background image

page 1

revised 15MAY2017

Eero 4-Drawer Dresser (16623) - Assembly and Operation Manual

Commode à quatre tiroirs Eero (16623) - Manuel d’assemblage et d’utilisation

Congratulations on purchasing an MDB Family product. This product will provide many years of service 

if you adhere to the following guidelines for assembly, maintenance, and operation. This product is 

for residential use only. Any institutional use is strictly prohibited.

Please be sure to follow the instructions for proper assembly. Use a Phillips head screwdriver for assembling 

the product in addition to the Allen wrench included in the hardware box. Do not use power screwdriv-

ers. All of our products are made from natural woods. Please understand that natural woods have color vari-

ations which are the result of nature and not defects in workmanship.

DO NOT SUBSTITUTE PARTS. ALL MODELS HAVE THE SAME QUANTITY OF PARTS AND HARD-

WARE. YOUR MODEL MAY LOOK DIFFERENT FROM THE ONE ILLUSTRATED DUE TO STYLISTIC VARI-

ATIONS.

Nous vous félicitons de votre achat d’un produit MDB Family. Ce produit vous procurera des années de 

service si vous suivez les directives ci-dessous pour l’assemblage, l’entretien et l’utilisation. Ce produit 

est destiné uniquement à une utilisation résidentielle. Toute utilisation dans une institution est stricte-

ment interdite.

Prenez soin de suivre les instructions pour réaliser correctement l’assemblage. Utilisez un tourne-

vis cruciforme pour l’assemblage, en plus de la clé hexagonale incluse dans la boîte de quincaillerie. 

N’utilisez pas un tournevis électrique. Tous nos produits sont fabriqués en bois naturel. Il faut compren-

dre que le bois présente des variations de couleur attribuables à la nature et non à un défaut de fabrica-

tion.

NE PAS UTILISER DES PIÈCES DE SUBSTITUTION. TOUS LES MODÈLES ONT LE MÊME 

NOMBRE DE PIÈCES ET D’ACCESSOIRES DE MONTAGE. VOTRE MODÈLE PEUT DIFFÉRER DE 

CELUI ILLUSTRÉ EN RAISON DE VARIATIONS STYLISTIQUES.

Содержание 16623

Страница 1: ... QUANTITY OF PARTS AND HARD WARE YOUR MODELMAY LOOK DIFFERENT FROM THE ONE ILLUSTRATED DUE TO STYLISTIC VARI ATIONS Nous vous félicitons de votre achat d un produit MDB Family Ce produit vous procurera des années de service si vous suivez les directives ci dessous pour l assemblage l entretien et l utilisation Ce produit est destiné uniquement à une utilisation résidentielle Toute utilisation dans...

Страница 2: ...PARTS PIÈCES ASSEMBLYINSTRUCTIONS INSTRUCTIONSD ASSEMBLAGE 1 page 2 A Dresser Body A Cadre de la commode B Legs 4 are placed inside this drawer B Les pieds 4 sont dans ce tiroir A B ...

Страница 3: ...3 page 3 2 B B B B A B X4 ...

Страница 4: ... Place heaviest item in the lowest drawers Never allow children to climb or hang on drawers doors or shelves Never open more than one drawer at a time OR Do not defeat or remove the drawer interlock system do not set TVs or other heavy objects on top of this product Unless specifically designed to accommodate Install tipover restraint provided L utilisationdecedispositifderetenuenepeut que réduire...

Страница 5: ...crew and washer Fixer la sangle au mur avec la vis longue et une rondelle 4c Install the other end of strap on the back of dresser with short screw and washer into the wood framing of the dresser Fixer l autre extrémité de la sangle à l arrière de la commode avec la vis courte et une rondelle dans le cadre de bois de la com mode page 5 2 x 4 wall stud Montant de mur de 2 x 4 ...

Страница 6: ... en vérifiant régulièrement le meuble avant de placer l enfant sur celui ci IMPORTANT As with all infant and baby furniture it is important to check fasteners screws and bolts periodically for tightness Parents should ensure a safe environment for their children by checking the furniture regularly before placing a child in the product KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE GARDER CE...

Страница 7: ... in room temperature and humid ity Therefore it is best to place your furniture away from heating or air conditioning vents Sunlight is not friendly to solid wood furniture and prolonged direct exposure to harsh sunlight can discolor the finish Be careful not to place your furni ture in direct sunlight for extended periods of time As with all your fine furniture blot up spills immediately Care and...

Отзывы: