are fully engaged prior to placing your child in the stroller Fig 19a Fig 19b Fig 20 TESTING FOR PROPER WHEEL INSTALLATION WARNING FALL HAZARD Wheel can detach and cause tip over Pull on the wheel to assure it is securely attached 20 Lift front end of the stroller up and pull dow...

Страница 10: ...on page 16 to realign your front wheel FLAT TIRE The jogging stroller features bicycle tires to allow for extended wear and ease of pushing Just like a bicycle tire the jogging stroller can suffer from flat tires If you have a flat tire you can use a standard bicycle tire repair kit to repair the tire or you can take the tire to a bicycle shop for repair If you experience numerous flat tires you m...

Страница 11: ...s laterales 2 es de 3 libras 1 36 kg en los bolsillos posteriores 2 es de 3 libras 1 36 kg y en los bolsillos de la cubierta es de 2 1 libra 0 45 kg El exceso de peso podría ocasionar una inestabilidad peligrosa Procure que el carrito esté completamente erguido y con el pestillo en la posición abierta antes de permitir que los niños se acerquen al carrito La capacidad de carga máxima de esta carri...

Страница 12: ...s instrucciones podría resultar en lesiones graves o incluso la muerte Para colocar la rueda delantera despliegue el carrito como se describe en la siguiente sección Fig 1 Fig 2 Placa de Retención Tuerca del Eje Eje y Cubo Horquilla Delantera Ranura Fig 4 Fig 3 3 Inserte la placa de retención en el eje de la rueda La clavija en la punta de la placa debe de colocarse hacia adentro de cara a la horq...

Страница 13: ...te la palanca NOTA Tire de la rueda para verificar que se haya trabado en el accesorio de la esquina Si no se trabó levante la palanca empuje la rueda aún más y suelte la palanca Asegúrese de que las ruedas estén firmemente trabadas NUNCA use el carrito si las ruedas no están bien trabadas y llame a nuestro departamento de servicio al cliente de inmediato al 1 800 328 7363 en el Fig 5c Fig 5d Fig ...

Страница 14: ...reno con el piñón del freno de cada rueda Fig 11 NOTE Verifique que el carrito no se mueva y que ambos frenos estén aplicados correctamente Para soltarlos levante suavemente la palanca del freno Fig 11 BLOQUEO DE LAS RUEDA DELANTERAS Tipos varían PELIGRO DE CAÍDAS Evitar vuelcos antes de correr trotar o caminar rápido BLOQUEAR la rueda delantera de girar 12 El carrito está equipado con un disposit...

Страница 15: ...a hasta lograr la posición de reclinación necesaria Fig 15b Para colocar el respaldo en una posición más erguida empújelo hacia arriba con una mano mientras tira de la correa por la hebilla con la otra La correa se trabará automáticamente La posición erguida se debe usar únicamente para un niño de al menos 6 meses Al reposicionar el respaldo siempre vuelva a ajustar el arnés de seguridad incluyend...

Страница 16: ...erta como se describe en la sección de la cubierta Suelte la hebilla para reclinar el asiento como se describe en la sección sobre las posiciones del respaldo El carrito se pliega tirando simultáneamente de cada gatillo Fig 18a Cuando se sueltan los pestillos para plegar el carrito el manubrio comienza a caer al suelo Suelte los botones para plegar el carrito y presione hacia abajo el manubrio has...

Страница 17: ...ado en la posición abierta Fig 19b El carrito tiene pestillos accionados por resorte a ambos lados del armazón Pruebe que ambos pestillos estén completamente sujetados antes de colocar a su hijo en el carrito Fig 19a Fig 19b Fig 20 PARA VERIFICAR LA INSTALACION DE LAS RUEDAS RIESGO DE CAÍDA La rueda puede desprenderse y provocar que un vuelco Tire de la rueda para asegurarse de que está firmemente...

Страница 18: ...s de bicicleta para permitir un uso prolongado y facilidad de empuje Al igual que un neumático de bicicleta al carrito para trotar se le pueden desinflar los neumáticos Si se le desinfla un neumático puede usar un equipo de reparación de neumáticos de bicicleta estándar para repararlo o bien puede llevar el neumático a una tienda de bicicletas para que lo reparen Si el hecho se repite en numerosas...

Результаты поиска

Содержание DJ99C09B

Отзывы:

Похожие инструкции для DJ99C09B

Бренды по названию

Популярные бренды

BABYTREND DJ99C09B, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DJ99C09B

Отзывы:

Похожие инструкции для DJ99C09B

Бренды по названию

Популярные бренды