Avanti Elite DER20P3S Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

ELECTRIC RANGES

COCINAS ELECTRICAS

CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D’INSTRUCTIONS

Model / Modelo / Modelé

DER20P3S

Model / Modelo / Modelé

DER24P3S

Actual design / color may vary./Diseño / color real puede variar. / Design / Couleur peut varier

BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING

INSTRUCTIONS.

Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the
right to change materials and specifications without notice.

Avanti Products LLC

P.O. Box 520604

Miami, FL 33152

www.avantiproducts.com

Содержание Elite DER20P3S

Страница 1: ...S Actual design color may vary Dise o color real puede variar Design Couleur peut varier BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS Avanti has a policy of continuous...

Страница 2: ...ical Connection 14 Leveling the Range 15 Anti tip Bracket Installation 15 Operating Your Electric Range 16 Control Panel 16 17 Using the Oven 18 19 Using the Surface Unit 20 Cookware Tips 20 Care and...

Страница 3: ...ce If you received a damaged appliance immediately contact the dealer or builder that sold you the appliance Save time and money Before you call for service check the Troubleshooting Guide It lists ca...

Страница 4: ...eans that failure to heed this safety statement may result in severe personal injury or death Warning means that failure to heed this safety statement may result in extensive product damage serious pe...

Страница 5: ...eep appliance area clear and free from combustible materials gasoline and otherflammable vapors Do not obstruct the flow of ventilation air Disconnect the electrical supply to the appliance before ser...

Страница 6: ...ever the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without the anti tip bracket fastened down properly To reduce the risk of tipping the appliance the appliance must be secu...

Страница 7: ...7 PARTS FEATURES 1 Backsplash with integrated oven vents 2 Cooktop 3 Control panel 4 Oven Handle 5 Oven Door 6 Storage Drawer 7 Storage Drawer Handle 8 Leveling Legs 4...

Страница 8: ...other fire or flame or use dry chemical orfoam type extinguisher Use Only Dry Potholders Moist of damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let potholder touch hot heating...

Страница 9: ...en Vent Ducts Unobstructed Placement of Oven Racks Always place oven racks in desired location while oven is cool If rack must be moved while oven is hot do not let potholder contact hot heating eleme...

Страница 10: ...cking above the range DO NOT DISCARD 1 Instruction Manual 1 Backsplash Assembly Backsplash and 5 five screws Packed in the Styrofoam packing above the range DO NOTDISCARD Clean the interior surface wi...

Страница 11: ...he hob or become entrapped in the oven door Do not line the oven walls with aluminum foil Do not place shelves pans backing trays broil tray or other cooking utensils on the base of the oven chamber T...

Страница 12: ...ed technician in accordance with the National Electrical Code ANSI NFPA No 70 Latest Edition and local electrical code requirements Installation should be made by a licensed electrician The range may...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...ower Cord Installation Remove the Terminal Block Access Plate on the back of range by removing the 1 fixing screws Assemble the strain relief in the hole on bracket Insert the power cord through the s...

Страница 15: ...ION To reduce the risk of tipping the range by abnormal usage or improper door loading the range must be secured by properly installing the anti tip device packed with the appliance Place the anti tip...

Страница 16: ...t Green 5 Hot Surface Indicator Light Red 6 Cooktop Indicator Light Green 7 Oven Function Selector Knob 8 Front Right Burner Knob 9 Rear Right Burner Knob 10 Digital Timer Controller Hot Surface Indic...

Страница 17: ...es Once the selected time has elapsed the alarm will sound 15 times or until a button is pressed OVEN LIGHT To turn the oven light ON or OFF simply press the OVEN LIGHT BACKLIGHT BUTTON BACKLIGHT To t...

Страница 18: ...roast the meat USING THE OVEN Turn the Broil Oven Control knob to select the desired function mode as described above Turn the Oven Temperature Knob clockwise to select the desired temperature up to...

Страница 19: ...lows for an even cooking and all over browning of the meat while preventing the meat from cooking in its rendered grease The rotisserie will turn the meat allowing it to baste itself while roasting Be...

Страница 20: ...ht will be lit regardless of the setting when one or more of the elements are turned on The control has a variable of power output from LO to HI with a number of positions The range of heat is increas...

