Avanti WDTZ000 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

INSTRUCTION MANUAL 

 
 
Model Number/Número de Modelo: 

 

 

 

       WDTZ000

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HOT AND COLD WATER DISPENSER 
DISPENSADOR DE AGUA FRIA Y CALIENTE  
 
 

BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING 

INSTRUCTIONS. 

 

La sección en español empieza en la página 13.

 

Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications 

without notice. 

 
 
 

Avanti Products 

P.O. Box 520604 - Miami, Florida 33152 

www.avantiproducts.com 

 

Содержание WDTZ000

Страница 1: ...USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS La secci n en espa ol empieza en la p gina 13 Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the righ...

Страница 2: ...g Your Water Dispenser 8 Control and Display Panel 8 Child Safety Guard on Hot Water Faucet 8 Care and Maintenance 9 Taking Dispenser Out of Service 9 Problems with Your Dispenser 10 Troubleshooting G...

Страница 3: ...Serial Number Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your water dispenser If you received a damaged water dispenser immediately contact the dealer or builder that sold you...

Страница 4: ...S 1 Water Intake 5 Hot Water Outlet 2 Display Panel 6 Cold Water Outlet 3 Hot Water Faucet With Child Safety Guard 7 Removable Drip Tray 4 Cold Water Faucet Back Panel Hot and Cold Water System Power...

Страница 5: ...pliance away from direct sunlight and sources of heat stove heater radiator etc Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sources may increase electrical consumption Extreme cold ambient...

Страница 6: ...ds that have become frayed or otherwise damaged Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end When moving the appliance be careful not to damage the power co...

Страница 7: ...perature in approximately 10 minutes and then wait for the cold to reach temperature another 40 minutes approximately Warning The water coming out of the back may be scolding hot Flip the COLD Green a...

Страница 8: ...ave splashed on dispenser top Control and Display Panel For operation of unit please fill water and make sure water settles inside the water tank and then switch on both hot and cold switches at back...

Страница 9: ...sed for a long period of time unplug the power cord from the wall outlet Turn off the hot water Drain the water through the faucets Drain the water from the tanks by removing the plug from the back of...

Страница 10: ...l As each cycle ends you may hear gurgling sounds caused by the flow of refrigerant in your water dispenser Contraction and expansion of the inside walls may cause popping and crackling noises The wat...

Страница 11: ...here for you Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMER SERVICES Product Information 800 323 5029 Whatever your questions are about our products help is available Part Orders 800 220 5570 You may...

Страница 12: ...e to install the product in strict conformity with local fire and building codes and regulations Any external elemental and or environmental forces and factors including without limitation rain wind s...

Страница 13: ...O DE UN POCO MAS DE 5 PULGADAS ENTRE LA UNIDAD Y LA PARED ESCOJA UN LUGAR CON PISO NIVELADO NO COLOQUE EL ENFRIADOR DONDE LA TEMPERATURA AMBIENTAL PUEDA BAJAR DE 32 F 0 C REMUEVA LA ARANDELA QUE ESTAB...

Страница 14: ...E BICARBONATO DE SODIO Y A ADA AGUA DE LA PILA LLENE EL TANQUE Y REPITA LA OPERACION INICIAL MANTENIMIENTO ANTES DE EFECTUAR LA LIMPIEZA DESENCHUFE EL ENFRIADOR PARA LIMPIAR LAS PARTES DE PLASTICO SE...

Страница 15: ...best meet your future needs detach here Avanti Registration Card Name Model Serial Address Date Purchased Store Dealer Name City State Zip E mail Address Area Code Phone Number Occupation Did You Pur...

Страница 16: ...16 WDTZ000 05092013 PRINTED IN CHINA...

Страница 17: ...USE AND CARE 1 OWNER S MANUAL FILTER BOTTLE FOR STANDARD COOLERS MEASURE AND TASTE THE DIFFERENCE 0 0 0...

Страница 18: ...CARE 0 0 0 MEASURE AND TASTE THE DIFFERENCE Bottled 1 24 Conventional Filtered Tap 21 0 ZeroWater 0 0 0 0 7 6 1 2 4 2 1 0 Sample readings may vary Test for yourself 000 FDA Standard for TDS in Purifi...

Страница 19: ...with a short phone call to our trained professionals SAFETY PRECAUTIONS Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without proper disinfection before or after the sys...

Страница 20: ...see the splash guard with a spike used to pierce a hole in the cap of bulk water containers Grip the splash guard turn it counter clockwise and pull up on it This should remove the splash guard from t...

Страница 21: ...ing to download a form Place your used filter into a sealable plastic bag and be sure it is sealed tightly Place your used filters and your completed form in a well packed box and mail to the followin...

Страница 22: ...4 USE AND CARE LID UPPER CHAMBER FILTER CARTRIDGE LOWER CHAMBER FLOAT VALVE WITH SOFT WASHER LOWER CHAMBER DIVIDER RIM MAXIMUM WATER LEVEL FILTER ADAPTER NOT SHOWN...

Страница 23: ...be leakage Be sure it fits tightly on the lower chamber see ZeroWater Filter Bottle components on page 4 2 Align the nut included into the recessed area at the inner bottom of the lower chamber and s...

Страница 24: ...USING YOUR FILTER BOTTLE WITH A STANDARD WATER COOLER sold separately 1 Unplug your cooler 2 Drain all water from the cooler using the spigots and the drain plug in the back of the cooler Using a cool...

Страница 25: ...water out check all connections and seals 6 Pour water through 7 Do not over fill The first time you fill your Filter Bottle it will take extra water to fill the cooler reservoir When water in the lo...

Страница 26: ...fine particles It is essential to change the filters with a reading of 006 on the included TDS meter in order for the product to continue to perform as represented The longevity of the filter may var...

Страница 27: ...either the lower chamber is not clean or the filters are not functioning properly Try cleaning the lower chamber and check to see that filters are installed properly If the water in the lower chamber...

Страница 28: ...easures for the things in water that can give it a taste The higher the reading on the water the more substances dissolved in your water For a more scientific explanation it is showing you the total n...

Страница 29: ...l then give you instructions on how to send back the cartridges to be tested by our laboratory Depending on whether or not the lab determines the cartridges to be defective they will either be replace...

Страница 30: ...IFERENCIA Bottled 1 24 Conventional Filtered Tap 21 0 ZeroWater 0 0 0 0 7 6 1 2 4 2 1 0 Los resultados pueden variar Pruebe ud mismo US 000 Est ndar del FDA Food and Drug Administration para TDS Total...

Страница 31: ...AD Use s lo con agua potable No use con agua contaminada microbiol gicamente peligrosa o de procedencia incierta en ese caso debe desinfectar la unidad antes y despu s de usar Individuos que requieran...

Страница 32: ...el dep sito de agua del Dispensador notar que el protector contra salpicaduras tiene una p a la cual se usa para perforar un peque o agujero en los botellones grandes de agua Agarre el protector cont...

Страница 33: ...ener un formulario Coloque el filtro usado dentro de una bolsa pl stica con cierre y aseg rese de cerrarla completa y herm ticamente Coloque los filtros usados y el formulario en una caja bien empacad...

Страница 34: ...16 USE AND CARE TAPA CAMARA SUPERIOR CARTUCHO DEL FILTRO CAMARA INFERIOR VALVULA DE FLOTE CON ARANDELA SUAVE BORDE DIVISOR DE LA CAMARA INFERIOR NIVEL MAXIMO DE AGUA ADAPTADOR DE LOS FILTROS US...

Страница 35: ...la se derrame hacia afuera Por tanto aseg rese que el borde encaje fuerte y correctamente con la C mara inferior vea los componentes del Botell n con Filtro ZeroWater en la p gina 16 2 Alinea la tuerc...

Страница 36: ...l desag e No use el dispensador cuando no tiene agua si est enchufado y lo usa puede causar humo y que se malogre Aseg rese de volver a taponear el desag e cuando termine de drenar el dispensador 3 As...

Страница 37: ...elve a llenarlas con m s agua 6 No llene demasiado La primera vez que llene su botell n va a necesitar m s agua ya que tambi n va a llenar el dep sito de agua del dispensador Cuando el agua en la C ma...

Страница 38: ...e viene inclu do indique 006 es esencial que ud cambie los filtros para asegurar que el producto funcione de manera ptima La longevidad del filtro puede variar dependiendo de las condiciones del agua...

Страница 39: ...ud cambie los filtros para asegurar que el producto funcione de manera ptima La longevidad del filtro puede variar dependiendo de las condiciones del agua en su localidad Durante el Proceso de Certif...

Страница 40: ...ida el agua que ya paso a trav s del filtro Lo mas probable es que el medidor indique mas de 006 lo cual quiere decir que es momento de remplazar su filtro La C mara Inferior se llena muy lentamente F...

Страница 41: ...ue se encuentra en el agua que est consumiendo El mide substancias que se encuentran en el agua y que le cambian el sabor Mientras m s alta sea la medida indicada mayor ser la cantidad de substancias...

Страница 42: ...ellos le dar n instrucciones sobre como devolver el cartucho para que sea evaluado en nuestro laboratorio Dependiendo de si el laboratorio determina que el cartucho est defectuoso o no ellos lo reemp...

Страница 43: ...USE AND CARE 25...

Страница 44: ...www avantiproducts com 1 855 634 1282...

Отзывы: