background image

Die Kuppelabdeckung nicht in direktem Sonnenlicht
oder bei erhöhten Temperaturen säubern.

Italiano

Informazioni di sicurezza

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in
conformità alle leggi e alle normative locali.

Conservare il dispositivo Axis in un ambiente
asciutto e ventilato.

Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o
pressioni eccessive.

Non installare il dispositivo su supporti, superfici,
pareti o pali instabili.

Utilizzare solo strumenti applicabili quando si
installa il dispositivo Axis. Se si utilizza una forza

eccessiva con strumenti non adatti è possibile
causare danni al dispositivo.

Non utilizzare sostanze chimiche, agenti caustici o
detergenti aerosol.

Utilizzare un panno pulito inumidito in acqua pura
per la pulizia.

Utilizzare solo accessori compatibili con le
specifiche tecniche del dispositivo. Questi possono
essere forniti da Axis o da terze parti. Axis consiglia
l'uso dell'apparecchiatura di alimentazione Axis
compatibile con il dispositivo.

Utilizzare solo parti di ricambio fornite o consigliate
da Axis.

Non tentare di riparare il dispositivo da soli.
Contattare l'assistenza o il rivenditore Axis per
questioni relative alla manutenzione.

L'alimentatore deve essere collegato a una presa
di corrente vicina al dispositivo e facilmente
accessibile.

Utilizzare una sorgente di alimentazione limitata
(LPS) con una potenza di uscita nominale limitata a

100 W e una corrente di uscita nominale limitata

a

5 A.

Trasporto

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Durante il trasporto del dispositivo Axis, utilizzare
l'imballaggio originale o equivalente per evitare
danni al dispositivo.

Batteria

Il dispositivo Axis utilizza una batteria al litio da
3 V BR1632 come alimentazione per il suo orologio
in tempo reale (RTC) interno. In condizioni normali
questa batteria avrà una durata minima di cinque anni.
Una bassa carica della batteria influisce sul
funzionamento dell'orologio in tempo reale, facendolo
resettare a ogni accensione. Quando la tensione
della batteria è bassa, un messaggio di registro viene
visualizzato nel report del server del dispositivo.

ATTENZIONE

Non sostituire la batteria da soli. Contattare
l'assistenza di Axis se il messaggio di registro richiede
una sostituzione della batteria.

Le batterie a bottone al litio da 3 V contengono
1,2-dimetossietano; etere dimetilico di glicole etilenico
(EGDME), CAS n. 110-71-4.

Copertura a cupola

A

A

AVVISO

VVISO

VVISO

Fare attenzione a non graffiare, danneggiare o

lasciare impronte sulla cupola di protezione, perché
potrebbe diminuire la qualità dell'immagine. Se
possibile, tenere la protezione in plastica sul
coperchio della cupola fino a quando l'installazione
non sarà completata.

Non pulire il coperchio della cupola quando allo
sguardo sembra pulito e non lucidare la superficie.
Una pulizia eccessiva potrebbe danneggiare la
superficie.

Per la pulizia generale del coperchio della cupola,
si consiglia di utilizzare un sapone neutro o
detergente non abrasivo con acqua pura e un panno
morbido e pulito. Sciacquare bene con acqua pura
tiepida. Asciugare con un panno morbido e pulito
per evitare macchie d'acqua.

Non usare mai detergenti aggressivi, benzina,
benzene, acetone o sostanze chimiche simili.

Evitare di pulire il coperchio della cupola alla luce
diretta del sole o a temperature elevate.

Español

Instrucciones de seguridad

A

A

AVISO

VISO

VISO

Este producto de Axis debe utilizarse de acuerdo
con las leyes y normativas locales.

Almacene el producto de Axis en un entorno seco
y ventilado.

Evite la exposición del producto de Axis a choques
o a una fuerte presión.

No instale el producto en postes, soportes,
superficies o paredes inestables.

Utilice solo las herramientas correspondientes
cuando instale el producto de Axis. La aplicación
de una fuerza excesiva con herramientas eléctricas
puede provocar daños en el producto.

No utilice limpiadores en aerosol, agentes cáusticos
ni productos químicos.

Limpie con un paño limpio humedecido con agua
pura.

Utilice solo accesorios que cumplan con las
especificaciones técnicas de su producto. Estos
accesorios los puede proporcionar Axis o un tercero.
Axis recomienda utilizar un equipo de suministro de
alimentación de Axis compatible con su producto.

Utilice solo piezas de repuesto proporcionadas o
recomendadas por Axis.

No intente reparar el producto usted mismo.
Póngase en contacto con el servicio de asistencia
técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para
tratar asuntos de reparación.

La fuente de alimentación se enchufará a una toma
de conector instalada cerca del producto y a la que
se podrá acceder fácilmente.

Содержание P14 Series

Страница 1: ...AXIS P14 Bullet Camera Series AXIS P1465 LE Bullet Camera AXIS P1465 LE 29 mm Bullet Camera AXIS P1467 LE Bullet Camera AXIS P1468 LE Bullet Camera Installation Guide ...

Страница 2: ... property of their respective owners Apple Apache Bonjour Ethernet Internet Explorer Linux Microsoft Mozilla Real SMPTE QuickTime UNIX Windows and WWW are registered trademarks of the respective holders Java and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Oracle and or its affiliates The UPnP Word Mark and UPnP Logo are trademarks of Open Connectivity Foundation ...

Страница 3: ...her through a shielded network cable STP or other appropriate method The Power Sourcing Equipment PSE shall comply with IEEE 802 3af 802 3at and Limited Power Source LPS according to clause 2 5 of IEC UL 60950 1 or annex Q of IEC 62368 Axis strongly recommends the use of Axis midspans or Axis PoE switches Photobiological safety This product fulfills the requirements for photobiological safety acco...

Страница 4: ...swered immediately your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response If you are connected to the Internet you can download user documentation and software updates find answers to resolved problems in the FAQ database search by product category or phrase report problems to Axis support staff by logging in to your private support area chat with Axis ...

Страница 5: ...the protective plastic on the dome cover until the installation is complete Do not clean a dome cover that looks clean to the eye and never polish the surface Excessive cleaning could damage the surface For general cleaning of the dome cover it is recommended to use a non abrasive solvent free neutral soap or detergent mixed with pure water and a soft clean cloth Rinse well with pure lukewarm wate...

Страница 6: ... den technischen Vorgaben Ihres Produkts entspricht Dieses ist von Axis oder Drittanbietern erhältlich Axis empfiehlt die mit Ihrem Produkt kompatible Stromversorgung von Axis Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile die von Axis angeboten oder empfohlen werden Versuchen Sie nicht dieses Produkt selbsttätig zu reparieren Wenden Sie sich bezüglich Reparatur und Wartung an den Axis Support oder Ihre...

Страница 7: ...gio di registro richiede una sostituzione della batteria Le batterie a bottone al litio da 3 V contengono 1 2 dimetossietano etere dimetilico di glicole etilenico EGDME CAS n 110 71 4 Copertura a cupola A A AVVISO VVISO VVISO Fare attenzione a non graffiare danneggiare o lasciare impronte sulla cupola di protezione perché potrebbe diminuire la qualità dell immagine Se possibile tenere la protezion...

Страница 8: ...ría dañar la superficie Para realizar un procedimiento de limpieza general de la cubierta del domo se recomienda usar detergente o jabón neutros sin disolventes y no abrasivos mezclados con agua pura y un paño suave y limpio Enjuague bien con agua pura y tibia Seque con un paño limpio y suave para evitar las manchas de gotas de agua Nunca use detergentes abrasivos gasolina benceno acetona o produc...

Страница 9: ... exibida no relatório do servidor do produto CUIDADO Não substitua a bateria por conta própria Entre em contato com o suporte da Axis se a mensagem do log solicitar uma substituição de bateria As baterias tipo célula de íons de lítio de 3 0 V contêm 1 2 dimetoxietano etileno glicol éter dimetílico EGDME nº CAS 110 71 4 Cobertura dome OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO Cuidado para não arranhar danif...

Страница 10: ...ую пленку до завершения установки Не протирайте купол если на нем не заметны загрязнения и ни при каких обстоятельствах не полируйте его поверхность Излишняя очистка может привести к повреждению поверхности Для общей очистки купола рекомендуется использовать мягкую чистую ткань и нейтральное мыло без растворителей и абразивных веществ или смесь моющего средства с чистой водой После очистки тщатель...

Страница 11: ...통지 Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이에 준하는 포장을 사용해 제품이 손상되지 않 도록 하십시오 배터리 Axis 제품은 3 0V BR1632 리튬 배터리를 내부 RTC real time clock 의 전원으로 사용합니다 정상 조건에서 이 배터리는 최소 5년간 사용할 수 있습니다 배터리 전력이 부족하면 RTC의 작동에 영향을 주어 기기의 전원을 켤 때마다 RTC가 재설정됩 니다 배터리 전압이 낮으면 제품의 서버 보고 서에 로그 메시지가 나타납니다 주의 배터리를 직접 교체하지 마십시오 로그 메시 지가 배터리 교체를 요청하면 Axis 지원 센터 에 문의하십시오 리튬 코인 셀 3 0V 배터리는 1 2 디메톡시에탄 EGDME ethylene glycol dimethyl ether CAS no 110 71...

Страница 12: ......

Страница 13: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 13 ...

Страница 14: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 14 ...

Страница 15: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 15 ...

Страница 16: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 16 ...

Страница 17: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 17 ...

Страница 18: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 18 ...

Страница 19: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 19 ...

Страница 20: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 20 ...

Страница 21: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 21 ...

Страница 22: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 22 ...

Страница 23: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 23 ...

Страница 24: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 24 ...

Страница 25: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 25 ...

Страница 26: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 26 ...

Страница 27: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 27 ...

Страница 28: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 28 ...

Страница 29: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 29 ...

Страница 30: ...AXIS P14 Bullet Camera Series 30 ...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ...Installation Guide Ver M4 1 AXIS P14 Bullet Camera Series Date August 2022 2021 2022 Axis Communications AB Part No 2594940 ...

Отзывы: