User’s Manual
Wireless Headphone
MODEL:M04S
NFC
Страница 1: ...User s Manual Wireless Headphone MODEL M04S NFC ...
Страница 2: ...travel companion soft and comfortable earmuffs ear cups with a rotatable design ergonomic in design b Wireless version 4 0 technology 10 meters of communica tion distance better and smoother communication c Connecting external devices via a 3 5mm audio cable to connect the device worry free no more empty battery d NFC function for more convenient and fast Wireless connection e Powerful bass speake...
Страница 3: ...ly charged To use the audio cable while charging the battery the headset will automatically turn off This will not affect the charging duration When the battery level is low the M04S headset will issue an audio reminder a Power on Press and hold the Power on off button for about 2 4 seconds until an audio sound is heard and the LED indicator flashes blue every second b Power off Press and hold the...
Страница 4: ...ceeds the LED indicator flashes blue once every 5 seconds 8 If the pairing process fails after 60 seconds repeat the aforementioned 1 7 steps a Pairing with the computer c Using the NFC function 1 Make sure the headset is in OFF mode 2 Make sure the distance between the headset and the PC to be within 1 meter 3 Press and hold the power button on the headphone until it powers on but don t let go ju...
Страница 5: ...e mobile phone will prompt to confirm whether to connect to a device If pairing has been established previously connection to the mobile phone will be activated automatically M04S only can connect to devices that have been paired previously Before the M04S headset enters in the pair mode the M04S headset will automatically connect to the last device that has been paired and connected with Attentio...
Страница 6: ...ton Audio media in play Pause audio media Switch to the next song Press the Play Pause button Press the Next track button Replay the song Switch to the previous song Press the Previous track button Function Operation Answer Reject Attention Tap the Power on off button Press and hold the Power on off button for about 2 seconds Hang up Tap the Power on off button Incoming calls During the call Hand ...
Страница 7: ...t Plugging the 3 5mm audio cable to the left side of the ear cup the M04S headset can be used as a wired headset under certain circumstances such as during air travel the headset battery with no power or the audio device without the Wireless function and without pairing 9 Used as a wired headset The M04S is covered by a 1 year manufacturer warranty For more information visit www ausdom com warrant...
Страница 8: ...0 3 dB S P L at 1KHz Rated power 20 mW Aggregate capability 50 mW Frequency response 20Hz 20 000Hz Speaker Spec Wireless version 4 0 Wireless distance 10m Transmission frequency 2 40GHz 2 48GHz Transmission power Class 2 0 025 2 5Mw Support profile HSP HFP A2DP AVRCP Wireless spec Battery type 400mah rechargeable lithium battery Charging port Micro USB Running time About 20 hours talking About 20 ...
Страница 9: ...ss V4 0 Technologie ermöglicht es dem M04S sich mit Ihren bluetoothfähigenGeräten in einem 10 Meter Bereich zu verbinden c Eine zusätzliche Verbindung durch ein 3 5 mm Audiokabel für Musikstreaming ohne sich um eine leere Batterie Sorgen zu machen d Die NFC Funktion ermöglicht es dem M04S sich auf schnelle und leichte Art mit Ihrem NFC kompatiblen Geräten zu verbinden e Kraftvolle und satte Bass L...
Страница 10: ...es M04S kann die Ladezeit verlängern Der Kopfhörer kann auch ausgeschaltet werden und während des Ladens mit dembeigelegten Audiokabel benutzt werden Dies beeinflusst die Ladezeit nicht Bei schwacher Batterie blinkt das rote LED M04S informiert Sie auch per Sprach benachrichtigung über den niedrigen Batteriestand a Zum Einschalten drücken und halten Sie die Ein Aus Taste für etwa 2 4 Sekunden Sie ...
Страница 11: ...r erfolgreichen Kopplung blinkt das blaue LED des Kopfhörers einmal alle 5 Sekunden 8 Falls die Kopplung nach 60 Sekunden nicht stattgefunden hat wiederholen Sie bitte die oben beschriebenen Schritte 1 bis 7 1 Stellen Sie sicher dass Ihr Kopfhörer ausgeschaltet ist 2 Stellen Sie beide Geräte nicht weiter als einen Meter von einander auf 3 Halten Sie die Netztaste an einem Kopfhörer gedrückt bis er...
Страница 12: ...inden Das M04S muss bereits mit Ihrem Gerät gekoppelt sein bevor sie es verbinden können Wenn das M04S eingeschaltet und nicht im Kopplungsmodus ist wird sich das M04S falls es eingeschaltet ist automatisch mit dem zuletzt gekoppelten Gerät koppeln Hinweis Bei einigen PC und Mac Computern müssen Sie das Wireless Audio vor jeder Verbindung per Hand aktivieren c Gebrauch der NFC Funktion 7 Verbinden...
Страница 13: ...rung der Medienwiedergabe Status Funktion Anruf beantworten Anruf ablehnen Operation Ein Aus Taste einmal drücken Ein Aus Taste drücken und für 2 Sekunden halten Anruf beenden Ein Aus Taste einmal drücken Eingehendes Gespräch Laufendes Gespräch Anruf beenden Ein Aus Taste einmal drücken Laufendes Gespräch Handy Bedienhörer aktiv1 Letzte Nummer wählen Ein Aus Taste zweimal drücken Kopplungsmodus ve...
Страница 14: ...l zur verkabelten Benutzung Damit können Sie Unterhaltungsgeräte im Flugzeug Geräte die keinen Wireless funktion haben oder nicht gekoppelt sind oder auch bei leerer Batterie benutzen Hinweis Das Mikrofon arbeitet nicht beim Gebrauch des verkabelten Kopfhörers 4 LED Anzeigestatus 8 Gebrauch eines Handys oder M04S 9 Gebrauch eines verkabelten Kopfhörers Während des Aufladens Rotes LED Licht leuchte...
Страница 15: ...keit 90 3 dB bei 1kHz Nennstrom 20 mW Gesamtleistung 50 mW Frequenzbereich 20 Hz 20 000 Hz Wireless Wireless Version 4 0 Wireless Reichweite 10 Meter Übertragungsfrequenz 2 4 GHz 2 48 GHz Sendeleistung Klasse 2 0 025 2 5 Mw Unterstützt HSP HFP A2DP AVRCP Batterie Typ 400 mAh wiederaufladbare Lithium Batterie Ladeanschluss Mikro USB Laufzeit etwa 20 Stunden Sprache bzw etwa 20 Stunden Musikwiederga...
Страница 16: ...поворота для длительного пользования b Технология Wireless 4 0 позволяет передавать данные с ваших наушников в пределах десяти метров c В комплект входит аудиокабель толщиной 3 5 мм который позволяет слушать музыку на тот случай если батарея разрядится d Технология NFC ближняя бесконтактная связь позволяет подсоединить M04S к вашим устройствам поддерживающимNFC быстрым и удобным способом e Мощные ...
Страница 17: ...сов а в последующие разы 2 3 часа Когдабатареяполностьюзаряжена индикаторперестаетгоретькраснымсветом Примечание Вы можете пользоваться технологией Wireless во время заряда однако одновременное пользование M04S увеличивает время заряда Наушники также можно выключить и воспользоваться аудиокабелем которые не влияет на время заряда Если уровень заряда низкий загорается индикатор загорается красным с...
Страница 18: ...жиме сопряжения ожидая соединения либо с вашим устройством 6 После того как система обнаружила новое устройство и на экране высветилось AUSDOM M04S нажмите AUS DOM M04S для сопряжения 7 Если компьютер потребует ввести PIN код 0000 4 нуля введите 0000 После удачного сопряжения индикатор наушников будет мигать синим светом каждые 5 секунд 8 Если сопряжение не произошло по истечению 1 минуты повторит...
Страница 19: ... вас спросит хотите ли вы подсоединиться к нему Если сопряжение устанавливалось раньше то мобильный телефон подключиться автоматически Для осуществления подключения M04S должен быть ранее сопряжен с вашим устройством Если устройство М04S включено и не находится в режиме сопряжения оно установит сопряжение автоматически с последним сопряженным устройством если оно включено Примечание На некоторых П...
Страница 20: ...Команды настроек 1 Регулирование громкости 1Если вы отвечаете на звонок посредством мобильного телефона а не наушников большинство телефонов активирует наушники при текущих звонках Статус Функция Ответить на звонок Отклонить вызов Действия Нажмите одним нажатием на кнопку вкл выкл Нажмите и удерживайте кнопку вкл выкл в течение 2 секунд Завершить вызов Нажмите одним нажатием на кнопку вкл выкл Вхо...
Страница 21: ...одиодный индикатор 8 Использованиемобильноготелефонаили M04S Во время заряда Индикатор горит красным светом Полный заряд Красный свет гаснет Индикатор мигает синим светом каждую секунду Режим Standby устройство не подсоединено Индикатор горит синим светом Текущийвызов Индикатор горит синим светом Низкий уровень заряда Индикатор мигает красным светом Сопряжение Индикатор мигает попеременно красным ...
Страница 22: ...рактеристики динамиков Диаметр Φ40 мм Импеданс 32Ω Величина звукового давления 90 3 при частоте 1 кГц Примечание Микрофон не работает при использовании наушников с проводным подключением Характеристики Характеристики микрофона 9 Использование в качестве проводных наушников Нажмитеоднимнажатиемкнопкувкл выклдляпринятиявхо дящегозвонка Вы также можете нажать на мобильном телефоне Принять звонок но р...
Страница 23: ...яда 2 3 часа Температураэксплуатации 10 45 Температура хранения 25 60 Характеристики Wireless ВерсияWireless 4 0 Расстояниедействия 10 м Частотапередачи 2 40ГГц 2 48ГГц Мощность радиопередатчика класс 2 0 025 2 5МВт Профиль для дистанционного управления HSP HFP A2DP AVRCP Примечание Функции и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления Номинальная мощность 20МВт...
Страница 24: ... b La technologie Wireless 4 0 permet au M04S de communi quer avec un appareil compatible avec Wireless pour une portée de 10 mètres c Possibilité de connexion via câble audio 3 5mm pour écouter de la musique sans vous soucier de l autonomie de votre batterie d La fonction NFC permet au M04S de se connecter à des appareils compatibles au NFC d une manière rapide et pratique e Système haut parleur ...
Страница 25: ...asque peut également être éteint et utilisé avec le câble audio inclus avec le produit pendant la recharge sans influencer la durée de charge Lorsque la batterie est faible le LED rouge clignote le M04S sort une faible notification vocable a Pour allumer pressez et maintenez le bouton d alimentation durant environ 2 à 4 secondes Vous entendrez un court signal sonore puis le LED bleu clignote une f...
Страница 26: ... au jumelage 7 Si votre ordinateur demande d entrer un code PIN veuillez saisir 0000 4 zéros Une fois le jumelage terminé l indicateur LED bleu du casque clignote une fois toutes les 5 secondes 8 Si le jumelage échoue après 60 secondes veuillez répéter les étapes 1 à 7 1 Assurez vous que le casque soit éteint 2 Placez les deux appareils pas plus de 1 mètre l un de l autre 3 Appuyez longuement le b...
Страница 27: ...onnexion Vous entendrez un son puis votre téléphone portable vous demandera si vous voulez connecter l appareil pendant le jumelage initial Si le téléphone portable a déjà été jumelé l appareil se connectera automatiquement Le M04S doit avoir été jumelé avec votre appareil avant de pouvoir se connecter Lorsque le M04S est allumé et n est pas sous mode jumelage il se jumèle automatiquement avec le ...
Страница 28: ... appel Opération Appuyez brièvement le bouton d alimentation Appuyez sans relâcher le bouton d alimentation pendant environ 2 secondes Terminer un appel Appuyez brièvement le bouton d alimentation Appel entrant Appel en cours Terminer un appel Appuyez brièvement le bouton d alimentation Appel en cours téléphonecellulaire activé Recomposer le dernier numéro appelé Appuyez brièvement deux fois le bo...
Страница 29: ...vec un câble audio 3 5mm sur l oreillette gauche et un câble audio pour l utilisation sans fil Les câbles peuvent être utilisés avec les appareils de divertisse ment dans l avion les appareils sans Wireless les appareils non jumelés ou encore lorsque la batterie est déchargée Remarque Le microphone ne fonctionne pas lorsque le casque est utilisé comme casque sans fil Pendant la charge Indicateur L...
Страница 30: ...minale 20mW Capacité globale 50mW Gamme de fréquence 20Hz 20000Hz Spécifications du Wireless Version Wireless 4 0 Distance du Wireless 10m Fréquence de transmission 2 40GHz 2 48GHz Puissance de transmission Classe 2 0 025 2 5Mw Profil de support HSP HFP A2DP AVRCP Spécifications de la batterie Type de batterie batterie au lithium rechargeable 400mah Port de charge micro USB Durée de fonctionnement...
Страница 31: ...e estos auriculares sean perfectos para un uso prolongado b Gracias a la tecnología Wireless 4 0 los auriculares M04S se pueden conectar a otros dispositivos con Wireless activado a una distancia de 10 metros c Se puede conectar un cable de audio de 3 5 mm a los auriculares para transmitir música sin que se agote la batería d Incluye una función NFC gracias a la cual los auriculares M04S se pueden...
Страница 32: ...manecen encendidos el tiempo de carga puede ser mayor Los auriculares también se pueden utilizar con el cable de audio durante la carga Esto no afecta al tiempo de carga Cuando quede poca batería la luz roja del indicador LED parpadeará M04S también incluye una notificación de voz a Para encender los auriculares mantenga pulsado el botón de encendido durante 2 a 4 segundos aproximadamente A contin...
Страница 33: ...cuatro ceros El sistema le indicará que introduzca el código PIN en tal caso introduzca 0000 Una vez sincroniza dos los dispositivos la luz azul del indicador LED de los auriculares parpadeará a razón de una vez cada 5 segundos 8 Si una vez transcurridos 60 segundos no se ha producido la sincronización repita los pasos 1 a 7 indicados anteriormente 1 Asegúrese de que los auriculares están apagados...
Страница 34: ...cerá un mensaje para que confirme si desea conectar el dispositivo En caso de que se hayan sincronizado anteriormente el teléfono móvil se conectará automáticamente Antes de conectarse debe haber sincronizado los auriculares M04S con su dispositivo Cuando se enciendan los auriculares M04S en cualquier modo salvo en el modo de sincronización los auriculares M04S se sincronizarán automáticamente con...
Страница 35: ...dido Mantenga pulsado el botón de encendido durante 2 segundos Finalizar una llamada Pulse una vez el botón de encendido Llamada entrante Llamada en curso Finalizar una llamada Pulse una vez el botón de encendido Auricular del teléfono móvil activado durante llamada en curso Rellamada Pulse el botón de encendido dos veces Modo de sincroni zación conectado 3 Controles de reproducción de archivos mu...
Страница 36: ...da pulse de nuevo el botón de encendido Como se ha indicado anteriormente también puede finalizar la llamada directamente desde su teléfono móvil En cuanto finalice la llamada la reproducción de música se reanudará de forma automática Durante la carga Luz LED roja encendida Carga completa Luz LED roja apagada Parpadeo de la luz LED azul a razón de una vez cada segundo En espera con conexión Luz LE...
Страница 37: ...atería Especificaciones del Wireless Versión de Wireless 4 0 Alcance del Wireless 10 m Frecuencia de transmisión 2 40 GHz 2 48 GHz Potencia de transmisión Clase 2 0 025 2 5 Mw Perfil Wireless HSP HFP A2DP AVRCP Especificaciones del altavoz Diámetro del altavoz 40 mm Impedancia 32Ω Nivel de presión sonora SPL 90 3 dB SPL a 1 KHz Potencia nominal 20 mW Capacidad total 50 mW Respuesta en frecuencia 2...
Страница 38: ... Micro USB Autonomía 20 horas de llamadas y 20 horas de música Tiempo de espera Más de 2000 horas Tiempo de carga 2 a 3 horas Temperatura de funcionamiento 10 45 Temperatura de almacenamiento 25 60 Nota las funciones y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso ...
Страница 39: ... 0 che permette a M04S di comunicare con il vostro dispositivo fornito di Wireless entro un campo di 10 metri c Connessione facoltativa tramite cavo audio da 3 5mm per un flusso di musica continuo senza preoccuparsi che la batteria si scarichi d La funzione NFC permette a M04S di connettersi con dispositivi NFC compatibili in modo veloce e conveniente e Altoparlante con bassi potenti e ricchi per ...
Страница 40: ...a Quando la batteria è bassa la luce LED rossa lampeggerà M04S invierà anche la notifica vocale di batteria scarica a Per accendere premere e tenere premuto il tasto di alimentazione per circa 2 4 secondi sentirete un segnale acustico e la luce LED blu lampeggerà una volta al secondo b Per spegnere premere e tenere premto il tasto di alimentazi one per circa 2 4 secondi sentirete un segnale acusti...
Страница 41: ...mmettere un codice PIN siete pregati di usare 0000 Una volta abbinato con successo i LED blu della cuffia lampeggeranno una volta ogni 5 secondi 8 Se l abbinamento fallisce dopo 60 secondi si prega di ripetere i passi da 1 a 7 descritti sopra 1 Assicurarsi che le cuffie siano spente 2 Collocare i dispositive a non più di un metro di distanza l uno dall altro 3 Premere e tenere premuto il pulsante ...
