background image

 

15 

 

SI NO VA A USAR EL ENFRIADOR POR UN TIEMPO PROLONGADO 

?

 

DESENCHUFE LA UNIDAD. 

?

 

QUITE EL BOTELLON DE AGUA. 

?

 

DRENE EL AGUA ABRIENDO LOS GRIFOS. 

?

 

DRENE LA APERTURA EN LA PARTE TRASERA QUITANDO EL TAPON. 

?

 

EL ENFRIADOR DEBE TRANSPORTARSE PARADO Y CUBIERTO CON UNA FRAZADA PARA 
EVITAR QUE SE RAYE. 

 

CENTRO DE SERVICIOS 

LA MAYORIA DE LOS PROBLEMAS SE RESUELVEN CON UNA SIMPLE LLAMADA 
TELEFONICA A NUESTRO NUMERO SIN CARGO. 
 

1-800-220-5570 

 

ANTES DE DEVOLVER EL PRODUCTO O PARA OBTENER LA DIRECCION Y NUMERO DE 
TELEFONO DEL CENTRO DE SERVICIO MAS CERCANO LLAME AL SIGUIENTE NUMERO. 
 

1-800-220-5570 

 

 
 

POSIBLES PROBLEMAS 

 

 

 

CAUSA 

 
DERRAME DE AGUA POR FUERA DEL 
ENFRIADOR 

LA BOTELLA ESTA PERFORADA - 
REEMPLACELA 

EL AGUA NO ESTA SUFICIENTEMENTE FRIA. 

SU TEMPERATURA DEBERIA SER DE 5

?

 A 7

?

 

C CON UNA TEMPERATURA AMBIENTE DE 
20

?

 C.  SI NO ES ASI, LLAME AL CENTRO DE 

SERVICIO, EL TERMOSTATO PODRIA ESTAR 
DEFECTUOSO. 

EL AGUA NO ESTA SUFICIENTE CALIENTE 

SU TEMPERATURA DEBERIA SER DE 80

?

 A 

90

?

 C CON UNA TEMPERATURA AMBIENTE 

DE 20

?

 C.  SI NO ES ASI, LLAME AL CENTRO 

DE SERVICIO, EL TERMOSTATO PODRIA 
ESTAR DEFECTUOSO. 

EL ENFRIADOR NO ENFRIA O CALIENTA EL 
AGUA 

VERIFIQUE LOS CIRCUITOS, FUSIBLES O 
DISYUNTORES. 

  
 

 

PRINTED IN CHINA  

Содержание WDE98PS

Страница 1: ...EFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS La sección en español empieza en la página 13 Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice Avanti Products P O Box 520604 Miami Florida 33152 www avantiproducts com ...

Страница 2: ...ate Purchased Store Dealer Name __________________________________ ______________________________________ City State Zip Occupation __________________________________ As Your Primary Residence Do You Area Code Phone Number Own Rent Did You Purchase An Additional Warranty Your Age Extended None under 18 18 25 26 30 Reason For Choosing This Avanti Product 31 35 36 50 over 50 Please indicate the most...

Страница 3: ... Serial Number Use these numbers in any correspondence or service calls concerning your water dispenser If you received a damaged water dispenser immediately contact the dealer or builder that sold you the water dispenser Save time and money Before you call for service check the Trouble Shooting Guide It lists causes of minor operating problems that you can correct yourself IF YOU NEED SERVICE We ...

Страница 4: ...D DISPLAY PANEL 4 HOT WATER BUTTON WITH CHILD SAFETY BUTTON RED 5 COLD WATER BUTTON BLUE 6 HOT WATER FAUCET 7 COLD WATER FAUCET 8 FRAME 9 REMOVABLE DRIP TRAY COVER 10 REMOVABLE DRIP TRAY 11 STORAGE COMPARTMENT 12 CONDENSER 13 HOT WATER DRAIN 15 POWER SUPPLY CORD ...

Страница 5: ...penser _________________________________________________________7 Steps To Replace Water Bottles__________________________________________________________7 Electronic Controls_____________________________________________________________________8 Care And Maintenance _________________________________________________________________9 Taking Dispenser Out Of Service __________________________________...

Страница 6: ...for proper air circulation to cool the compressor Plug the appliance into an exclusive properly installed grounded wall outlet Do not cut or remove the third ground prong from the power cord under any circumstances Any questions concerning power and or grounding should be directed toward a certified electrician or an authorized Avanti Products service center This water dispenser is not recommended...

Страница 7: ...taste problem develops place two tablespoons of baking soda and add tap water Fill water tank again and repeat basic operations previously outlined except turn hot water function OFF to avoid leaving residues in hot water tank ATTENTION If you do not plan to use the water heating function for more than three days we recommend that you turn off the hot water function OPERATING YOUR WATER DISPENSER ...

Страница 8: ...ers appear on the left side of the display panel Using the HOT or COLD buttons you can adjust the temperature to the desired setting Wait for the display to stop blinking approximately 10 seconds COLD Function Press the COLD button once to turn on the cold function Press the SET button 4 times the blue numbers appear on the right side of the display panel Using the HOT or COLD buttons you can adju...

Страница 9: ...provided with your instruction manual CARE AND MAINTENANCE Wash the inside of the reservoir with a warm water and baking soda solution The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water Turn off the hot water function The drip tray and water faucets should be cleaned with mild detergent and warm water At regular intervals or once a month inspect the coils located across ...

Страница 10: ...frigerant which is normal As each cycle ends you may hear gurgling sounds caused by the flow of refrigerant in your water dispenser Contraction and expansion of the inside walls may cause popping and crackling noises The water dispenser is not level SERVICE FOR YOUR WATER DISPENSER We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide se...

Страница 11: ...es or resetting circuit breakers LIMITED SECOND THROUGH FIFTH YEAR WARRANTY For the second through the fifth year from date of original purchase Avanti Products will provide a replacement compressor free of charge due to a failure You are responsible for the service labor and freight charges In rental or commercial use the limited compressor warranty is one year and nine months Cost to move the ap...

Страница 12: ...12 WIRING DIAGRAM ...

Страница 13: ...5 MINUTOS EMPUJE EL BOTON ROJO DE AGUA CALIENTE HASTA QUE SALGA AGUA Y SUELTELO INMEDIATAMENTE ENCHUFE LA UNIDAD A LA PARED ESPERE QUE EL AGUA CALIENTE LLEGUE A LA TEMPERATURA PROGRAMADA APROX 10 MINUTOS 3 SONIDOS EMPUJE EL BOTON AZUL DE AGUA FRIA HASTA QUE SALGA AGUA Y SUELTELO INMEDIATAMENTE ESPERE QUE EL AGUA FRIA LLEGUE A LA TEMPERATURA PROGRAMADA APROX 40 MINUTOS DESCONECTE LA UNIDAD DE LA PA...

Страница 14: ...ALLA SE BORRARA FUNCION Cº Fº PRESIONE EL BOTON Cº Fº PARA MOSTRAR LA TEMPERATURA DE CELSIUS A FARENHEIT Y VICEVERSA PASOS RECOMENDADOS PARA CAMBIAR EL BOTELLON QUITE EL BOTELLON VACIO LIMPIE EL CUELLO DEL BOTELLON NUEVO CON UN PAÑO LIMPIO LEVANTE EL BOTELLON HACIENDO FUERZA CON LAS PIERNAS Y NO LA ESPALDA TOME EL BOTELLON POR LOS LADOS Y DIRIJA EL CUELLO DEL MISMO HACIA LA APERTURA DEL TANQUE VOL...

Страница 15: ...MERO DE TELEFONO DEL CENTRO DE SERVICIO MAS CERCANO LLAME AL SIGUIENTE NUMERO 1 800 220 5570 POSIBLES PROBLEMAS CAUSA DERRAME DE AGUA POR FUERA DEL ENFRIADOR LA BOTELLA ESTA PERFORADA REEMPLACELA EL AGUA NO ESTA SUFICIENTEMENTE FRIA SU TEMPERATURA DEBERIA SER DE 5 A 7 C CON UNA TEMPERATURA AMBIENTE DE 20 C SI NO ES ASI LLAME AL CENTRO DE SERVICIO EL TERMOSTATO PODRIA ESTAR DEFECTUOSO EL AGUA NO ES...

Отзывы: