manualshive.com logo in svg

Axor Urquiola 11040000, Руководство по сборке

Поделиться
Скачать
Axor Urquiola 11040000 Скачать руководство пользователя страница 25

2 5

 

D R O Š Ī B A S   N O R Ā D E S

 

Montāžas laikā, lai izvairītos no saspiedumiem un 
iegriezumiem, nepieciešams nēsāt cimdus.

 

Šo produktu drīkst izmantot tikai, lai mazgātos, higiēnai 
un ķermeņa tīrīšanai.

 

Jāizlīdzina spiediena atšķirības starp aukstā un karstā 
ūdens pievadiem.

N O R Ā D Ī J U M I   M O N T Ā Ž A I

⁄  Pirms montāžas nepieciešams pārbaudīt, vai produk-

tam transportēšanas laikā nav radušies bojājumi. Pēc 
iebūvēšanas bojājumi, kas radušies transportēšanas 
laikā, vai virsmas bojājumi netiek atzīti.

⁄  Cauruļvadi un armatūra ir jāuzstāda, jāizskalo un 

jāpārbauda saskaņā ar spēkā esošajiem standartiem.

⁄  Jāievēro attiecīgās valstīs spēkā esošās montāžas 

prasības.

⁄  Noteces vārstu drīkst izmantot tikai noteiktajam mērķim. 

Pie noteces vārsta aizliegts piestiprināt citus priekšme-
tus, piemēram, puskolonnu.

⁄  Ja rodas problēmas ar caurteces sildītāju vai ja ūdens 

plūsma nav pietiekami spēcīga, EcoSmart

®

 (caurteces 

ierobežotāju), kas atrodas aiz aeratora, drīkst noņemt.

T E H N I S K I E   D A T I
Jaucējkrāns tiek ražots kopā ar EcoSmart

®

 (caurteces 

ierobežotāju)
Darba spiediens: 

maks. 1 MPa

Ieteicamais darba spiediens: 

0,1 - 0,5 MPa

Pārbaudes spiediens: 

1,6 MPa

 

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Karstā ūdens temperatūra: 

maks. 70°C

Ieteicamā karstā ūdens temperatūra: 

65°C

Termiskā dezinfekcija : 

maks. 70°C ⁄ 4 min

Izstrādājums ir paredzēts tikai dzeramajam ūdenim!

T Ī R Ī Š A N A   (skat. lpp. 40)

L I E T O Š A N A   (skat. lpp. 38)
Hansgrohe iesaka no rīta vai pēc ilgākiem 
pārtraukumiem nelietot pirmo puslitru ūdens 
dzeršanai.

R E Z E R V E S   D A Ļ A S   (skat. lpp. 37)

M O N T Ā Ž A   (skat. lpp. 31) 

I Z M Ē R U S   (skat. lpp. 36)

S P E C I Ā L I   A K S E S U Ā R I 
(komplektā netiek piegādāts)

Montāžas atslēga #58085000 (skat. lpp. 34)

Instalācijas piederumi (skat. lpp. 34)

Neizmantot silikonu, kas satur etiķskābi!

S I M B O L U   N O Z Ī M E

C A U R P L Ū D E S   D I A G R A M M A 
(skat. lpp. 36)

 ar EcoSmart

®

 bez EcoSmart

®

LV

P Ā R B A U D E S   Z Ī M E   (skat. lpp. 39)

Содержание Urquiola 11040000

Страница 1: ...K N vod na pou itie Mont ny n vod 12 Z H 13 R U 14 H U Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 F I K ytt ohje Asennusohje 16 S V Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 L T Vartotojo instrukcija Montavim...

Страница 2: ...zer oder wenn mehr Wasserdurchsatz gew nscht wird kann der EcoSmart Durchflussbegrenzer der hinter dem Luftsprudler sitzt entfernt werden T E C H N I S C H E D A T E N Armatur serienm ig mit EcoSmart...

Страница 3: ...ever l EcoSmart limiteur de d bit se trouvant derri re l a rateur I N F O R M A T I O N S T E C H N I Q U E S Robinetterie quip e en s rie d un EcoSmart limiteur de d bit Pression de service autoris e...

Страница 4: ...flow the EcoSmart flow limiter located behind the aerator can be removed T E C H N I C A L D A T A This mixer series produced with EcoSmart flow limiter Operating pressure max 1 MPa Recommended opera...

Страница 5: ...a oppure nel caso si desiderasse pi erogazione si pu eliminare il EcoSmart limitatore di flusso che si trova dietro la valvola di aerazione D A T I T E C N I C I Questo miscelatore dotato di serie del...

Страница 6: ...ant neo o cuando se desee m s caudal de agua puede quitarse el EcoSmart limitador de caudal situado detr s del aireador D A T O S T C N I C O S Grifo desde f brica equipado con EcoSmart limitador de c...

Страница 7: ...oblemen optreden bij doorloopgeisers of wanneer een grotere waterdoorvoer gewenst is kan de EcoSmart doorstroombegrenzer die achter de perlator is gemonteerd makkelijk verwijderd worden T E C H N I S...

Страница 8: ...is der nskes mere vandgennemstr mning kan EcoSmart gennemstr mningsbegr nseren der sid der i perlatoren fjernes T E K N I S K E D A T A Armaturet er forsynet med EcoSmart gennemstr mnings begr nser Dr...

Страница 9: ...a ou se desejar maior d bito de gua poss vel retirar o EcoSmart limitador de caudal situado por tr s do emulsor D A D O S T C N I C O S Misturadoras produzidas em s rie com EcoSmart limita dor de caud...

Страница 10: ...wi kszy przep yw wody mo na usun EcoSmart ogranicz nik przep ywu znajduj cy si za napowietrzaczem D A N E T E C H N I C Z N E Armatura produkowana seryjnie z funkcj EcoSmart ogranicznik przep ywu Ci n...

Страница 11: ...t pr tok m e b t odstran no za zen EcoSmart omezova pr toku kter je um st no za perl torem T E C H N I C K D A J E Armatura je s riov vybavena za zen m EcoSmart omezova pr toku Provozn tlak max 1 MPa...

Страница 12: ...je po adovan v prietok vody m e sa demontova zariadenie EcoSmart obmedzova prietoku ktor je umiestnen za perl torom T E C H N I C K D A J E Armat ra je s riovo vybaven zariaden m EcoSmart obmedzova p...

Страница 13: ...1 3 EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 40 37 31 36 58085000 34 34 38 36 EcoSmart EcoSmart ZH 39...

Страница 14: ...1 4 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 40 38 Hansgrohe 37 31 36 58085000 34 34 36 C EcoSmart EcoSmart RU 39...

Страница 15: ...gyobb tfoly v zmennyis gre van sz ks g akkor az EcoSmart tfoly skorl toz elt vol hat a perl tor m g l M S Z A K I A D A T O K A csaptelep sz riakivitelben el van l tva EcoSmart tfoly skorl toz berende...

Страница 16: ...voidaan poreenmuodostajan takana oleva EcoSmart virtauk senrajoitin poistaa T E K N I S E T T I E D O T Kaluste on vakiona varustettu EcoSmart virtauksenrajoit timella K ytt paine maks 1 MPa Suositel...

Страница 17: ...vattenberedaren eller om st rre vattenfl de nskas kan EcoSmart fl deskon troll som sitter bakom perlatorn tas bort T E K N I S K A D A T A Blandare seriem ssigt med EcoSmart fl deskontroll Driftstryck...

Страница 18: ...ma pa alinti u aerato riaus esant EcoSmart vandens srauto ribotuv T E C H N I N I A I D U O M E N Y S ios serijos mai ytuvai turi EcoSmart vandens srauto ribotuv Darbinis sl gis ne daugiau kaip 1 MPa...

Страница 19: ...EcoSmart limitator protoka lociran iza aeratora T E H N I K I P O D A T C I Armatura ima serijski ugra en EcoSmart limitator protoka Najve i dopu teni tlak tlak 1 MPa Preporu eni tlak 0 1 0 5 MPa Pro...

Страница 20: ...konusu ise veya akan su miktar n n daha fazla olmas isteniyorsa perlat r n arka taraf ndaki EcoSmart ak s n rlay c s s k l p kar labilir T E K N I K B I L G I L E R Batarya EcoSmart ak s n rlay c s i...

Страница 21: ...demonta i unitatea EcoSmart limitatorul de debit care se afl n spatele sufl torului de aer D A T E T E H N I C E Bateria este dotat n serie cu EcoSmart limitator de debit Presiune de func ionare max...

Страница 22: ...2 2 EcoSmart EcoSmart 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 min 40 38 Hansgrohe 37 31 36 K 58085000 34 34 36 EcoSmart EcoSmart EL 39...

Страница 23: ...k vode lahko odstranite EcoSmart omeje valnik pretoka ki se nahaja za perlatorjem T E H N I N I P O D A T K I Armatura je serijsko opremljena z EcoSmart omejevalni kom pretoka Delovni tlak maks 1 MPa...

Страница 24: ...vee l bivool oleks suurem tuleks s ela taga asuv EcoSmart veehulgapiiraja eemaldada T E H N I L I S E D A N D M E D Segistisari on toodetud koos EcoSmart veehulgapiira jaga T r hk maks 1 MPa Soovitat...

Страница 25: ...ai ja dens pl sma nav pietiekami sp c ga EcoSmart caurteces ierobe ot ju kas atrodas aiz aeratora dr kst no emt T E H N I S K I E D A T I Jauc jkr ns tiek ra ots kop ar EcoSmart caurteces ierobe ot ju...

Страница 26: ...e onda EcoSmart ograni ava protoka vode koji je sme ten iza aeratora mo e da se ukloni T E H N I K I P O D A C I Ove armature imaju serijski ugra en EcoSmart ograni ava protoka vode Radni pritisak mak...

Страница 27: ...str mning kan EcoSmart gjennomstr mningsbegrenser fjernes Den sitter bak luftdysene T E K N I S K E D A T A Armatur er standardmessig utstyrt med EcoSmart gjen nomstr mningsbegrenser Driftstrykk maks...

Страница 28: ...2 8 EcoSmart EcoSmart 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 40 38 Hansgrohe 37 31 36 58085000 34 34 36 EcoSmart EcoSmart BG 39...

Страница 29: ...d shironi t keni m shum qarkullim uji at her EcoSmart kufizuesi i qarkullimit t ujit i cili ndodhet pas ajros sit mund t montohet T D H N A T E K N I K E Rubineti sht i pajisur si standard me EcoSmart...

Страница 30: ...3 0 EcoSmart EcoSmart 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 70 C 65 C 4 70 C 40 38 Hansgrohe 37 31 36 34 58085000 34 36 EcoSmart EcoSmart AR 39...

Страница 31: ...3 1 1 2 1 2 rot rouge red rosso rojo rood R d vermelho czerwony erven erven piros punainen r d raudona crvena k rm z ro u rde a punane sarkana crvena r d e kuqe 3 Nm 1 2 3 5 4...

Страница 32: ...3 2 7 17 13 11 12 17 10 8 9 10 13 1 2 3 2 1 6 3 Nm...

Страница 33: ...3 3 17 19 15 SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm 18 16 14 18...

Страница 34: ...3 4 25 26 58085000 max 7 Nm 24 26 24 22 23 58085000 max 7 Nm 21 SW 10 mm SW 19 mm 4 Nm 20...

Страница 35: ...3 5 26 27 2 min SW 22 mm SW 22 mm 2 Nm 28 29 30 50 Ncm 50 Ncm...

Страница 36: ...3 6 AXOR Urquiola 11040000 AXOR Urquiola 11040000 30 34 30 200 314 5 0 0 G 3 8 4 4 4 5 51302000 94139007 EcoSmart EcoSmart 2 1...

Страница 37: ...EcoSmart 51302000 94139007 3 7 13185000 95305000 13961000 96765000 96507000 97206000 96923000 96766000 98932000 95304000 95303000 95306000 98128000 13x2 98052000 36x3 98052000 36x3 98052000 36x3...

Страница 38: ...ar zamkn zav t uzavrie bez r s sulkeminen st nga u daryti Zatvaranje kapatmak nchide zapreti sulgege aizv rt zatvori lukke mbylle kalt froid cold freddo fr o koud koldt fria zimna studen studen hideg...

Страница 39: ...3 9 D I N 41 0 9 P IX 19148 IZ P IX DVGW SVGW ACS WRAS KIWA ETA 11040000 P IX 19148 IZ CL0202 X X X 1426...

Страница 40: ...i Garanti Temas R O Recomand ri pentru cur are Garan ie Contact E L S L Priporo ilo za i enje Garancija Kontakt E T Puhastussoovitused Garantii Kontakt L V T r anas ieteikumi Garantija Kontakti S R Pr...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды