164
7.7 A
PPLICATOR
I
NTERFACE
(
OPTION
)
ALS
20X
256
7.7.6
Pin assignment for machine
status connection
Signal name
Function
Error
– Power output
– I
out
< 500 mA
– Signal active when an error mes-
sage appears on the operator pa-
nel display
Warning
– Power output
– I
out
< 500 mA
– Active, if a warning status occurs
(e. g. label roll diameter below
desired nominal value)
Ready
– Power output
– I
out
< 500 mA
– Active in dispensing mode
– Not active in configuration mode
– Inverted Offline signal
Cycle
– Power output
– I
out
< 500 mA
– Active during application cycle
PLC start
– Input
– I
in
< 6 mA
– Same function as start signal, see
section “Pin assignment for appli-
cator connection” on page 162
Inhibit
– Input
– I
in
< 6 mA
– Start signals are ignored, while
signal is active
– CAUTION! - Initially, this signal in-
put is
deactivated
. The Inhibit sig-
nal input at the standard signal
interface is activated. This setting
can be changed with
SIGNAL IN-
TERFACE >ACTIVE INPUTS > Inhibit
signal
[187] Machine status connection (arrow).
[188] Pin assignment machine status connection.
[189] Position and pin assignment of the internal machine status
connection (CN 610).
Error
Error GND
Warning
Warning GND
Ready
Ready GND
Cycle
Cycle GND
not used
PLC start
Inhibit
OD sensor in
1
2
3
4
5
6
7
8
9
19 A
20 K
21 A
22 K
23 A
24 K
16 OD sensor
25 Offline
17 OD sensor GND
26 Offline GND
18 not used
10 +24 V
11 GND
12 +24 V
13 GND
14 +24 V
15 GND
PLC start A 2
Inhibit A 4
not used 6
OD sensor 8
+24 V 16
GND 18
OD sensor in A 20
Offline 10
n. c. 12
+24 V 14
1 PLC start K
3 Inhibit K
5 Error
7 Warning
15 +24 V
17 GND
19 OD sensor in K
9 Ready
11 Cycle
13 Key
CN 610
Содержание ALS 204
Страница 1: ...ALS 204 206 256 SERVICE INSTALLATION MANUAL Labeller Edition 8 3 2012 Original version ...
Страница 2: ......
Страница 125: ...125 7 ELECTRONICS DESCRIPTION 7 3 CIRCUIT BOARDS ALS 20X 256 Layout diagram 125 Layout diagram for the CPU board ...
Страница 128: ...128 7 ELECTRONICS DESCRIPTION 7 3 CIRCUIT BOARDS ALS 20X 256 Layout diagram 129 Layout diagram for motor driver board ...
Страница 223: ......