Страница 42: ...mente abbinato Il telefono cellulare si connetterà automaticamente se preventivamente abbinato M04S deve essere stato preventivamente abbinato con il vostro dispositivo prima che possiate collegarlo Quando M04S è acceso e non in modalità abbinamento M04S si abbinerà automaticamente con l ultimo dispositivo abbinato quando viene acceso Nota Su alcuni PC e computer Mac dovrete abilitare manualmente ...
Страница 43: ...ta Rigfiutare una chiamata Operazione Premere una volta il tasto Alimentazione Premere e tenere premuto il tastoAlimentazione per 2 secondi Terminare una chiamata Premere una volta il tasto Alimentazione Chiamata in arrivo Chiamata in corso Terminare una chiamata Premere una volta il tasto Alimentazione Chiamata in corso con il telefono cellulare portatile attivo Ricomporre l ultimo numero Premere...
Страница 44: ...o audio da 3 5mm sulla coppa auricolare sinistra e un cavo audio per uso cablato Ciò permette di usare i dispositivi di intrattenimento durante il volo dispositivi non forniti di Wireless o non abbinati o quando la batteria è scarica Nota Il microfono non può funzionare quando le cuffie vengono utilizzate in modalità cablata 8 Utilizzare un telefono cellulare o M04S 4 Indicatore LED di Stato Duran...
Страница 45: ...missione Classe 2 0 025 2 5Mw Profilo supportato HSP HFP A2DP AVRCP Specifiche Batteria Tipo di batteria batteria al litio ricaricabile 400mah Porta di ricarica Micro USB Tempo di funzionamento circa 20 ore di conversazione circa 20 ore di riproduzione musicale Tempo di Standby più di 2000 ore Tempo di ricarica 2 3 ore Temperatura di funzionamento 10 45 Temperatura di conservazione 25 60 Specifich...
Страница 46: ...さい a 旅行の最高のお供です 柔らかく て気持ちのいいイヤーマ フ イヤーキャップも回転可能なデザインで人間工学に基づ いた設計となっています b Wireless version 4 0 ワイヤレス技術で 通信距離は１０メ トル スムーズで快適な通信です c 3 5ｍｍの音声ケーブルを介しての外付けの機器に接続す ればバッテリー切れの心配から解消されます d NFC 機能はより便利で高速なWireless接続のために e パワフルな低音スピーカーは素晴らしい音響環境と聞く 耳 に喜びを提供します 1 次の曲 2 再生 一時停止 3 前の曲 4 マイクロ USB 充電インターフ ェース 5 マイクロフォン 1 Wireless ヘッ ドセッ ト 2 マイクロ USB 充電ケーブル 3 3 5mm 音声ケーブル 4 ユーザーマニュアル 1 製品機能 2 梱包内容 3 ボタン機能 ...
Страница 47: ...間になり ます バッテリーが充電されると 点灯が消えます 注意 バッテリー充電中にもWireless機能をご利用いただけま す しかしながら Ｍ04Ｓヘッ ドセッ トの完全充電には多少時 間がかかります 音声ケーブルを使用してバッテリーを充電し ている時には ヘッドセッ トは自動的に消えます これは充電 時間に影響はしません バッテリーレベルが低くなると M04S ヘッ ドセッ トが自動的に音声リマインダーを発してくれます a 電源オン 電源オン オフ ボタンを２ ４秒く らい音声が聞 かれＬＥＤ表示が青く毎秒点滅するまで押していてください b 電源オフ 電源オン オフ ボタンを3 5秒く らい音声が聞か れＬＥＤ表示が赤く1 2毎点滅して消えるまで押していてくだ さい 交信前の手順 注意 ヘッドセッ トと更新させる前にあなたのデスク トップあ るいはノートパソコン Wireless機能が...
Страница 48: ...択し て下さい ７ お使いのＰＣが ＰＩＮコード を要求する場合には ００００ ゼロ４つ を入力して下さい 交信過程が正常に 行われるとＬＥＤ表示が青で５秒間一度だけ点滅します 8 ６０秒後に交信過程が修了できなかった場合には 前述 の指示の1 7を繰り返して下さい ｂ 携帯電話との交信 a コンピュータとの交信 下さい もし Wireless 機能がＰＣにインストールされていな い場合には Wireless バージョン2 １以降の Wireless アダプタ ーを購入する必要があります 1 ヘッ ドセッ トがオフモードになっているかを確認して下さい 2 ヘッ ドセッ トとＰＣの距離が１メートル以内であることを 確認して下さい 3 ヘッドフォンの電源ボタンを長押しして電源が入るまで待 ち 電源が入ってもまだボタンを押したままにしてください LEDインジケーターが青と赤に交互に点滅するまで電...
Страница 49: ... して下さい 2 ヘッ ドセッ トがオフモードになっているかを確認して下さい 3 ヘッドフォンの電源ボタンを長押しして電源が入るまで待 ち 電源が入ってもまだボタンを押したままにしてください LED インジケーターが青と赤に交互に点滅するまで電源を 押したままにします これは ヘッ ドフォンが ペアリング モー ド それは デバイスとのペアリングまで待つことを意味し ４ ＮＦＣ接続が確立されるまで 携帯電話のＮＦＣセンシ ングエリアとヘッドセットのＮＦＣセンシングエリアに触れ 続けて下さい 5 画面上にある指示に従って接続を完了させてください 初めて交信接続をする際 携帯電話は機器が接続されたか どうかの確認を知らせてくれますか 一度 過去に交信接続が確定されていれば 携帯電話は自 動的に接続されます ら選択して下さい 交信過程が正常に行われるとＬＥＤ表示 が青で５秒間一度だけ点滅します ...
Страница 50: ...下げる 操作 注意 音量調整の ボタンをタッ プするか押す 音量調整の ボタンをタ ッ プするか押す 最大あるいは最低音量に到 達すると ビ プ 音が鳴る 機能 操作 注意 応答 拒否 電源オン オフ ボタンをタッ プしてください 電源オン オフ ボタンを２秒ほ ど押し続けて下さい 会話を切断 電源オン オフ ボタンをタッ プしてください 電話の着信 応答中 電話を切る 電源オン オフ ボタンをタッ プしてください 応答中に携帯電話 に切り替え る 最後の発信電話 を再ダイヤルする 電源オン オフ ボタンをタッ プしてください 交信モード 音声メデ ィ ア の再生なし 音声メディアの再生 再生 一時停止 ボタン を押す 音声メデ ィ ア の再生 音声メデ ィ アの一時停止 次の曲への移行 再生 一時停止 ボタン を押す 次の曲 のボタンを押す その曲を再再生する 前の曲に移行する 前の曲 ...
Страница 51: ...セッ トは Wireless機能がない音声機器 あるいは交 信がない物 ヘッ ドセッ トのバッテリーの電源がない 航空旅行 中 というような特定の状況下では ワイヤー付きのヘッ ドセッ ト を使用するこ とが可能です 注意 ワイヤー付きのヘッ ドセッ トをご利用中は マイクは作動い たしません 4 ＬＥＤ表示の状態 8 携帯電話あるいはM04S Wirelessヘッ ドセッ トの使用中 9 ワイヤー付きヘッ ドセッ トの使用 バッテリー充電中 ＬＥＤ表示は赤く点灯します バッテリーが完全に充電 されると 赤いＬＥＤ表示が消えます ＬＥＤ表示が毎秒青く 点滅します スタンバイ 交信後 ＬＥＤ表示は青く点灯します 応答中 ＬＥＤ表示は青く点灯します バッ テ リ ーレベルが低い時 ＬＥＤ表示は赤く点灯します 交信中 ＬＥＤ表示は赤と青が交互に点滅し ます 電話の着信 LED表示が毎秒青く点滅し...
Страница 52: ...ッ トΦ6 5mm 方向性全方向性 1KHz においてS P L 58 2DBS P L インピーダンス 2 2KΩ 周波数応答 100Hz 10 000Hz 操作電圧 4 5Ｖ スピーカー仕様 スピーカー直径Φ40mm インピーダンス32Ω S P L １ＫＨｚにおいて 90 3dBS P L 推薦レー ト電源20mW 集計機能50mW 周波数応答 20Hz 20 000Hz バッテリー仕様 バッテリータイプ400mah再充電可能リチウム電池 充電ポー トマイクロＵＳＢ 走行時間会話時間約２０時間 音楽再生時間約２０時間 スタンバイ時間2000時間以上 充電時間2 3時間 操作気温 10 45 保管温度 25 60 注 特徴と仕様は予告なく 変更されるこ とがあり ます ...
Страница 53: ...fully on www ausdom com warranty before sending items back to point of purchase Please fill the card and send it to your reseller together with the product if your product s warranty is valid S N Date of Purchase Product Model RMA Number Return Reason Customer Name TEL E mail Address ...
Страница 54: ...For more information please visit our official website www ausdom com Your valuable comments and suggestions on improving AUSDOM products are welcomed ...
