AVE 45787 Скачать руководство пользователя страница 1

45787 Lampada di emergenza

Descrizione

La lampada di emergenza 45787 

(fig. 1)

è realizzata in un mono-

blocco da 6 moduli del sistema 45 AVE e può quindi essere allog-
giata in una scatola da incasso 2506 e completata con una placca a
6 moduli della gamma AVE.

Caratteristiche Tecniche

• Alimentazione 230Vca
• Assorbimento: 2VA
• Lampada fluorescente FD4W G5 (4W)
• Batteria ricaricabile e sostituibile da 6V-0,45Ah
• LED frontale a tre colori per segnalazioni di: presenza rete; batte-

ria scarica; funz. automatico inibito

• Tempo di ricarica 24 ore 
• Autonomia 1 ora
• Flusso luminoso: 28 Lumen
• Pulsante di spegnimento a bordo per inibizione in caso di

assenza rete (modo riposo). Inibizione eliminata automaticamen-
te al rientro rete.

• Possibilità di installare un interruttore remoto di inibizione per-

manente del funzionamento in emergenza.

Conformità normativa

CEI EN 60598-2-22, CEI EN 60598-1.

Segnalazioni

(fig.1)

Funzionamento

• funzionamento automatico in assenza di rete. La lampada si

accende automaticamente in caso di mancanza rete; 

• funzionamento con “modo riposo”.  Quando la lampada è acce-

sa, in assenza rete, agendo sul pulsante previsto a bordo 

(fig.

1)

è possibile spegnere la stessa temporaneamente fino al rien-

tro rete (per spegnere premere il pulsante per 1s. Per riaccende-
re premere per 3s). La condizione “modo riposo” è automatica-
mente eliminata al rientro rete e la lampada è pronta per il fun-
zionamento automatico;

• Inibizione permanente. Collegando un interruttore (da intendersi

come dispositivo installato in luogo accessibile solo a personale
autorizzato) è possibile escludere permanentemente la lampada
per effettuare interventi di manutenzione sull’impianto. La stessa
resterà alimentata con  la batteria in carica 

(fig. 2)

. L’interruttore

aperto inibisce il funzionamento in emergenza, chiuso lo per-
mette.

LED FRONTALE 

SIGNIFICATO

(a 3 colori)

Rosso

Batteria scarica o parzialmente carica

Giallo

Lampada inibita (morsetto 5 e 6 aperti)

Verde

Funzionamento ordinario (batteria carica, rete presente)

45787 Emergency Lamp

Description

The emergency lamp 45787 

(fig. 1)

is manufactured in an AVE

System45  6-module unit and can be installed in a 2506 flush-
mounted box with any AVE 6 gang front plate.

Technical data

• Supply voltage:  230Vac
• Current input: 2VA
• Fluorescent lamp FD4W G5 (4W)
• Rechargeable and replaceable 6V-0,45Ah battery
• Front three-colour LED to signal the following: mains supply,

flat battery, automatic switch function disabled

• Recharge time: 24 hours 
• Endurance 1 hour
• Light flux: 28 Lumen
• Switch-off push-button to disable the device in the event of

power failure (stand-by mode). As soon as mains supply are
restored, disabling is automatically cancelled.

• Possibility of installing a remote switch to permanently disable

the emergency operation.

Standard Compliance

CEI EN 60598-2-22, CEI EN 60598-1.

Signals

(fig.1)

Operation

• automatic operation in the event of a power failure. The lamp

automatically switches on in the event of a power failure; 

• operation in stand-by mode.  When the lamp is ON, in the event

of a power failure, the lamp can be temporarily switched off until
when mains supply is restored (to switch it off, press the push-
button for 1 s. To switch it on again, press the push-button for
3s.) by pressing the special push-button seated on the device

(fig. 1)

. The stand-by mode is automatically cancelled as soon

as mains supply is restored and the lamp is ready for the auto-
matic operation;

• Permanent disabling. The lamp can be permanently disabled to

carry out maintenance operations on the system, by connecting
a switch (to be meant as a device installed in a place where skil-
led personnel only are authorized).  The lamp will be thus sup-
plied by the battery 

(fig. 2)

. The open switch disables the emer-

gency operation while it is enabled  when the switch is closed.

FRONT LED 

MEANING

(3-colour)

Red

Flat or almost flat battery

Yellow

Lamp disabled (terminals 5 and 6 opened)

Green

Standard operating mode (charged battery,
mains supply presence)

Italian
Design

Since 1904

C0461  15-06-2006  10:36  Pagina 2

Содержание 45787

Страница 1: ...ibita morsetto 5 e 6 aperti Verde Funzionamento ordinario batteria carica rete presente 45787 Emergency Lamp Description The emergency lamp 45787 fig 1 is manufactured in an AVE System45 6 module unit and can be installed in a 2506 flush mounted box with any AVE 6 gang front plate Technical data Supply voltage 230Vac Current input 2VA Fluorescent lamp FD4W G5 4W Rechargeable and replaceable 6V 0 4...

Страница 2: ...rne 5 y 6 abiertos Verde Funcionamiento ordinario batería cargada red presente 45787 lampe de secours Description La lampe de secours 45787 fig 1 a été réalisée dans un mono bloc de 6 modules du système 45 AVE elle peut donc être logée dans une boîte à encastrement 2506 et complétée par une plaque à 6 modules de la gamme AVE Données techniques Alimentation 230Vca Absorption 2VA Lampe fluorescente ...

Страница 3: ...to separatamente dagli altri rifiuti L utente dovrà pertanto conferire l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecch...

Страница 4: ...Manipuler l appareil avec précaution même emballé La marchandise doit être emmagasinée dans un endroit sec et à une température comprise entre 5 C et 40 C Rappelez vous toujours La garantie de 5 ans s applique pour défauts et non conformité de produit imputable au constructeur maintenant les droits et les obligations dérivants des dispositions législatives en vigueur art 1490 1512 C C DL 24 2002 D...

Отзывы: