NO
Norsk (Norwegian)
PXWWHUWUHNNHU
AM2023
0RGHOO
'ULYHU
'UHLHPRPHQW
+DVWLJKHW
9HNW
'LPHQVMRQ
/[:[+
/XIWIRUEUXN
,QQYHQGLJVODQ
JHGLD
/\GWU\NN
/
S$
/\GHᚎHNW
/
Z$
9LEUDVMRQHU
0
0D[
D
K
N
>WRPPH@
>IWOEV@
>1P@
>IWOEV@
>1P@
>PLQ@
>OE@
>NJ@
PP
>6&)0@
>1OV@
>WRPPH@
>PP@
G%$
G%$
PVt
PVt
$0
ರ
6HWDOO
ರ
a
h
6ODJSHUPLQXWW
k
8VLNNHUKHW
L
pA
/\GWU\NNG%$
K
pA
K
WA
G%8VLNNHUKHW
Samsvarserklæring for støy og vibrasjonsutslipp
,62DQG,62
$OOHYHUGLHUHUJ\OGLJHS§SXEOLVHULQJVWLGVSXQNWHW'XᚏQQHUGHQVHQHVWHRSSGDWHUWHLQIRUPDVMRQHQS§URGFUDIWFRP
'HDQJLWWHYHUGLHQHEOHRSSQ§GGLWHVWHUVRPEUXNHVLODERUDWRULHULKHQKROGWLORSSJLWWHVWDQGDUGHURJNDQEHQ\WWHVYHGVDPPHQOLJQLQJPHGRSSJLWWHYHUGLHU
IRUDQQHWYHUNWº\VRPHUWHVWHWLKHQKROGWLOGHVDPPHVWDQGDUGHQH'LVVHRSSJLWWHYHUGLHQHHULNNHWLOVWUHNNHOLJHWLOULVLNRYXUGHULQJHURJYHUGLP§OLQJHUS§GHQ
HQNHOWHDUEHLGVSODVVNDQY¨UHKº\HUH'HIDNWLVNHHNVSRQHULQJVYHUGLHQHRJULVLNRIRUVNDGHVRPRSSOHYHVDYHQHQNHOWEUXNHUHUXQLNHRJDYKHQJHUE§GH
DYP§WHQYHGNRPPHQGHDUEHLGHUDUEHLGVVW\NNHWRJDUEHLGVSODVVHQVXWIRUPLQJRJHNVSRQHULQJVWLGRJEUXNHUHQVI\VLVNHWLOVWDQG9L&+,&$*231(8
0$7,&722/6NDQLNNHKROGHVDQVYDUOLJHIRUNRQVHNYHQVHUDYEUXNDYGHRSSJLWWHLVWHGHWIRUYHUGLHUVRPUHᚐHNWHUHUIDNWLVNHNVSRQHULQJLHQLQGLYLGXHOO
ULVLNRYXUGHULQJLHQDUEHLGVVLWXDVMRQS§DUEHLGVSODVVHUVRPYLLNNHKDUNRQWUROORYHU9HUNWº\HWNDQIRU§UVDNHK§QGDUPYLEUDVMRQVV\QGURPKYLVEUXNHQLNNHHU
WLOIUHGVVWLOOHQGHNRQWUROOHUW(Q(8YHLOHGQLQJIRUNRQWUROODYK§QGDUPYLEUDVMRQᚏQQHVS§ZZZSQHXURSHXXSORDGVGRFXPHQWVSGI3119B'HFODUDWLRQB
LQIRBVKHHWBSGI9LDQEHIDOHUDWEHGULIWVKHOVHWMHQHVWHQJMHQQRPIºUHUHWSURJUDPIRU§DYGHNNHWLGOLJHWHJQS§YLEUDVMRQVHNVSRQHULQJVOLNDWSURVHG\UHQH
NDQHQGUHVIRU§ELGUDWLO§XQQJ§IUHPWLGLJHVNDGHU
2. Maskintype
ವ 3URGXNWHWHUEHUHJQHWIRUPRQWHULQJRJGHPRQWHULQJDYJMHQJHGHIHVWHHOHPHQWHULWUHPHWDOORJSODVW%DUHIRUSURIHVMRQHOOEUXN
ವ 9HQQOLJVWOHVEUXNVDQYLVQLQJHQQº\HIºUGXVWDUWHUPDVNLQHQ
3. Smøring motor
%UXNOXIWVPºUHUPHG6$(ROMHMXVWHUWWLOWRGU§SHUSHYLVOXIWVPºUHULNNHNDQEUXNHVI\OOOXIWPRWRUROMHLLQQOºSHWHQJDQJRPGDJHQ
$QEHIDOWVPºUHPLGGHO
$UW1r
4. Monteringsinstruksjon
ವ 6HWDOO
5. Vedlikeholdsintrukjsoner
• Følg lokale lands miljøkrav for sikker håndtering og avhending av alle komponenter
ವ 9HGOLNHKROGRJUHSDUDVMRQVNDONXQXWIºUHVDYNYDOLILVHUWSHUVRQHOORJNXQRULJLQDOHUHVHUYHGHOHUVNDOEUXNHV.RQWDNWSURGXVHQWHQHOOHUQ¨UPHVWHDXWRULVHUWH
IRUKDQGOHUIRUU§GRPWHNQLVNVHUYLFHHOOHUYHGEHKRYIRUUHVHUYHGHOHU
ವ 6ºUJDOOWLGIRUDWPDVNLQHQHUNREOHWIUDHQHUJLNLOGHIRU§XQQJ§XWLOVLNWHWEUXN
ವ 'HOHUPHGVWRUVOLWDVMHHUXQGHUVWUHNHWLGHOHOLVWHQ
6. Avhending
ವ $YKHQGLQJDYGHWWHXWVW\UHWP§IºOJHORYJLYQLQJHQLGHWDNWXHOOHODQGHW
ವ $OOHVNDGGHVOLWWHOOHUIHLOIXQJHUHQGHHQKHWHU07$687$9'5,)7
• Repareres kun av teknisk vedlikeholdspersonell.
7. Samsvarserklæring
9L
Automate - Langemarckstr.35 bis - 45141 Essen- Germany
0DVNLQW\SH
Impact wrench
(UNO¨UHUDWSURGXNWHWSURGXNWHQH
AM2023
6HULDO1XPEHU
From 001 to 999
3URGXNWHWVRSSULQQHOVH
China
HULRYHUHQVVWHPPHOVHPHGNUDYHQHLGLUHNWLYHUYHGUWLOQ¨UPHOVHPHOORPPHGOHPVODQGHQHVORYHUIRUm0DVNLQHU}
2006/42/EC (17/05/2006),
+DUPRQLVHUHQGHVWDQGDUGHUVRPHUDQYHQGW
EN ISO 11148-6:2010
8WVWHGHUVQDYQRJVWLOOLQJ
:
Nicolas Lebreton (R&D Manager)
6WHGRJGDWR
:
Saint-Herblain, 19/02/2015
•
7HNQLVNᚏOHUWLOJMHQJHOLJIUD(8KRYHGNRQWRUHW1LFRODV/HEUHWRQ5 'PDQDJHU&37HFKQRFHQWHUUXH%REE\6DQGV%HUEODLQ)UDQFH
2ULJLQDOHLQVWUXNVMRQHUHUS§HQJHOVN$QGUHVSU§NHUHQRYHUVHWWHOVHDYGHRULJLQDOHLQVWUXNVMRQHQH
Copyright 2014, Automate
0HG HQHUHWW 8DXWRULVHUW EUXN HOOHU HWWHUWU\NN DY LQQKROGHW HOOHU GHOHU DY GHWWH HU IRUEXGW 'HWWH JMHOGHU V¨UOLJ YDUHPHUNHU PRGHOOEHWHJQHOVHU GHOHQXPUH RJ WHJQLQJHU %UXN EDUH
RULJLQDOGHOHU6NDGHHOOHUIXQNVMRQVIHLOIRU§UVDNHWDYDWGHWHUEUXNWXRULJLQDOHGHOHUGHNNHVLNNHDYJDUDQWLHQHOOHU&KLFDJR3QHXPDWLFVSURGXNWDQVYDU
1. Tekniske data
Содержание AM2023 Series
Страница 34: ......