Страница 21: ...blespoons of baking soda to a quart of water Wash the shelves and rack with a mild detergent solution The outside of the range should be cleaned with mild detergent and warm water Wring excess water o...

Страница 22: ...not plugged in allthe way You have not set the control knobs correctly Control knobs will not turn If it is a surface unit control knob you arenot pushing in before turning If it is oven control knob...

Страница 23: ...here for you Just call us toll free AVANTI PRODUCTS CUSTOMERSERVICES Product Information I800 323 5029 Whatever your questions are about our products Ihelp is available WIRING DIAGRAM Part Orders 800...

Страница 24: ...ng without limitation rain wind sand floods fires mud slides freezing temperatures excessive moisture or extended exposure to humidity lightning power surges structural failures surrounding the applia...

Страница 25: ...uras en la pared detr s de este artefacto y en el piso debajo deben estar selladas Mantenga el rea de este artefacto despejada y libre de materiales combustibles gasolina y otros vapores o l quidos in...

Страница 26: ...entra da ado haga que un Centro de Servicio autorizado por Avanti Products lo reemplace o El electrodom stico debe ser propiamente instalado y conectado a tierra por un t cnico calificado de acuerdo a...

Страница 27: ...res o Coloque las arandelas y tuercas y aj stelas o Ensamble la placa de acceso del bloque Terminal INSTALACION DEL CORDON DE 4 ALAMBRES o Retire la placa de acceso del bloque terminal que se encuentr...

Страница 28: ...do con la cocina o Coloque el soporte para evitar que la cocina se voltee en el piso tal como se muestra en la p gina 18 El soporte puede ser instalado tanto en el lado derecho como en el izquierdo o...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...lla trasero izquierdo 3 Perilla selectora de temperatura del horno 4 Luz indicadora del horno 5 Luz indicadora de superficie caliente 6 Luz indicadora de la estufa 7 Perilla selectora de funciones del...

Страница 31: ...pita los pasos para los minutos Para confirmar el ajuste simplemente espera aproximadamente 5 segundos y el tiempo establecido se mostrar en la pantalla LED COCINA TIEMPO Mantenga pulsada la tecla SET...

Страница 32: ...emento inferior Calentador de BROIL 2000 W elemento superior PRECAUCION La puerta del horno se calienta mucho durante la operaci n Mantenga a los ni os lejos del alcance de la puerta ADVERTENCIA La pu...

Страница 33: ...la unidad 1 Rotiser a 2 Pinchos utilice siempre la bandeja de asar incluida cuando se utiliza el asador para atrapar la grasa prestados y permitir el f cil acceso a la carne cuando meter y quitar el...

Страница 34: ...secos antes de calentar las hornillas o Limpie las salpicaduras en las hornillas con un trapo h medo tan pronto como se hayan enfriado para acortar el tiempo de limpieza Aseg rese que las perillas de...

Страница 35: ...polvode hornear por cada litro de agua Limpie las rejillas con una soluci n de detergente suave La parte externa de la cocina se debe limpiar con una soluci n dedetergente suave y agua tibia Exprima...

Страница 36: ...la no est bien conectada al recept culo No uso la perilla de control correctamente Los controles de temperatura no giran Si es una perilla de control de hornillas presi nela antes de girarla Si es una...

Страница 37: ...ez re u un appareil endommag contactez imm diatement le revendeur ou le constructeur qui vous a vendu l appareil Gagnez du temps et de l argent Avant d appeler le service consultez le Guide de d panna...

Страница 38: ...ou PRUDENCE Danger signifie que le non respect de cette d claration de s curit peut entra ner des blessures ou la mort Attention signifie que le non respect de cette d claration de s curit peut entra...

Страница 39: ...cifiquement recommand dans ce mat riau Toutes les autres r parations doivent tre confi es un technicien qualifi Utilisation deux personnes ou plus pour d placer et installer l appareil Ne pas le faire...

Страница 40: ...ment Un enfant ou adulte peuvent se renverse la cuisson et tre tu s V rification installation du dispositif anti tip par instructions d installation V rifier mobilisation de dispositif anti tip des la...

Страница 41: ...ET CARACT RISTIQUES 1 Dosseret avec orifice du four int gr 2 Table de cuisson 3 Panneau de contr le 4 Poign e four 5 Porte du four 6 Tiroir de rangement 7 Poign e tiroir de rangement 8 Pieds de nivel...

Страница 42: ...de graisse touffer le feu ou les flammes ou utiliser unproduit chimique sec ou mousse Utilisez seulement des mitaines s ches Moist de maniques humides sur des surfaces chaudes peuvent causer des br lu...

Страница 43: ...t du four Conduits D gag e Placement des grilles du four Toujours placer les grilles du four l emplacement d sir lorsque le four est froid Si la grille doit tre d plac e pendant que le four est chaud...

Страница 44: ...mateur qui doit conserver pour l inspecteur local et pour r f rence future S il vous pla t respecter tous les codes et r glements locaux et nationaux IMPORTANT Cette gamme est con ue et fabriqu e uniq...

Страница 45: ...act avec la table de cuisson ou de rester coinc dans la porte du four Ne pas aligner les parois du four avec du papier d aluminium Ne pas placer des tag res des casseroles des plateaux de support plat...

Страница 46: ...appareil et la surface horizontale au dessus de la table de cuisson 30 pouces est la distance minimale entre le sommet de la surface de cuisson et le fond d un bois non prot g ou armoire m tallique Po...

Страница 47: ...peut tre connect directement la ou la bo te de disjoncteur fusible par flexible blind ou non m tallique gain c ble de cuivre avec fil de mise la terre Autoriser deux trois pieds de mou dans la ligne d...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...CORDON INSTALLATION Retirer la plaque Bornier acc s l arri re de la plage en retirant les vis de fixation 1 Assembler la d charge de traction dans le trou sur le support Ins rez le cordon d alimentati...

Страница 50: ...que de basculement de l appareil par une utilisation anormale ou inappropri e du chargement de la porte la plage doit tre fix en installant correctement le dispositif anti basculement emball avec l ap...

Страница 51: ...ant du four 5 Voyant de surface chaude 6 Voyant de la table de cuisson 7 Bouton de s lection de fonction du four 8 Bouton du br leur avant droit 9 Bouton du br leur arri re droit 10 Minuterie num riqu...

Страница 52: ...ton Down Button Set Button Back Light ON OFF Button La premi re fois que vous connectez la plage de puissance ou a retourn apr s 10 heures 12 00 vous verrez l cran et entendre Horloge Pour r gler l ho...

Страница 53: ...DES UNIT S DE SURFACE Votre gamme est quip de quatre unit s de surface avec deux tailles diff rentes Trois d entre eux 6 1200 W et l un d eux est de 8 1800 W en taille Les commandes de surface sont f...

Страница 54: ...un moule plus petit que l l ment est un gaspillage d nergie Pour viter les claboussures et de maximiser l efficacit fonds de casseroles doivent tre propres et secs avant entrer en contact avec les l...

Страница 55: ...nit s de surface sont teintes et refroidir avant de retirer quoi que ce soit puis supprimer tous les l ments y compris des tag res et rack Laver les surfaces int rieures avec une solution d eau et de...

Страница 56: ...n ou le taux de friture est pas assez rapide Vous devez utiliser des casseroles qui sont absolument plat fonds Pan doivent correspondre Les aliments cuisent lentement ustensiles de cuisine incorrecte...

Страница 57: ...ez nous sans frais AVANTI PRODUITS SERVICES CLIENTS Information sur le produit 1 800 323 5029 Quelles que soient vos questions sont sur nos produits l aide est disponible Parties Orders 1 800 220 5570...

Страница 58: ...sans s y limiter la pluie le vent le sable les inondations les incendies les coul es de boue des temp ratures decong lation l humidit excessive ou une exposition prolong e l humidit la foudre les surt...

Страница 59: ...to best meet your future needs detach here Avanti Registration Card Name Model Serial Address Date Purchased Store Dealer Name City State Zip E mail Address Area Code Phone Number Occupation Did You P...

Страница 60: ...60 CERAMIC ranges VER 12242019 PRINTED IN CHINA...

Результаты поиска

Содержание Elite DER20P3S

Отзывы:

Похожие инструкции для Elite DER20P3S

Бренды по названию

Популярные бренды

Avanti Elite DER20P3S, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Elite DER20P3S

Отзывы:

Похожие инструкции для Elite DER20P3S

Бренды по названию

Популярные бренды