4 0
EL
Υ Π Ο Δ Ε Ί Ξ Ε Ί Σ Α Σ Φ Α Λ Ε Ί Α Σ
Για να αποφύγετε τραυματισμούς κατά τη συναρμολόγηση πρέπει να φοράτε γάντια.
Το προϊόν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σαν μέσο λουτρού, υγιεινής και
καθαρισμού του σώματος.
Σε παιδιά επιτρέπεται η χρήση του προϊόντος χωρίς επιτήρηση μόνον εφόσον τους
δοθούν οι κατάλληλες οδηγίες, έτσι ώστε να είναι σε θέση να κάνουν χρήση του
προϊόντος με ασφαλή τρόπο και να μπορούν να αντιληφθούν τους κινδύνους ενός
εσφαλμένου χειρισμού.
Οι διαφορές της πίεσης μεταξύ της σύνδεσης κρύου και ζεστού νερού θα πρέπει να
αντισταθμίζονται.
Η Λ Ε Κ Τ Ρ Ί Κ Η Π Α Ρ Ο Χ Η
Στην ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να τηρούνται οι αντίστοιχες προδιαγραφές της
εκάστοτε ένωσης ηλεκτρολόγων, της εκάστοτε χώρας και εταιρείας ηλεκτρικού
ρεύματος στην εκάστοτε έγκυρη έκδοση
Οι εργασίες εγκατάστασης και ελέγχου πρέπει να πραγματοποιηθούν από
εγκεκριμένο ειδικό ηλεκτρολόγο, τηρώντας τους όρους του προτύπου DIN VDE
0100 Μέρος 701 ⁄ IEC 60364-7-701.
Η συνολική τροφοδοσία ρεύματος γίνεται μέσω μίας σύνδεσης εναλλασσόμενου
ρεύματος 240V⁄N⁄PE ⁄50Hz.
Η ασφάλιση θα πρέπει να πραγματοποιείται μέσω διάταξης προστασίας ρεύματος
διαρροής (RCD⁄ FI) με παραμένον ρεύμα ≤ 30 mA.
Η λειτουργία της διάταξης προστασίας πρέπει να ελέγχεται σε τακτά χρονικά
διαστήματα.
Η θερμοκρασία περιβάλλοντος δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει τους 50 ºC
Το προϊόν πρέπει να μπορεί να απομονώνεται από το δίκτυο, π.χ. με έναν
πολυπολικό διακόπτη κατά EN 60335-1 παρ. 24.3.
T R A F O ( Μ Ε Τ Α Σ Χ Η Μ Α Τ Ί Σ Τ Η Σ )
Η τροφοδοσία τάσης 2 V DC SELV επιτρέπεται να εφαρμόζεται μόνο μέσω του
περιλαμβανόμενου μετασχηματιστή Τύπου 19769620. Ο μετασχηματιστής πρέπει
να τοποθετείται εκτός των περιοχών 0, 1 και 2 σε ένα εντοιχισμένο κουτί,
προστατευμένος από επαφή. (βλ. Σελίδα 63)
Η τάση δικτύου 100 - 240 V AC 50 - 60 Hz πρέπει να εφαρμόζεται μέσω μιας
διάταξης απομόνωσης (διακόπτης), καθώς και μέσω μίας διάταξης προστασίας
ρευμάτων διαρροής (RCD ⁄ FI) με ρεύμα διαφοράς μέτρησης ≤ 30 mA.
Ο μετασχηματιστής τύπου 19769620 είναι αποκλειστικά κατάλληλος για την
τροφοδοσία τάσης στα προϊόντα 38119XXX / 38120XXX.
Σε ένα μετασχηματιστή του έτοιμου σετ μπορούν να συνδεθούν έως τέσσερα
εξαρτήματα.
Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ Σ Υ Ν Α Ρ Μ Ο Λ Ο Γ Η Σ Η Σ
⁄ Πριν τη συναρμολόγηση πρέπει να εξεταστεί το προϊόν για ζημιές μεταφοράς. Μετά
την εγκατάσταση δεν αναγνωρίζονται ζημιές από τη μεταφορά ή επιφανειακές
ζημιές.
⁄ Οι σωλήνες και η μπαταρία πρέπει να τοποθετηθούν σύμφωνα με τα ισχύοντα
πρότυπα, να τεθούν υπό πίεση και να δοκιμαστούν. Εγκατάσταση σύμφωνα με το
πρότυπο EN 1717.
⁄ Θα πρέπει να τηρούνται οι οδηγίες εγκατάστασης που ισχύουν σε κάθε κράτος.
⁄ Όλες οι εργασίες επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο όταν δεν υπάρχει τάση.
⁄ Πριν από την τοποθέτηση του φωτιστικού θα πρέπει να έχει τοποθετηθεί το σετ βάσης
με αριθμό παραγγελίας 16180180.
⁄ Περάστε τον αγωγό σύνδεσης Εξαρτήματος ⁄ Μετασχηματιστή με τη βοήθεια μιας
συσκευής εισέλκυσης καλωδίων στον κενό σωλήνα (EN 20).
⁄ Για την τοποθέτηση επιτρέπεται να χρησιμοποιείται αποκλειστικά υλικό που πληροί
τις προδιαγραφές των εφαρμοζόμενων προτύπων.
⁄ Όλα τα εξαρτήματα πρέπει να παραμένουν προσβάσιμα.
⁄ Μετά τη συναρμολόγηση πρέπει να ελεγχθεί η θερμοκρασία εξόδου της μπαταρίας
και να προσαρμοστεί στην επιθυμητή θερμοκρασία του πελάτη.
⁄ Το προϊόν έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για πόσιμο νερό!.
Τ Ε Χ Ν Ί Κ Α Χ Α Ρ Α Κ Τ Η Ρ Ί Σ Τ Ί Κ Α
Μπαταρία μόνιμα εξοπλισμένη με EcoSmart
®
(μειωτής ροής)
Λειτουργία πίεσης:
έως 1 MPa
Συνιστώμενη λειτουργία πίεσης:
0,1 - 0,5 MPa
Πίεση ελέγχου:
1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Θερμοκρασία ζεστού νερού:
έως 60°C
Θερμική απολύμανση:
70°C ⁄ 4 min
T R A F O (μετασχηματιστής)
Είσοδος (IN):
100 - 240 V ⁄ 50 - 60 Hz ⁄ 70 - 170 mA
Έξοδος (OUT):
6 V DC ⁄ 500 mA
Είδος προστασίας:
IPX1
Αρ. σειράς:
19769620 (δείτε Πινακίδα τύπου)
Διαστάσεις:
βλ. Σελίδα 62
Βάρος:
81 g
⁄ Ο μετασχηματιστής δεν επιτρέπεται να τοποθετηθεί στην περιοχή προστασίας 0, 1 ή
2.
⁄ Το τροφοδοτικό πρέπει να τοποθετηθεί σε ένα μέσα στον σοβά ήδη εντοιχισμένο,
προστατευμένο από επαφή, κουτί πρίζας. Αυτή η ενδοτοίχια πρίζα είναι συνδεδεμένη
μέσω ενός κενού σωλήνα EN 20 με το εξάρτημα.
Α Γ Ω Γ Ο Σ Σ Υ Ν Δ Ε Σ Η Σ Ε Ξ Α Ρ Τ Η Μ Α Τ Ο Σ ⁄ Μ Ε Τ Α Σ Χ Η Μ Α Τ Ί Σ Τ Η
Μήκος καλωδίου:
7 m
Διατομή κλώνου:
περ. 0,25 mm²
- Χρώμα κλώνου:
Mαύρο (GND)
+ Χρώμα κλώνου
Kόκκινο
Σύνδεση στον μετασχηματιστή:
Ηλεκτρικός συνδετήρας
Κενός σωλήνας για καλώδια:
EN 20
Εάν μειωθεί το μήκος του αγωγού σύνδεσης, θα πρέπει τα άκρα του αγωγού να
συνδεθούν με ακροδέκτες κλώνων διατομής 0,25 mm² και μήκος επαφών 8 mm.
Κ Α Τ Α Σ Τ Α Σ Η 1 (Εργοστασιακή ρύθμιση)
Μεγάλη εμβέλεια (Ροή νερού μόνον εάν τα χέρια βρίσκονται στην περιοχή καταγραφής
του αισθητήρα)
Χρόνος κίνησης εξ αδρανείας:
1 - 2 δευτερόλεπτα
Αυτόματη απενεργοποίηση:
10 δευτερόλεπτα
Κ Α Τ Α Σ Τ Α Σ Η 2
Μικρή εμβέλεια (περ. κατά 50 mm μειωμένη, ροή νερού μόνον εάν τα χέρια βρίσκονται
στην περιοχή καταγραφής, LED αισθητήρα και LED στη μονάδα ελέγχου αναβοσβήνει 1
x κατά το κλείσιμο της μαγνητικής βαλβίδας)
Χρόνος κίνησης εξ αδρανείας:
1 - 2 δευτερόλεπτα
Αυτόματη απενεργοποίηση:
10 δευτερόλεπτα
Κ Α Τ Α Σ Τ Α Σ Η 3
Μετά την ενεργοποίηση περιοχής καταγραφής συνεχής ροή με Timeout: 8 δευτερόλεπτα
Εμβέλεια = Κατάσταση 1
Κ Α Τ Α Σ Τ Α Σ Η Κ Α Θ Α Ρ Ί Σ Μ Ο Υ
Ενεργοποιείται μόνο υπό κανονική λειτουργία:
60 δευτερόλεπτα
Δ Ί Α Ρ Κ Η Σ Ε Κ Π Λ Υ Σ Η
Ενεργοποιείται μόνο υπό κανονική λειτουργία:
200 δευτερόλεπτα
Υ Γ Ί Ε Ί Ν Η Ε Κ Π Λ Υ Σ Η
Η μπαταρία ενεργοποιείται 24 h μετά από την τελευταία χρήση από μόνη της (Εργοστα-
σιακή ρύθμιση = απενεργοποιημένη):
10 δευτερόλεπτα
Ε Π Α Ν Α Φ Ο Ρ Α Δ Ί Κ Τ Υ Ο Υ
Μετά από μία νέα επανεκκίνηση του συστήματος παραμένει το τελευταία ρυθμισμένο
είδος λειτουργίας, αλλαγή στην κανονική λειτουργία μετά από περ.: 10 δευτερόλεπτα
Κ Α Ν Ο Ν Ί Κ Η Λ Ε Ί Τ Ο Υ Ρ Γ Ί Α
⁄ Εργοστασιακή ρύθμιση = Κατάσταση 1 (Μεγάλη εμβέλεια)
⁄ Η εμβέλεια της περιοχής καταγραφής εξαρτάται από τις οπτικές συνθήκες του
περιβάλλοντος, όπως επιφάνειες, φόρμες νιπτήρων, φωτισμός, αντανακλάσεις κ.λπ.
⁄ Στην περίπτωση αυτοενεργοποίησης της μπαταρίας θα πρέπει αυτή να ρυθμίζεται
στην κατάσταση 2 (μικρή εμβέλεια). Εάν αυτό δεν αποδίδει τα επιθυμητά αποτελέ-
σματα, θα πρέπει να προσδιοριστεί και να αντιμετωπιστεί η πηγή της παρεμβολής!
⁄ Οι σταγόνες νερού ή το συμπύκνωμα στο παράθυρο του αισθητήρα της βάνας
μπορεί να προκαλέσουν μη εσκεμμένη διαρροή νερού.
⁄ Στην κανονική λειτουργία μπορούν να ενεργοποιηθούν η κατάσταση καθαρισμού και
η πλύση διαρκείας.
Α Λ Λ Α Γ Η Κ Α Τ Α Σ Τ Α Σ Η Σ
⁄ Μία αλλαγή κατάστασης είναι εφικτή μόνο μετά από μία νέα επανεκκίνηση του
συστήματος κατά τη διάρκεια ανάμματος επί 10 s της ένδειξης LED μέσω του
πλήκτρου μεμβράνης στη μονάδα ελέγχου. Μπορεί να επιλεχθεί κάθε φορά μόνο η
επόμενη κατάσταση από 1 - 3. Μετά την κατάσταση 3 αρχίζει εκ νέου η επαναρύθμι-
ση στην κατάσταση 1.
Содержание Uno 38119 Series
Страница 64: ...SW 17 mm SW 24 mm SW 4 mm 90 90 6 4 1 2 3...
Страница 65: ...SW 4 mm SW 4 mm SW 5 mm 90 90 90 6 5 4 5 6 7...
Страница 66: ...SW 4 mm SW 4 mm SW 5 mm 8 Nm 90 90 6 6 8 9 10...
Страница 67: ...SW 24 mm 1 mm 1 mm 6 7 11 12 13 14 15 16 1 2...
Страница 68: ...12 30 M4x30 30 40 M4x45 SW 3 mm 4 Nm SW 3 mm 6 8 17 18 19 20...
Страница 70: ...SW 4 mm 5 Nm 7 0 28 29 30 31 32 27...
Страница 71: ...SW 3 mm 30 sec SW 4 mm 90 90 7 1 X 11 1 2 mm X 33 34 35 36 1 2...
Страница 73: ...SW 4 mm SW 4 mm 90 90 7 3 1 3 4 2 5...
Страница 75: ...SW 4 mm 90 90 7 5 11 12 13...
Страница 76: ...SW 3 mm SW 3 mm 7 6 A C E B D F 2 1...
Страница 77: ...SW 3 mm 6 Nm SW 3 mm 6 Nm 7 7 G I K H J L 2 1...