Billard
Aufbauanleitung
zu Art.Nr. 6011, 6012
6
GB
D
Tischpflege
Tischoberfläche
Decken Sie den Tisch stets ab. Entfernen Sie Staub auf dem
Spielfeld mit einem Handstaubsauger oder einem sauberen, wei-
chen Tuch. Setzen Sie sich nicht auf den Tisch, und benutzen Sie
den Tisch nicht draußen.
Taschen
Heben Sie den Tisch NICHT an, indem Sie Ihre Hände unter die
Taschen legen, und setzen und lehnen Sie sich nicht auf die
Taschen und üben Sie keinen Druck auf die Taschen aus.
Beine
Uberprüfen Sie ob die Beinschrauben fest sind. Wenn Sie den
Tisch verschieben wollen, ziehen Sie ihn nicht über den Boden,
sondern heben Sie ihn an.
Sicherheit
Bitte vergewissern Sie sich, dass alle Schrauben vor dem
Gebrauch angezogen sind. Der Tisch darf nicht von außen
gestoßen oder grob benutzt werden.
Table maintenance
Table surface
Keep your table covered. lf there is dust on the playfield or the
aprons, use a vacuum or wipe with a clean, soft cloth to remove.
Do not sit on the table and do not use the table outside.
Pockets
DO NOT lift the table by placing your hands under the pockets, and
do not sit, lean or put pressure on the pockets.
Legs
Check that the leg bolts are light. When moving the table, lift table
off of its legs and place it down squarely on the legs, do not drag
the table.
Method
Please make sure that all screws, bolts are tightened before using.
The table can’t be hit by external force or used rough.
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Automaten Hoffmann Produkt entschieden haben.
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Im Teelbruch 77 · D-45219 Essen
Telefon 02054 16738 · Fax 02054 83094
[email protected] · automaten-hoffmann.de
