background image

MANHATTAN
COOLED SERVERY COUNTER/
REFRIGERATION SHOWCASE
MKA 3/MKA 4/MKU 3/
MKU 4/MVK 4/MVS 4

Translation of the original operating instructions

Содержание MANHATTAN MKA 3

Страница 1: ...MANHATTAN COOLED SERVERY COUNTER REFRIGERATION SHOWCASE MKA 3 MKA 4 MKU 3 MKU 4 MVK 4 MVS 4 Translation of the original operating instructions...

Страница 2: ...atory information in chapters or sections containing instructions Cross reference to a chapter section or external document Requirement which must be fulfilled before the subsequent steps can be carri...

Страница 3: ...panel 19 Temperature control 20 Assembly Preparing assembly 21 Selecting location 21 Positioning unit 21 Connecting modules to each other 22 Mounting glass middle shelf shelves and sliding doors in s...

Страница 4: ...Cleaning and defrosting frequencies 47 Cleaning methods 47 Cleaning agents 48 Cleaning unit 49 Defrosting unit manually 49 Drain off cleaning water condensation water 51 Emptying and cleaning condens...

Страница 5: ...6 Operating Instructions 66 Instructions for temperature control 66 Accessories Inlay grid for cooling tray 66 Gastronorm container 66 Support crossbars 66 B PRO microfibre cleaning cloth 66 DeepClean...

Страница 6: ...MANHATTAN Cooled Servery Counter...

Страница 7: ...y not be used to transport or store dangerous or toxic substances liquids Conditions of use Environment The unit may be operated at an ambient temperature of 15 C to 32 C and normal humidity without c...

Страница 8: ...es on the sides for holding an optional middle shelf The compartment closed on the operator side is equipped with several compartments for holding a maximum of 4 GN containers each of the size GN 1 1...

Страница 9: ...3 MAN 4 MAN 5 MEN V servery roll in counter Operation The refrigeration parameters of the MANHATTAN cooled servery counter refrigeration showcase can be set for any cooling point via a temperature co...

Страница 10: ...if necessary The cooling tray has a drain which can be used to drain off condensation water or cleaning water The drainage facility has been provided with a shut off cock Unit model with refrigerated...

Страница 11: ...artment also for MKA 3 MKA 4 230 V electrical connection or 400 V electrical connection 230 V Schuko socket outlets in the panel 230 V Schuko socket outlet or 400 V CEE socket outlet in the installati...

Страница 12: ...om the ambient air A fan causes the cooled air to circulate around the cooling tray This cools the walls of the cooling tray Part of the circulating air flows into the cooling tray and contributes to...

Страница 13: ...is always accessible to operating personnel Cleaning and maintenance For cleaning and maintenance tasks or to replace parts disconnect the unit from the power supply During the work to be performed ke...

Страница 14: ...sing a malfunction a short circuit or an electric shock Install the unit far away from possible heat sources e g radiators ovens and solar irradiation Do not block the ventilation slots provided The v...

Страница 15: ...ediately by one of the authorised service agencies listed under Repairs Caution Possible impairment of food quality If a power failure unit malfunctions or other interruptions during storage or regene...

Страница 16: ...Always disconnect the mains plug and remove objects from the placement surfaces before changing locations Otherwise objects could slip off or out of the unit when changing locations Unit model with cl...

Страница 17: ...ric shock Hygiene The provisions of the hygiene guidelines 93 43 EEC as well as your national hygiene regulations must be complied with Cleaning and defrosting frequencies Clean the unit after each us...

Страница 18: ...beneath the evaporator in its raised position Always wear protective gloves when cleaning the unit tray beneath the evaporator Removing areas of corrosion MKU 3 MKU 4 cooled servery counters The evapo...

Страница 19: ...a specialist refrigeration company The warranty will be invalidated if the unit is repaired by anyone else or without being commissioned Replacing components of unit electrical system Components of t...

Страница 20: ...the damage signature Retain the unit and notify B PRO of the damage enclosing the waybill or Do not accept the unit and return it to B PRO via the carrier This procedure will ensure correct processin...

Страница 21: ...Do not rip or cut it Check the scope of delivery Remove the protective films from the unit Disposing of packaging material Packaging materials are recyclable Recycle packaging materials in a proper e...

Страница 22: ...on customer side 2 Fold down tray slide of stainless steel tubing on customer side 3 Cooling tray can be removed from unit tray 4 Panelling short side 5 Skirting panel short side 6 Holes for module c...

Страница 23: ...teering castor 8 Panel with On Off switches for cooling system and lighting temperature control for cooling of cooling tray temperature control for cooling of compartment 9 Steering castor with castor...

Страница 24: ...drain valve mains cable and optional socket outlet for connecting additional modules 6 Skirting panel short side 7 Lighting On Off switch 8 Temperature control for showcase cooling 9 Temperature contr...

Страница 25: ...emperature control for refrigerated compartments 3 Temperature control for cooling tray 4 Temperature control for showcase 5 On Off switch for lighting 6 Switching cooling on and off symbol 7 Refriger...

Страница 26: ...efrost button starts manual defrosting 9 Light button not activated 10 Cooling operating mode LED lights up cooling switched on flashes refrigeration unit in stand by mode 11 Defrosting operation indi...

Страница 27: ...far away from possible heat sources e g radiators ovens or solar irradiation Sufficiently protect the unit from drafts Unit model with ventilation slits in installation compartment door Install the u...

Страница 28: ...panel of the aluminium corner profiles before assembly Optionally mounted stainless steel panels of aluminium corner profile removed Module to which other module is to be coupled is located at final l...

Страница 29: ...tors 2 at the top and bottom in the long unit sides of the module to be connected to Slide the springs onto the connecting pins 1 Push the connecting pins with the pushed on springs through the holes...

Страница 30: ...4 until the connecting pins are guided as far as possible into the sleeves pushed in previously Firmly tighten the Allen screws of the sleeves on the connected module with an Allen key 6 mm The modul...

Страница 31: ...case bottom and on the showcase side wall with the suction cups Lay in the glass shelves Mount sliding doors Slide the right hand sliding door with the guide rollers into the opening of the guide prof...

Страница 32: ...el with socket outlet in installation compartment I Several modules can be electrically connected to each other via a socket outlet installed in the installation compartment so that only one electrica...

Страница 33: ...urely and does not wobble Preparing for operation Factory setting of setpoint temperature I The setpoint temperature to which the unit adjusts respective cooling point cooling tray refrigeration compa...

Страница 34: ...e external unit is now connected Insert the plug of the external device in the socket outlet of the MANHATTAN module The external unit is now connected Switching cooling on and off The temperature con...

Страница 35: ...itching off cooling Switch off Cooling On Off switch The operation indicator LED of the Cooling On Off switch goes out Setting the setpoint temperature With the cooling mode switched on the actual tem...

Страница 36: ...setting changes continuously The rate of change is increased when the UP or DOWN button is pressed for a longer period of time To save the changed setpoint temperature press the SET button briefly or...

Страница 37: ...water overflows from the condensation water catch tray and gets onto the floor there is a danger of slipping Empty the condensation water catch tray at least once a day and several times if more cond...

Страница 38: ...or of the cooling tray and thus close to the refrigeration system Unit connected to a socket outlet Food containers and food to be loaded are pre cooled Unit model with active contact cooled cooling t...

Страница 39: ...s Food containers and food to be loaded are pre cooled Open the door of the refrigerated compartment Slide in the GN containers with the food to be loaded or Place the food containers e g salad bowls...

Страница 40: ...ed the operating temperature is the refrigeration showcase rises This can make the presented food unusable Never cover the ventilation slits on the front and rear of the unit Do not allow food contain...

Страница 41: ...on showcase Fold down the serving door Keeping food cool Refrigeration switched on Unit model with condensation water catch tray Condensation water catch tray slid in below the cooling tray Unit model...

Страница 42: ...ts up in the display of the temperature control Defrosting is supported with the fan Food containers may be left in the cooling point during automatic defrosting Monitoring temperature deviations If t...

Страница 43: ...C temperature overshoot of 6 C or temperature undershoot of 5 C The Alarm signal LED lights up Press the UP button briefly or Press the DOWN button briefly ALU appears briefly in the display for a te...

Страница 44: ...imum maximum temperature memory Display of cooling point control shows actual temperature Call stored minimum temperature or call stored maximum temperature Press and hold down the SET button rST appe...

Страница 45: ...es Unit model with attached parts Fold the fold down attachments downward Section Folding the attachment downwards on page 42 Unit model with castors Caution Be careful not to pinch your foot The foot...

Страница 46: ...ounter 40 Release the castor brakes Using two hands carefully push the unit to its new location Lock the castor brakes Unit model with feet Transport the unit to the new location with suitable means o...

Страница 47: ...of the unit Warning Insufficient holding effect of castor brakes The holding effect of the castor brakes may not be sufficient on ramps The unit can start to move and cause injuries When parking the u...

Страница 48: ...has released Fold the attachment downward and allow it to slide downward in the oblong hole of the holder Shutting down Shutting down unit Unit connected to a socket outlet Caution Risk of mould In th...

Страница 49: ...orised to carry out repairs Chapter Repairs on page 57 Cause Action Setpoint temperature is set too high Set a lower setpoint temperature Section Setting the setpoint temperature on page 29 The area b...

Страница 50: ...ystem is defective Notify a facility authorised to carry out repairs Chapter Repairs on page 57 Cause Action Cause Action Bulb defective Notify a facility authorised to carry out repairs Lighting tran...

Страница 51: ...set saved alarm Section Monitoring temperature deviations on page 36 Section Resetting a saved alarm on page 37 Notify a facility authorised to carry out repairs Chapter Repairs on page 57 Cause Actio...

Страница 52: ...ion Section Removing areas of corrosion on stainless steel on page 55 Ensure proper handling care Cause Action Damage during transport change of location or other external influences Shut down unit Ch...

Страница 53: ...active contact cooling defrosts automatically every 12 hours Additional manual defrosting is only required once you can clearly see a layer of ice 3 to 5 mm on the cooling tray To obtain the best pos...

Страница 54: ...h and protein coatings by cleaning The following cleaning agents may be used Commercial cleaning agents in aqueous solution Soft cleaning cloth B PRO microfibre cleaning cloth use with water only Clea...

Страница 55: ...tray To obtain the best possible refrigeration when the unit is being used continuously every day we recommend the cooling tray be defrosted every day B PRO recommends that the cooling tray with acti...

Страница 56: ...wly increasingly rises above the set setpoint temperature There is a clear layer of ice on the evaporator fins 3 to 5 mm If necessary empty or clean the condensation water catch tray Section Emptying...

Страница 57: ...ning water and or condensation water can be drained off via the cock of the drain hose Catch container e g Gastronorm container or bucket available Open the door of the installation compartment Hold t...

Страница 58: ...r overflows from the condensation water catch tray and gets onto the floor there is a danger of slipping Completely wipe up water which has run out onto the floor Pull the condensation water catch tra...

Страница 59: ...hutting down on page 42 Remove the cooling tray with 2 people To prevent cleaning water from freezing inside the unit you should allow the unit to warm up for at least 2 hours Caution Evaporator froze...

Страница 60: ...rk Before cleaning the unit tray ensure the evaporator is locked in place properly Warning Sharp edges on evaporator fins Be careful when working beneath the evaporator in its raised position or you m...

Страница 61: ...cts e g clothing Contact with the eyes can cause irreparable impairment of sight In the worst case total loss of sight could result Wear protective clothing protective eyewear protective gloves etc Pe...

Страница 62: ...y by one of the following In house by B PRO trained experts Externally by B PRO trained customer service B PRO Service Having periodical electrical safety inspection carried out At least once every si...

Страница 63: ...late Article number Model Serial number Date of manufacture Production order number optional The rating plate is located near the power supply cable to the unit 1 Article number 2 Serial number 3 Date...

Страница 64: ...of spare part Article number Date of manufacture of the unit Quantity See the Service Information System on the Internet www bpro solutions com Address B PRO GmbH Flehinger Stra e 59 75038 Oberderding...

Страница 65: ...DIN EN 50419 Marking of electrical and electronic devices dance with Article 11 2 Article 11 2 of Directive 2002 96 EG WEEE If necessary other special national regulations governing disposal must also...

Страница 66: ...customer side tray slide 700 290 990 wide MKA 3 4 with two level glass attachment shelf 900 680 1380 high Capacity Model Length in mm Width in mm Height in mm MANHATTAN MKA 3 1200 700 900 MANHATTAN M...

Страница 67: ...t The maximum permissible total weight is 450 kg Load bearing capacity MANHATTAN MKU 4 4 GN 1 1 200 100 MANHATTAN MVK 4 4 GN 1 1 MANHATTAN MVS 4 4 GN 1 1 100 Model Approx empty weight kg Top surface S...

Страница 68: ...imum permissible overall connected load Protection type IP X2 Environment Environmental conditions operation Temperature 15 C to 32 C Relative humidity without condensation Environmental conditions st...

Страница 69: ...l warming potential GWP 1300 Filled weight depending on model see rating plate Adjustment range Temperature control 7 C to 12 C The temperature is reached in the geometric centre of the cooling tray C...

Страница 70: ...y Showcase attachment of MVK 4 refrigeration showcase Refrigerant R134a Filled weight 0 7 kg Adjustment range Temperature control 4 C to 12 C The temperature is reached in the geometric centre of the...

Страница 71: ...n g capacity in kW Electric power consumption of refrigeration unit in kW MKA 3 MKA 4 Open with doors 0 243 0 2 MKA 3 MKA 4 Cooled 0 372 0 3 MKU 3 closed 0 451 0 25 MKU 4 closed 0 605 0 35 MVK 4 MVS 4...

Страница 72: ...566 625 566 626 MANHATTAN MVS 4 refrigeration showcase Article number 569 608 569 609 569 610 Operating Instructions Document number 154 616 Instructions for temperature control Document number Docume...

Страница 73: ...old and similar electrical appliances Safety Part 1 General requirements DIN EN 60335 2 89 Household and similar electrical appliances Safety Part 2 89 Particular requirements for commercial refrigera...

Страница 74: ...MANHATTAN Cooled Servery Counter 68...

Страница 75: ......

Страница 76: ...ument No 154 616 en Version 3 0 10 21 B PRO GmbH P O Box 13 10 75033 Oberderdingen GERMANY Phone 49 0 7045 44 81416 Fax 49 0 7045 44 81508 Email service bpro solutions com Internet www bpro solutions...

Отзывы: