background image

安全⼿順

注記

本製品は、お使いになる地域の法律や規制

に準拠して使⽤してください。

Axisは、カテゴリーCAT5e以上のネットワー
クケーブルの使⽤を推奨します。

本製品は乾燥した換気のよい環境に保管

してください。

本製品に衝撃または強い圧⼒を加えないで

ください。

本製品に振動を加えないでください。

本製品を不安定なポール、ブラケット、表

⾯、または壁に設置しないでください。

本製品を振動するポール、ブラケット、表

⾯、または壁に設置しないでください。

本製品を設置する際には、適切な⼯具のみ

を使⽤してください。 電動⼯具を使⽤し
て過剰な⼒をかけると、製品が損傷するこ
とがあります。

化学薬品、腐⾷剤、噴霧式クリーナーは使

⽤しないでください。

清掃には、きれいな⽔に浸した清潔な布を

使⽤してください。

製品の技術仕様に準拠したアクセサリーの

みを使⽤してください。 これらのアクセサ
リーは、Axisまたはサードパーティから⼊
⼿できます。 Axisは、ご使⽤の製品と互換
性のあるAxis給電ネットワークスイッチの
使⽤を推奨します。

Axisが提供または推奨する交換部品のみを
使⽤してください。

製品を⾃分で修理しないでください。 修理

については、Axisサポートまたは販売代理
店にお問い合わせください。

電源は、製品の近くで簡単に⼿の届く場所

にあるコンセントに接続してください。

定格出⼒が100 Wかつ5 A以下の有限電源

(LPS) を使⽤します。

輸送

注記

本製品を運搬する際は、製品が損傷しな

いよう、元の梱包か同等の梱包を使⽤して
ください。

バッテリー

本製品は、内部リアルタイムクロック (RTC)

⽤電源として、3.0 V BR1632Aリチウムバッテ
リーを使⽤します。 このバッテリーは、通常
条件下で最低5年間使⽤できます。
バッテリーが低電⼒状態になると、RTCの動作
に影響し、電源を⼊れるたびにRTCがリセッ
トされます。 バッテリーの電圧が低下する
と、製品のサーバーレポートにログメッセー
ジが表⽰されます。

注意

⾃分でバッテリーを交換しないでください。

ログメッセージがバッテリーの交換を要求し
ている場合は、アクシスサポートに連絡して
ください。

リチウムコイン型3.0 V電池は、1,2-ジメトキ

シエタン (エチレングリコールジメチルエーテ
ル (EGDME)、CAS番号110-71-4) を含有してい
ます。

Português

Informações sobre segurança

Níveis de perigo

PERIGO

Indica uma situação perigosa que, se não evitada, irá
resultar em morte ou lesões graves.

ATENÇÃO

Indica uma situação perigosa que, se não evitada,
poderá resultar em morte ou lesões graves.

CUIDADO

Indica uma situação perigosa que, se não evitada,
poderá resultar em lesões leves ou moderadas.

A

A

AVISO

VISO

VISO

Indica uma situação perigosa que, se não evitada,
poderá resultar em danos à propriedade.

Outros níveis de mensagens

Importante

Indica informações significativas que são essenciais
para o produto funcionar corretamente.

Nota

Indica informações úteis que ajudam a obter o máximo
do produto.

Instruções de segurança

A

A

AVISO

VISO

VISO

O produto Axis deve ser usado em conformidade
com as leis e regulamentações locais.

A Axis recomenda usar um cabo de rede categoria
CAT5e ou superior.

Armazene o produto Axis em um ambiente seco
e ventilado.

Evite expor o produto Axis a impactos ou pressão
elevada.

Evite expor o produto Axis a vibrações.

Não instale o produto em suportes, mastros,
superfícies ou paredes instáveis.

Não instale o produto em suportes, mastros,
superfícies ou paredes com vibrações.

Use apenas as ferramentas recomendadas ao
instalar o produto Axis. O uso de força excessiva
com ferramentas elétricas poderia danificar o
produto.

Não use produtos químicos, agentes cáusticos ou
limpadores aerossóis.

Use um pano limpo úmido para limpar o produto.

Utilize apenas acessórios que atendam às
especificações técnicas do produto. Esses poderão
ser fornecidos pela Axis ou por terceiros. A
Axis recomenda usar equipamento de fonte de
alimentação Axis compatível com seu produto.

Utilize apenas peças sobressalentes fornecidas ou
recomendadas pela Axis.

Não tente reparar o produto por conta própria.
Entre em contato com o suporte ou seu revendedor
Axis para quaisquer questões relacionadas a
serviços.

Содержание Q19 Series

Страница 1: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series AXIS Q1951 E AXIS Q1952 E Installation Guide ...

Страница 2: ... owners Apple Apache Bonjour Ethernet Internet Explorer Linux Microsoft Mozilla Real SMPTE QuickTime UNIX Windows and WWW are registered trademarks of the respective holders Java and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Oracle and or its affiliates The UPnP Word Mark and UPnP Logo are trademarks of Open Connectivity Foundation Inc in the United States or o...

Страница 3: ...afety Extra Low Voltage SELV according to clause 2 2 of IEC EN UL 60950 1 and Limited Power Source LPS according to clause 2 5 of IEC EN UL 60950 1 or CEC NEC Class 2 source of supply as defined in the Canadian Electrical Code CSA C22 1 and National Electrical Code ANSI NFPA 70 Class 1 electrical energy source ES1 and Class 2 power source PS2 rated output power limited to 100 W according to IEC EN...

Страница 4: ...ease contact your Axis reseller If your questions cannot be answered immediately your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response If you are connected to the Internet you can download user documentation and software updates find answers to resolved problems in the FAQ database search by product category or phrase report problems to Axis support st...

Страница 5: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 5 ...

Страница 6: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 6 ...

Страница 7: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 7 ...

Страница 8: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 8 ...

Страница 9: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 9 ...

Страница 10: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 10 ...

Страница 11: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 11 ...

Страница 12: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 12 ...

Страница 13: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 13 ...

Страница 14: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 14 ...

Страница 15: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 15 ...

Страница 16: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 16 ...

Страница 17: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 17 ...

Страница 18: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 18 ...

Страница 19: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 19 ...

Страница 20: ...AXIS Q19 Thermal Camera Series 20 ...

Страница 21: ...ct Axis support or your Axis reseller for service matters The power supply shall be plugged in to a socket outlet installed near the product and shall be easily accessible Use a limited power source LPS with a rated output power limited to 100 W and a rated output current limited to 5 A Transportation NO NO NOTICE TICE TICE When transporting the Axis product use the original packaging or equivalen...

Страница 22: ...terie vous même Contactez le support Axis si le message du journal demande un changement de batterie Les piles boutons 3 0 V au lithium contiennent du 1 2 diméthoxyéthane éthylène glycol diméthyl éther EGDME CAS n 110 71 4 Deutsch Sicherheitsinformationen Gefährdungsstufen GEFAHR Weist auf eine gefährliche Situation hin welche falls nicht verhindert zu Tod oder schweren Verletzungen führen kann WA...

Страница 23: ...Conservare il dispositivo Axis in un ambiente asciutto e ventilato Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o pressioni eccessive Evitare di esporre il dispositivo Axis a vibrazione Non installare il dispositivo su supporti superfici pareti o pali instabili Non installare il dispositivo su supporti superfici pareti o pali che vibrano Utilizzare solo strumenti applicabili quando si installa il...

Страница 24: ...uede proporcionar Axis o un tercero Axis recomienda utilizar un equipo de suministro de alimentación de Axis compatible con su producto Utilice solo piezas de repuesto proporcionadas o recomendadas por Axis No intente reparar el producto usted mismo Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para tratar asuntos de reparación La fuente de aliment...

Страница 25: ...sões leves ou moderadas A A AVISO VISO VISO Indica uma situação perigosa que se não evitada poderá resultar em danos à propriedade Outros níveis de mensagens Importante Indica informações significativas que são essenciais para o produto funcionar corretamente Nota Indica informações úteis que ajudam a obter o máximo do produto Instruções de segurança A A AVISO VISO VISO O produto Axis deve ser usa...

Страница 26: ...ния Axis рекомендует использовать сетевой кабель категории 5e или выше Устройство Axis должно храниться в сухом хорошо проветриваемом помещении Не допускайте ударов или приложения высокого давления к устройству Axis Не подвергайте устройство Axis вибрациям и тряске Не монтируйте устройство на неустойчивых столбах кронштейнах поверхностях или стенах Не монтируйте устройство на вибрирующих столбах к...

Страница 27: ...荐使用与 产品兼容的 Axis 电源设备 仅使用 Axis 提供或推荐的备件 请勿尝试自行维修产品 有关服务事项 请 联系 Axis 支持部门或 Axis 经销商 电源应插入安装在产品附近的插座上并易 于触及 使用额定输出功率限制为 100 W 和额定输 出电流限制为 5 A 的限制电源 LPS 运 运 运输 输 输 注意 安讯士产品运输途中 应使用其原包装或等 效包装 以防对产品造成损坏 电 电 电池 池 池 安讯士产品使用 3 0 V BR1632A 锂电池作为其 内部实时时钟 RTC 的电源 在正常情况下 此电池将持续至少五年 蓄电池电量过低会影响实时时钟的运行 从而导 致实时时钟在每次上电时重置 当电池电压较低 时 产品的服务器报告中将显示一条日志消息 小心 请勿自行更换电池 如果日志消息要求更换电 池 请联系安讯士支持部门 3 0 V 纽扣锂电池内含 1 2 二甲氧基乙烷 乙二 ...

Страница 28: ... 장치는 제품 근처에 설치된 소켓 콘센트에 꽂아야 하며 쉽게 접근할 수 있어 야 합니다 100W 이하로 제한된 정격 출력 전원 및 5A 이하로 제한된 정격 출력 전류로 제한된 전원 LPS 을 사용하십시오 운반 주의 사항 Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이에 준하는 포장을 사용해 제품이 손상되지 않 도록 하십시오 배터리 Axis 제품은 3 0V BR1632A 리튬 배터리를 내 부 RTC real time clock 의 전원으로 사용합니 다 정상 조건에서 이 배터리는 최소 5년간 사 용할 수 있습니다 배터리 전력이 부족하면 RTC의 작동에 영향을 주어 기기의 전원을 켤 때마다 RTC가 재설정됩 니다 배터리 전압이 낮으면 제품의 서버 보고 서에 로그 메시지가 나타납니다 주의 배터리를 직접 교체하지 마십...

Страница 29: ......

Страница 30: ...Installation Guide Ver M2 2 AXIS Q19 Thermal Camera Series Date June 2021 2021 Axis Communications AB Part No 2383905 ...

Отзывы: