Avantgarde LBWC-52SE2 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 22

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

1 ZONE BUILT-IN WINE COOLER

CELLIER ENCASTRABLE À 1 ZONE

Model No.: LBWC-52SE2

Pour une utilisation optimale de cet appareil ainsi que pour votre sécurité, veuillez lire attentivement les instructions

contenues dans ce manuel avant de faire fonctionner cet appareil.

To ensure proper use of this appliance and your safety, please read the following instructions completely before

operating this appliance

Содержание LBWC-52SE2

Страница 1: ...ur une utilisation optimale de cet appareil ainsi que pour votre sécurité veuillez lire attentivement les instructions contenues dans ce manuel avant de faire fonctionner cet appareil To ensure proper use of this appliance and your safety please read the following instructions completely before operating this appliance ...

Страница 2: ...REIL 5 INSTALLATION 5 INSTALLATION INTEGREE 6 MISE À LA TERRE 6 CARACTERISTIQUES LES ÉTAGÈRES 7 MODE D EMPLOI AFFICHAGE REGLAGE 8 9 ELAITRAGE 9 DEGIVRAGE 9 INVERSER OUVERTURE DE PORTE 10 NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE 11 VACANCES 11 DEPLACER L APPAREIL 11 ECONOMIE D ENERGIE 11 GARANTIE 11 DEPANNAGE 12 ...

Страница 3: ...nique 2 tablettes de métal 3 joint d étanchéité 4 porte vitrée 5 Cabinet SPECIFICATIONS Modèle LBWC 52SE2 Description Unité 52 Bouteilles 1 zone encastrable Modèle No LBWC 52SE2 Largeur Hauteur Profondeur Dimensions 23 5 34 5 22 75 Poids lbs 99 lbs 3 ...

Страница 4: ... le cordon ou la fiche est endommagé Ne pas tenter de réparer ou de remplacer des pièces de l appareil sauf remplacement d ampoule Pour assurer une ventilation adéquate le devant de l appareil doit être libre Choisir un endroit bien ventilé ou la température se situe au dessus de 13 ºC 55 ºF et en dessous de 32º C 95º F Cet appareil ne convient pas pour un usage extérieur L appareil de ne doit pas...

Страница 5: ...t humide tel un garage ou utilisé pour un usage extérieur L appareil ne fonctionnera pas de façon efficace lorsque la température ambiante sera au dessous de 68º F 13 º C ou au dessus 90 F 32 C 4 Placer l appareil sur une surface de niveau assez solide pour soutenir l appareil une fois rempli 5 Avant de raccorder l appareil à la source de pouvoir assurez vous qu il a été en position debout depuis ...

Страница 6: ...e risque de choc électrique Si la fiche ne s insère pas facilement ou à fond dans la prise de courant consulter un électricien Ne pas modifier la fiche et ne pas utiliser d adaptateur Cet appareil n est pas conçu pour être utilisé avec un convertisseur Le cordon d alimentation devrait être rangé derrière l appareil et ne devrait ne pas être exposé Ne débranchez jamais l appareil en tirant sur le c...

Страница 7: ...ion A n est pas prévu pour agir comme support d étagère à vin veuillez l utiliser seulement pour y déposer des breuvages légers Enlever une Étagère Enlevez toutes les bouteilles de l étagère Soulevez l étagère vers le haut et ensuite tirez doucement vers l extérieur NOTE Assurez vous que les étagères sont fermement en place avant de placer les bouteilles Disposition Chaque étagère peut tenir jusqu...

Страница 8: ... et blancs de 9 à 15 C de 48 à 58º F Vins rosés de 9 à 15 C de 48 à 58º F Vins mousseux de 5 à 9 C de 40 à 48º F REGLAGE DE TEMPÉRATURE PROGRAMMÉ Appuyez sur les touches rouge ou blanche pour choisir les conditions de stockage prédéfinies de vin blanc ou rouge L indicateur RED ou WHITE s allumera en conséquence La température programmée pour rouge 14 ou vin blanc 8 s affichera en quelques secondes...

Страница 9: ... refroidisseur est plein régler à basse température et que la porte est ouverte fréquemment du gel glace peuvent parfois apparaître dans la partie inférieure de l évaporateur Ceci est normal Pour enlever la glace le gel régler temporairement votre refroidisseur à une température plus élevée pour quelques heures ou éteignez le pouvoir et laisser la porte ouverte pour accélérer le processus de dégel...

Страница 10: ...essez fermement 4 Réinstaller l assemblage de charnière du haut mais du côté opposé 5 Réinstallez l assemblage de charnière du bas du côté opposé 6 Faire pivoter la porte de 180 et réinstallez la 7 S assurer l assemblage de porte est correctement aligné sur le cabinet avant de serrer les vis Remarques Si vous le souhaitez modifiez l ouverture de porte avant l installation du matériel Attention Pou...

Страница 11: ...vent avec un aspirateur Les vacances Courtes Vacances Laissez l appareil en marche pendant les vacances de moins de trois semaines Longues vacances si l appareil ne sera pas utilisé pendant plusieurs mois enlever tout le contenu et débrancher Nettoyez et séchez complètement l intérieur Pour prévenir la formation possible de condensation de moisissure ou d odeurs laissez la porte légèrement ouverte...

Страница 12: ... 4 heures pour être complètement refroidi La température est trop froide Vérifier le réglage de la température La température ambiante de la pièce est trop froide Vibrations S assurer que l appareil est de niveau voir section installation L appareil touche le mur Condensation à l intérieur de l appareil La porte est entrouverte La porte reste ouverte trop longtemps ou est ouverte trop souvent La p...

Страница 13: ...UILT IN INSTALLATION 16 ELECTRICAL CONNECTION 16 APPLIANCE FEATURE ENGAGED WINE SHELVES 17 BOTTLE ARRANGEMENT 17 OPERATING YOUR APPLIANCE TEMPERATURE CONTROL AND DISPLAY 18 AUTOMATIC DEFROST 19 REVERSIBLE DOOR 20 CARE AND MAINTENANCE CLEANING YOUR APPLIANCE 21 VACATION TIME 21 MOVING YOUR APPLIANCE 21 ENERGY SAVING TIPS 21 TROUBLESHOOTING GUIDE 22 ...

Страница 14: ...ack Door gasket Glass door Cabinet SPECIFICATIONS Model LBWC 52SE2 Product Description 52 Bottle Stainless Steel Built In Wine Cooler Model No LBWC 52SE2 Width Height Depth Unit Dimensions inches 23 5 34 5 22 75 Net Weight lbs 99 lbs 14 ...

Страница 15: ...erior packing Before connecting the appliance to the power source let it stand upright for approximately 4 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from improper handling during transportation Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth Cleaning instruction on page 7 FREE STANDING INSTALLATION This appliance is designed to be installed bui...

Страница 16: ... shock Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord supplied This appliance requires a standard 115 Volt A C 60Hz electrical outlet with three prong ground This appliance is not designed to be used with an inverter The cord should be secured behind the appliance and not left exposed or dangling to prevent accidental injury Never unplug the appliance by pu...

Страница 17: ...mmodate larger bottles To Remove a Shelf Remove all bottles from the shelves Lift the shelf upwards and then gently pull out the shelves To Replace a Shelf Place the sides of the shelves back onto the supporting guides of the cabinet and push back until the shelf tabs slide into place NOTE Ensure that the tabs are firmly engaged in place before storing any bottles BOTTLE ARRANGEMENT The top five s...

Страница 18: ...or WHITE pads to choose preset storage conditions for either red or white wine The indicator light RED or WHITE will illuminate accordingly The programmed temperature for red or white wine will be displayed for a few seconds MANUAL TEMPERATURE SETTING The temperature of the wine cooler can be set anywhere between 39 F 64 F 4 C 18 C by pressing temperature up and temperature down pads as follows 1 ...

Страница 19: ...l and it is due to the length of the activation time Once the wine Cooler is running for a few hours everything will be back to normal In humid weather if your full loaded wine cooler is set at low temperature and the door frequently opened frost ice may sometimes appear at lower part of the evaporator This is normal To remove the frost ice please temporarily set your wine cooler at a higher tempe...

Страница 20: ...Remove the top hinge assembly and keep them for later use 2 Remove the bottom hinge assembly and keep them for later use 3 Remove the plug buttons from the upper left holes and transfer them to the uncovered holes on the right side Be sure to press the plug buttons firmly into the hole 4 Re install the top hinge assembly previously removed in step 1 on the opposite side 5 Re install the bottom hin...

Страница 21: ...plug the unit from the wall outlet Remove all the contents Clean the appliance Leave the lid open slightly to avoid possible formation of condensation mold or odors Short vacations Leave the appliance operating during vacations of less than three weeks Long vacations If the appliance will not be used for several months remove all content and unplug the power cord Clean and dry the interior thoroug...

Страница 22: ...ance to cool down completely Temperature inside the appliance is too cold Temperature control is set too cold Turn the control to a warmer setting and allow several hours for the temperature to stabilize Vibrations Check to assure that the appliance is on a level surface The appliance is touching the wall Re level the appliance and move it from the wall If continued vibration occurs turn off the a...

Результаты поиска

Содержание LBWC-52SE2

Отзывы:

Похожие инструкции для LBWC-52SE2

Бренды по названию

Популярные бренды

Avantgarde LBWC-52SE2, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LBWC-52SE2

Отзывы:

Похожие инструкции для LBWC-52SE2

Бренды по названию

Популярные бренды