auna Harmonica Скачать руководство пользователя

Страница: 25 / 28

BRANCHEMENTS ET AUTRES RÉGLAGES

Branchement d‘un appareil de lecture externe

Connectez un câble AUX (non fourni) pour connecter un lecteur (par

exemple un lecteur MP3) à l‘entrée AUX. Appuyez sur la touche DAB/FM/

AUX et sélectionnez le mode AUX. Commencez la lecture sur le lecteur.

Ajuster le volume au niveau désiré.

Menu

En mode veille, appuyez sur le bouton MENU et maintenez-le enfoncé

pendant 3 secondes.

1 Réglage de l‘horloge : Tournez le bouton de l‘émetteur et appuyez.

2 Version de fimware : indique la version actuelle du software.

3 Fonction économie d‘énergie (ErP): après la désactivation de la fonction

économie d‘énergie, l‘appareil ne s‘éteint pas. Adapté pour des lectures

longues durées.

Egaliseur

Avec la touche EQ-Taste vous pouvez contrôler les 4 modèles EQ : pop,

rock, classique, flat

Nuit (Sleeptimer)

Réglage de la minuterie d‘arrêt (du sleeptimer) en suivant les étapes

suivantes : 120, 90, 60, 30 minutes, OFF

Fonction muet

Appuyez sur MUTE pour couper le son de l‘appareil.

Réinitialiser la radio DAB

En mode DAB, appuyez sur le bouton d‘information et maintenez-le

enfoncé. Une invite apparaît sur l‘affichage pour appuyer sur ENTER pour

réinitialiser l‘unité. Appuyez sur la touche TUNE/SELECT pour réinitialiser

l‘unité.

Remarque : tous les réglages seront perdus !

Содержание Harmonica

Страница 1: ...w w w a u n a m u l t i m e d i a c o m H arm onica D AB Radio Radio D AB 10031499 10031500 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Schäden vorzubeugen Für Schäden die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen übernehmen wir keine Haftung INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Gerätebeübersicht 5 Bedienung 6 DAB Radio 6 UKW Radio 7 Alarmeinstellungen 8 Anschlüsse und weitere Einstellungen 9 Hinweise zur Entsorgung 10 TECHNISCHE DATEN Artikelnummer 10031499 10031500 Stromversorgung 220 240 V 50 60 Hz...

Страница 4: ...orgung genutzt Sie müssen jederzeit darauf zugreifen können Erklärung der Symbole auf dem Gerät Warnung Gefahr eines Stromschlags Entfernen Sie nicht die Gehäuseabdeckung Das Gerät enthält keine Teile die durch den Benutzer einzustellen oder zu warten sind Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf das Vorhandensein einer nicht isolierten gefährlichen el...

Страница 5: ...n 3 Bereitschaftmodus 4 Moduswahl DAB FM AUX 5 Scannen 6 Einstellungen 7 Menü 8 Equalizer 9 Info 10 Schlaf 11 Alarm 12 Stumm 13 Drehknopf für Senderwahl 14 LCD Anzeige 15 DC Eingang 16 Kopfhörereingang 17 AUX Eingang 18 Antenne GERÄTEBEÜBERSICHT ...

Страница 6: ...gegeben Manuelle Sendersuche Drehen Sie den Drehkopf TUNE SELECT bis das Symbol für Manuelle Sendereinstellung erscheint Suchen Sie dann den gewünschten Sender mittel Drehknopf TUNE SELECT Hinweis Die Wahl eines neuen Senders nimmt evtl etwas Zeit in Anspruch DAB Radio Sendereinstellungen Um die gewünschte DAB Radiostation zu einzustellen halten Sie die Taste PRESET gedrückt In der Anzeige erschei...

Страница 7: ...enzblocks an 5 Signalstärke Zeigt die Signalstärke für den aktuell eingestellten Sender an 6 Zeit Datum Zeigt die aktuelle Zeit und das Datum an Zur Anzeige kein Empfang notwendig 7 DLS Dynamic Link Segment Blättern Sie durch den Text mit Informationen wie Interpret Titelname Telefonnummern Programmdetails usw UKW Informationen Das Gerät hat im UKW Empfang 6 Informationskategorien die in der Zeile...

Страница 8: ...Alarmmodus ein Den Regler drücken um die Einstellung zu bestätigen und die Einstellungen zu verlassen Einstellen von Alarm 2 Bei eingeschaltetem Gerät oder im Standby Modus die ALARM Taste zweimal drücken bis das Menü für Alarm 2 erscheint Die Einstellungen lassen sich vornehmen wie bei Alarm 2 Alarm abstellen Um den Alarm auszuschalten einfach dem Alarmknopf während des Alarms noch einmal drücken...

Страница 9: ... 2 Firmware Version Zeigt die aktuelle Software Version an 3 Energiesparfunktion ErP Nach der Deaktivierung der Energiesparfunktion schaltet das Gerät sich nicht aus Geeignet für lange Wiedergabe Equalizer Mit der EQ Taste können Sie 4 EQ Soundmuster ansteuern Pop Rock Klassik Flat Schlaf Sleeptimer Einstellung der Schlafzeitschaltuhr Sleeptimers in folgenden Schritten 120 90 60 30 Minuten AUS Stu...

Страница 10: ...Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbr...

Страница 11: ... by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability CONTENT Safety Instructions 12 Product description 13 Operation 14 DAB Mode 14 FM Radio 15 Alarm Settings 16 Connections and Other Settings 17 Hints on Disposal 18 TECHNICAL DATA Item number 10031499 10031500 Power supply 220 240 V 50 60 Hz ...

Страница 12: ...used as disconnect device the disconnect device shall remain readily operable Information on the symbols on the device Warning To reduce the risk of electric shock do not remove the cover or back There are no user serviceable parts inside the unit The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage ...

Страница 13: ...andby button 4 DAB FM AUX mode selection 5 Scan button 6 Preset button 7 Menu button 8 EQ button 9 Info button 10 Sleep button 11 Alarm button 12 Mute button 13 Tuning knob 14 LCD display 15 DC jack 16 Headphone jack 17 AUX in jack 18 Antenna PRODUCT DESCRIPTION ...

Страница 14: ...T knob to choose the next or previous station Manual select Press and hold the TUNE SELECT knob until the MANUAL TUNE icon shown on the display then tune the TUNE SELECT knob to choose the station Note you many have to wait for the unit to tune in to the new channel DAB radio stations presetting To receive the desired DAB station press and hold the PRESET button Empty P1 P1 is the current program ...

Страница 15: ...l1 Network current station belongs 5 Signal strength Displays the signal strength for the station being listened to 6 Time Date Displays current time and date received off air 7 DLS Dynamic Link Segment Scrolling text which includes messages such as Artist and track name phone numbers program details etc FM information modes The UNIT has six FM information modes which are shown on the bottom line ...

Страница 16: ... knob to confirm to save the setting and exit Set Alarm 2 With the UNIT switched ON or in Standby mode press the ALARM button 2 times until the Alarm2 menu is shown other setting is same as ALARM 1 Shut off alarm To shut off the alarm simply press Alarm button again while alarming OR the Alarm will automatically switch off after 59 minutes unless cancelled or switched off manually To turn off the ...

Страница 17: ...e the tuner knob and press to enable and disable the ErP function After having enabled the ErP function the unit will be turned off in 15 minutes when the speaker is playing no sound After disabling the ErP function the unit will not be turned off and long time playing EQ There are 4 EQ sound for your choosing by pressing EQ button Pop Rock Classic Flat Sleep Sleep Timer You may setup a sleep time...

Страница 18: ...ate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council or yo...

Страница 19: ...cant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l appareil SOMMAIRE Consignes de sécurité 20 Aperçu de l appareil 21 Fonctionnement 22 Radio dab 22 Radio fm 23 Réglages de l alarme 24 Branchements et autres réglages 25 Conseils pour le recyclage 26 FICHE TECHNIQUE Numéro d article 10031499 10031500 Alimentation 22...

Страница 20: ...r déconnecter l alimentation Vous devez pouvoir y accéder à tout moment Explication des icônes sur l appareil Avertissement risque d électrocution ne retirez pas le couvercle du boîtier L appareil ne contient aucune pièce à installer ou à entretenir par l utilisateur L icône éclair avec une pointe de flèche dans un triangle équilatéral indique la présence d une tension électrique dangereuse non is...

Страница 21: ...intes 3 Mode veille 4 Sélecteur de mode DAB FM AUX 5 Scanner 6 Paramètres 7 Menu 8 Egaliseur 9 Info 10 Nuit 11 Alarme 12 Muet 13 Bouton rotatif pour choix d une station 14 Écran LCD 15 Entrée DC 16 Entrée casque 17 Entrée AUX 18 Antenne APERÇU DE L APPAREIL ...

Страница 22: ...ouée automatiquement Recherche manuelle des stations Tournez la molette TUNE SELECT jusqu à ce que l icône Manual Tuning apparaisse Recherchez ensuite la station souhaitée à l aide du bouton TUNE SELECT Remarque Choisir une nouvelle station peut prendre du temps Réglage des stations de radio DAB Pour régler la station de radio DAB souhaitée appuyez sur le bouton PRESET et maintenez le enfoncé L éc...

Страница 23: ...ur la station actuellement écoutée 6 Heure date affiche l heure et la date actuelles Aucune réception requise pour l affichage 7 DLS Dynamic Link Segment Faites défiler le texte avec des informations telles que l artiste le nom de la piste les numéros de téléphone les détails du programme etc Informations FM L appareil dispose de 6 catégories d informations pour la réception FM celles ci sont affi...

Страница 24: ...me souhaité Appuyez sur le bouton pour confirmer le réglage et quitter les paramètres Réglage de l alarme 2 Avec l appareil sous tension ou en mode veille appuyez deux fois sur le bouton ALARM jusqu à ce que le menu Alarme 2 apparaisse Les réglages peuvent être effectués comme dans Alarme 2 Eteindre l alarme Pour désactiver l alarme appuyez à nouveau sur le bouton d alarme pendant que celle ci son...

Страница 25: ...tware 3 Fonction économie d énergie ErP après la désactivation de la fonction économie d énergie l appareil ne s éteint pas Adapté pour des lectures longues durées Egaliseur Avec la touche EQ Taste vous pouvez contrôler les 4 modèles EQ pop rock classique flat Nuit Sleeptimer Réglage de la minuterie d arrêt du sleeptimer en suivant les étapes suivantes 120 90 60 30 minutes OFF Fonction muet Appuye...

Страница 26: ...gnez vous concernant les règles appliquées pour la collecte d appareils électriques et électroniques Conformez vous aux réglementations locales et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures ménagères Le respect des règles de recyclage des vieux produits aide à la protection de l environnement et de la santé de votre entourage contre les conséquences négatives possibles Le recyclage des mat...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Результаты поиска

Содержание Harmonica

Отзывы:

Похожие инструкции для Harmonica

Бренды по названию

Популярные бренды

auna Harmonica, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Harmonica

Отзывы:

Похожие инструкции для Harmonica

Бренды по названию

Популярные бренды