SL
Slovenščina (Slovene)
8GDUQLYLMDÏQLN
AM2023
0RGHO
3RJRQ
1DYRU
+LWURVW
7HŀD
0HUH
/[:[+ 3RYSUHÏQDSRUDED
1RWUDQMLSUHPHU
FHYL
=YRÏQLWODN
/
S$
=YRÏQDPRÏ
/
Z$
9LEUDFLMH
0
0D[
D
K
N
>3DOHF@
>IWOEV@
>1P@
>IWOEV@
>1P@
>PLQ@
>OE@
>NJ@
PP
>6&)0@
>1OV@
>3DOHF@
>PP@
G%$
G%$
PVt
PVt
$0
ರ
JOHMVOLNH
ರ
a
h
8GDUFHYQDPLQXWR
k
0HULOQDQHJRWRYRVW
L
pA
=YRÏQLWODNG%$
K
pA
K
WA
G%0HULOQDQHJRWRYRVW
Deklaracija o hrupu in vibracijah
,62DQG,62
9VHYUHGQRVWLYHOMDMRNRWWHNRÏHRGGDWXPDWHL]GDMH=DQDMQRYHMģHLQIRUPDFLMHRELģÏLWHVWUDQZZZFSFRP
7HQDYHGHQHYUHGQRVWLVRELOHSULGREOMHQH]ODERUDWRULMVNLPWHVWLUDQMHPYVNODGX]QDYHGHQLPLVWDQGDUGLLQVRSULPHUQH]DSULPHUMDYR]GUXJLPLGHNODULUDQLPL
YUHGQRVWPLGUXJLKWHVWLUDQLKRURGLMYVNODGXVWHPLVWDQGDUGL7HYUHGQRVWLQLVRSULPHUQH]DXSRUDERSULRFHQLWYHJDQMD9UHGQRVWLL]PHUMHQHYSRVDPH]QLK
GHORYQLKSURVWRULKVRODKNRYLģMHRGQDYHGHQLKYUHGQRVWL'HMDQVNHYUHGQRVWLL]SRVWDYOMHQRVWLLQQHYDUQRVWL]DSRģNRGEHNLMLKL]NXVLSRVDPH]QLXSRUDEQLNVR
HGLQVWYHQHLQRGYLVQHRGQDÏLQDGHODSRVDPH]QLNDREGHORYDQFDLQ]DVQRYHGHORYQHSRVWDMHSDWXGLRGWUDMDQMDL]SRVWDYOMHQRVWLLQWHOHVQHJDVWDQMDXSRUDEQL
ND0L&+,&$*231(80$7,&722/6QHRGJRYDUMDPR]DSRVOHGLFHXSRUDEHQDYHGHQLKYUHGQRVWLQDPHVWRYUHGQRVWLNLRGUDŀDMRGHMDQVNRL]SRVWDYOMHQRVW
YLQGLYLGXDOQLRFHQLWYHJDQMDQDGHORYQHPPHVWXQDNDWHURQHPRUHPRYSOLYDWL7RRURGMHODKNRREQHSULPHUQLXSRUDELSRY]URÏLYLEUDFLMVNREROH]HQYGODQHK
LQURNDK9RGLÏ(8]DREYODGRYDQMHYLEUDFLMYGODQHKLQURNDKQDMGHWHQDZZZSQHXURSHXXSORDGVGRFXPHQWVSGI3119B'HFODUDWLRQBLQIRBVKHHWB
SGI3ULSRURÏDPRSURJUDP]GUDYVWYHQHJDQDG]RUD]D]JRGQMHRGNULYDQMHVLPSWRPRYSRYH]DQLK]L]SRVWDYOMHQRVWMRYLEUDFLMDPGDVHODKNR]XVWUH]QLPL
RUJDQL]DFLMVNLPLXNUHSLSUHSUHÏLMRQDGDOMQMHSRģNRGEH
2. vrsta stroja (oziroma vrste)
ವ 7DL]GHOHNMHQDPHQMHQ]DQDPHVWLWHYLQRGVWUDQLWHYYLMDNRY]DOHVNRYLQRLQSODVWLNR8SRUDEDYGUXJHQDPHQHQLGRYROMHQD6DPR]DSURIHVLRQDOQRXSRUDER
ವ 3URVLPRSUHG]DJRQRPSR]RUQRSUHEHULWHQDYRGLOD
3. Mazivo motor
8SRUDELWH]UDÏQRPD]DONRROMHP6$(SULODJRMHQRQDGYHNDSOMLFLQDPLQXWRÎH]UDÏQHPD]DONHQLPRJRÏHXSRUDELWLGRGDMWHYRGSUWLQR]D]UDÏQRPRWRUQR
ROMH]DGRYRGHQNUDWQDGDQ
3ULSRURÏHQDPD]LYD
$UW1r
4. Navodila za montažo
ವ JOHMVOLNH
5. Navodila za vzdrževanje
• Sledite okoljskim predpisom lokalne države za varno ravnanje z vsemi komponentami in njihovo odlaganje.
ವ 9]GUŀHYDQMHLQSRSUDYLODVPHL]YHVWLOHXVSRVREOMHQRRVHEMHNLPRUDSULWHPXSRUDEOMDWLOHRULJLQDOQHQDGRPHVWQHGHOH2EUQLWHVHQDL]GHORYDOFDDOLQDMEOLŀMH
JDSRREODģÏHQHJDSURGDMDOFDÏHSRWUHEXMHWHQDVYHWRWHKQLÏQHPVHUYLVXDOLQDGRPHVWQHGHOH
ವ 9HGQR]DJRWRYLWHGDMHQDSUDYDL]NOMXÏHQDL]YLUDHQHUJLMHGDVHSUHSUHÏLQHQDPHUQRGHORYDQMH
ವ 'HOLNLVHKLWURREUDELMRVRSRGÏUWDQLQDVH]QDPXGHORY
6. Odstranjevanje
ವ 3ULRGVWUDQMHYDQMXWHRSUHPHMHWUHEDXSRģWHYDWL]DNRQRGDMRSRVDPH]QHGUŀDYH
ವ 9VHSRģNRGRYDQHPRÏQRREUDEOMHQHDOLQHSUDYLOQRGHOXMRÏHQDSUDYH025$-2%,7,80$.1-(1(,=2%5$729$1-$
• Popravilo sme izvajati le osebje za tehnično vzdrževanje.
7. IZJAVA ES O SKLADNOSTI
0L
Automate - Langemarckstr.35 bis - 45141 Essen- Germany
YUVWDVWURMDR]LURPDYUVWH
Impact wrench
,]MDYOMDPRGDMHL]GHOHNR]LURPDL]GHONL
AM2023
6HULDO1XPEHU
From 001 to 999
,]YRUL]GHOND
China
YVNODGX]]DKWHYDPLGLUHNWLY6YHWD(YURSHRSULEOLŀHYDQMX]DNRQRGDMHGUŀDYÏODQLFJOHGHಱVWURMHYಯ
2006/42/EC (17/05/2006),
YHOMDYQLKKDUPRQL]LUDQLKVWDQGDUGRY
EN ISO 11148-6:2010
,PHLQIXQNFLMDL]GDMDWHOMD
:
Nicolas Lebreton (R&D Manager)
.UDMLQGDWXP
:
Saint-Herblain, 19/02/2015
•
7HKQLÏQDNDUWRWHNDMHQDYROMR1LFRODV/HEUHWRQ5 'PDQDJHU&37HFKQRFHQWHUUXH%REE\6DQGV%HUEODLQ)UDQFH
2ULJLQDOQDQDYRGLODVRYDQJOHģNHPMH]LNX'UXJLMH]LNLVRSUHYRGLL]YLUQLKQDYRGLO
Copyright 2014, Automate
9VHSUDYLFHSULGUŀDQH9VDNDQHSRREODģÏHQDXSRUDEDDOLNRSLUDQMHYVHELQHDOLGHODYVHELQHVWDSUHSRYHGDQL7RVHģHSRVHEHMQDQDģDQDWRYDUQLģNH]DģÏLWQH]QDPNHQD]LYHPRGHORY
ģWHYLONHGHORYLQULVEH8SRUDEOMDMWHVDPRRGREUHQHQDGRPHVWQHGHOH9VDNDSRģNRGEDDOLPRWQMHYGHORYDQMXNLVRUH]XOWDWXSRUDEHQHRGREUHQLKQDGRPHVWQLKGHORYQLVRNULWH]*DUDQFLMR
1. Tehnični podatki
Содержание AM2023 Series
Страница 34: ......
