auna Kara Super Star Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 68

auna Kara Super Star Скачать руководство пользователя страница 1

www

.auna-multimedi

a.com

Kar

a Super St

ar

Kar

aok

esyst

em mit Fußst

euerung

Kar

aok

e Syst

em with F

oot Contr

ols

Chaîne kar

aok

é av

ec contr

ôles au pied

Impiant

o per kar

aok

e con contr

ollo a pedale

Equipo de kar

aok

e con pedal de contr

ol

10031562

1
2
3
...
»

Содержание Kara Super Star

Страница 1: ...e d i a c o m Kara Super Star Karaokesystem m it Fu steuerung Karaoke System w ith Foot Controls Cha ne karaok avec contr les au pied Im pianto per karaoke con controllo a pedale Equipo de karaoke con...

Страница 2: ......

Страница 3: ...dung von USB 13 Verwendung von BT 14 Zur cksetzen des Ger ts 14 Hinweise zur Entsorgung 15 INHALT Sehr geehrter Kunde wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Ger tes Lesen Sie die folgenden Hinweise so...

Страница 4: ...rtikelnummer 10031562 Stromversorgung Netzger t Eingang AC 100 240 V 50 60 Hz Ausgang DC 12 V 2 A RMS Leistung 2 x 2 W USB Dateiformat FAT32 Gr e des Speichermediums 1 64 GB AUX IN 3 5 mm Mikrofone 2...

Страница 5: ...ngeschr nkt werden Lassen Sie das Ger t in diesem Fall f r 1 2 Stunden stehen bevor Sie es einschalten oder erw rmen Sie den Raum nach und nach und lassen Sie diesen vor der Verwendung des Ger ts troc...

Страница 6: ...zu machen Wir haben f r Sie die wichtigsten Funktionen des Ger ts zusammengefasst damit Sie sich einen besseren berblick verschaffen k nnen Beleuchtete B hnenmatte erm glicht es Ihnen wie ein ber hmte...

Страница 7: ...ICHT Dieses Ger t enth lt kleine Teile die von Kindern verschluckt werden k nnen Nur Erwachsene sollten das Ger t installieren Die Tablet Smartphonehalterung und das Stativ sind nur f r leichte und kl...

Страница 8: ...obere Stange beliebig nach oben oder unten verschieben um den Mikrofonst nder auf die gew nschte H he anzupassen Hinweise Bitte legen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit keine Tablets oder Smartphones in...

Страница 9: ...9 DE GER TE BERSICHT...

Страница 10: ...em 12 V Anschluss an der R ckseite des Ger ts und verbinden Sie den Netzstecker auf der anderen Seite des Ger ts mit einer Standard Wandsteckdose Das Ger t kann nun verwendet werden Dr cken Sie zum Ei...

Страница 11: ...Pfeifen darauf dass das Mikrofon sich nicht zu nah an den Lautsprechern des Ger ts befindet Schieben Sie den Ein Ausschalter des Mikrofons in die Position Aus wenn Sie das Mikrofon in den Mikrofonhalt...

Страница 12: ...t ebenfalls ein 4 Dr cken Sie auf die Funktionstaste und w hlen Sie den AUX Modus aus 5 W hlen Sie ein auf Ihrem Tablet oder Smartphone gespeichertes Lied aus und starten Sie die Wiedergabe Schieben...

Страница 13: ...Stick gespeicherte Lieder automatisch wiedergeben Wiedergabe Pause Dr cken Sie die Taste zum Pausieren der Musik einmal Dr cken Sie sie erneut um die Wiedergabe fortzusetzen Vorheriger N chster Titel...

Страница 14: ...r die Verbindung trennt Sobald das Signal st rker wird verbindet sich das Ger t wieder automatisch Entfernen Sie f r eine bessere Signal bertragung m gliche Hindernisse zwischen der Karaokemaschine un...

Страница 15: ...tlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor m glichen negativen Konseq...

Страница 16: ...ation 27 Resetting the Unit 27 Disposal Considerations 28 CONTENTS Dear Customer Congratulations on purchasing this equipment Please read this manual carefully and take care of the following hints on...

Страница 17: ...NS Item number 10031562 Power source Power adaptor Input AC 100 240 V 50 60 Hz Output DC 12 V 2 A RMS power 2 x 2 W USB Dateiformat FAT32 Gr e des Speichermediums 1 64 GB AUX IN 3 5 mm Microphone 2 x...

Страница 18: ...unit may not function normally Let it stand for 1 to 2 hours before turning the power on or gradually heat the room up and dry the unit before use Protect your furniture This system is equipped with...

Страница 19: ...ons of the manual that describe their operations Next go to the section for the specific operation you wish to perform For your easy reference listed here are some of the main features of this System...

Страница 20: ...remove all packing materials to find parts below for assembly A Microphone stand and base Connector B Microphone stand wider outer pole C Height adjusting knob D Microphone stand upper pole E Micropho...

Страница 21: ...artphone holder to avoid accidental falling during stand height adjustment Use one hand to hold upper pole of microphone stand while using the other hand to loosen the knob to avoid sudden falling of...

Страница 22: ...22 EN PRODUCT OVERVIEW...

Страница 23: ...he rear panel of the unit and connect to a standard AC wall socket Press the POWER ON OFF button on the Karaoke system to turn on Note When the unit is not operated for long periods of time unplug the...

Страница 24: ...microphone into Mic Holder R ckseite des Ger ts 1 Connect the supplied Microphone to either one of the MIC input jacks 2 Press the POWER ON OFF button to turn on the unit 3 Slide the ON OFF switch loc...

Страница 25: ...the FUNCTION button to select AUX mode 5 Select a Karaoke song stored in your tablet or smartphone to play Slide the ON OFF switch located on the Microphone to the ON position and speak or sing into...

Страница 26: ...once to pause the music playback Press it again to resume music playback SKIP UP SKIP DOWN button During MP3 music playback tap the button once to skip to the next track During MP3 playback tap the b...

Страница 27: ...t will re enter pairing mode automatically For a better signal reception remove the obstacles between the unit and the Bluetooth device This unit supports A2DP Advanced Audio Distribution Profile and...

Страница 28: ...by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council or your household waste disposal service Your product c...

Страница 29: ...40 R initialisation del appareil 40 Conseils pour le recyclage 41 SOMMAIRE Ch re cliente cher client Toutes nos f licitations pour l acquisition de ce nouvel appareil Veuillez lire attentivement les i...

Страница 30: ...article 10031562 Alimentation Netzger t Entr e AC 100 240 V 50 60 Hz Sortie DC 12 V 2 A Puissance RMS 2 x 2 W USB Syst me de fichiers FAT32 Taille des supports de m moire 1 64 GB AUX IN 3 5 mm Microp...

Страница 31: ...froids poussi reux ou humides Placez l appareil sur une surface plane et horizontale Veuillez ne pas g ner la ventilation de l appareil soit parce qu il est plac dans un endroit insuffisamment a r soi...

Страница 32: ...r secteur Puissance de sortie DC 12V 1 5A 1 x mode d emploi INTRODUCTION Veuillez lire attentivement ce mode d emploi avant de lettre l appareil en service pour vous familiariser avec toutes les fonct...

Страница 33: ...appareil contient des petites pi ces qui pourraient tre aval es par des enfants Seul un adulte peut installer cet appareil Le support de tablette ou de smartphone et le tr pied ne conviennent que pou...

Страница 34: ...pouvez maintenant d placer la barre sup rieure vers le haut ou vers le bas comme vous le souhaitez pour ajuster le support de microphone la hauteur souhait e Remarque Pour votre s curit ne mettez pas...

Страница 35: ...35 FR APER U DE L APPAREIL...

Страница 36: ...2 V au dos de l appareil et branchez la fiche de l adaptateur secteur sur une prise murale Vous pouvez maintenant utiliser l appareil Pour allumer la machine karaok appuyez sur la touche marche arr t...

Страница 37: ...rsen assurez vous que le microphone n est pas trop proche des enceintes de l appareil Glissez l interrupteur d alimentation du microphone en position d arr t lorsque vous branchez le microphone dans s...

Страница 38: ...touche de marche arr t Allumez galement votre appareil externe 4 Appuyez sur la touche de fonction et choisissez le mode AUX 5 Sur votre tablette ou smartphone choisissez un titre enregistr et d marr...

Страница 39: ...B Lecture Pause appuyez une fois sur la touche pour mettre en pause la musique Appuyez de nouveau pour poursuivre la lecture Titre pr c dent suivant pendant la lecture d un MP3 appuyez une fois sur l...

Страница 40: ...l appareil se reconnecte automatiquement Pour une meilleure retransmission du signal retirez les obstacles potentiels entre la machine karaok et l appareil externe BT Cet appareil est compatible avec...

Страница 41: ...es Conformez vous aux r glementations locales et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures m nag res Le respect des r gles de recyclage des vieux produits aide la protection de l environnemen...

Страница 42: ...USB 51 Utilizzare la funzione bt 52 Resettare il dispositivo 52 Avviso di smaltimento 53 INDICE Gentile Cliente La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo La preghiamo di leggere attentamente...

Страница 43: ...mpugnare la spina stessa e non il cavo Questo dispositivo contiene un laser Un utilizzo scorretto del dispositivo pu causare una pericolosa esposizione alle radiazioni Scelta del luogo di posizionamen...

Страница 44: ...sibile che alcune finiture a base d olio sostanze per la protezione del legno o detergenti spray rendano i piedi di appoggio pi morbidi causando la presenza di residui di gomma o macchie sui mobili Pe...

Страница 45: ...ino da palcoscenico USB Anschluss possibilit di connettere una chiavetta USB per riprodurre file audio MP3 INSTALLAZIONE ATTENZIONE Questo dispositivo contiene piccoli componenti che potrebbero essere...

Страница 46: ...pola di regolazione dell altezza in senso antiorario per allentare il collegamento Ora possibile spostare l asta a piacere verso l alto e il basso in modo da regolare l altezza del microfono desiderat...

Страница 47: ...47 IT PANORAMICA DEL DISPOSITIVO...

Страница 48: ...o con la connessione 12 V sul retro del dispositivo e l altra estremit con una presa di corrente a muro standard Ora possibile utilizzare il dispositivo Per accendere il dispositivo per karaoke premer...

Страница 49: ...oppo vicino agli altoparlanti del dispositivo per evitare retroazione e fischi Quando si inserisce il microfono nel supporto posizionare l interruttore del microfono su Off Retro del dispositivo 1 Col...

Страница 50: ...per karaoke Accendere anche il dispositivo esterno 4 Premere il tasto funzione e selezionare la modalit AUX 5 Selezionare un brano salvato su tablet o smartphone e iniziare la riproduzione Posizionar...

Страница 51: ...salvate sulla chiavetta USB Play Pausa premere il tasto una volta per mettere in pausa la musica Premerlo nuovamente per proseguire con la riproduzione Titolo precedente successivo durante la riproduz...

Страница 52: ...le pi forte la connessione viene ristabilita automaticamente Per una migliore trasmissione del segnale rimuovere eventuali ostacoli tra dispositivo per karaoke e dispositivo BT esterno Questo disposit...

Страница 53: ...a e la salute delle persone da possibili conseguenze negative Il riciclo di materiali aiuta a diminuire il consumo di materie prime Il prodotto contiene batterie che sono soggette alla direttiva europ...

Страница 54: ...64 Utilizar BT 65 reiniciar el aparato 65 Indicaciones sobre la retirada del aparato 66 NDICE Estimado cliente Le felicitamos por la adquisici n de este producto Lea atentamente el siguiente manual y...

Страница 55: ...ro de art culo 10031562 Fuente de alimentaci n Entrada AC 100 240 V 50 60 Hz Salida DC 12 V 2 A RMS Leistung 2 x 2 W USB Formato FAT32 Tama o del medio de almacenamiento 1 64 GB AUX IN 3 5 mm Micr fon...

Страница 56: ...aci n de aire del aparato no se vea obstruida al colocar el equipo en un lugar con ventilaci n insuficiente al taparlo con un pa o o al colocarlo en una alfombra Utilice el aparato solamente con los a...

Страница 57: ...e este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato por primera vez con el fin de familiarizarse con sus funciones Hemos resumido las funciones m s importantes del aparato para que tenga una v...

Страница 58: ...58 ES INSTALACI N ATENCI N Este aparato contiene piezas peque as Mantenga el aparato lejos de los ni os para evitar que las traguen Solamente los adultos deben instalar el aparato El soporte...

Страница 59: ...Gire el regulador de altura a la izquierda para aflojar la conexi n Mueva la barra superior hacia arriba o abajo para ajustar el tr pode para micr fono a la altura deseada Indicaciones Para su segurid...

Страница 60: ...60 ES VISTA GENERAL DEL APARATO...

Страница 61: ...alimentaci n incluido en el env o Conecte un extremo del cable a la conexi n 12 V situada en la parte posterior del aparato Conecte el enchufe a una toma de corriente est ndar Ahora puede utilizar el...

Страница 62: ...fono demasiado cerca de los altavoces del aparato Desplace el interruptor ON OFF en posici n ON al introducir el micr fono en el soporte de micr fonon Parte posterior 1 Conecte el micr fono a una entr...

Страница 63: ...nente 3 Pulse el bot n ON OFF para encender el aparato Encienda su dispositivo externo 4 Pulse el bot n FUCTION y elija el modo AUX 5 Elija en su tableta o tel fono inteligente la canci n e inicie la...

Страница 64: ...la reproducci n de la m sica Vuelva a pulsar el bot n para iniciar la reproducci n PLAY PAUSE button Press the PLAY PAUSE button once to pause the music playback Press it again to resume music playbac...

Страница 65: ...utom ticamente Para una mejor recepci n de la se al retire los posibles obst culos entre el equipo de karaoke y el dispositivo Bluetooth Este equipo soporta funciones A2DP Advanced Audio Distribution...

Страница 66: ...ctr nicos Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura dom stica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las perso...

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Отзывы:

Нет отзывов